User Manual
Brug af instrumentet sammen
med andet udstyr
PSR-S900/S700 Brugervejledning
198
Tilslutning af eksterne MIDI-enheder
(6 [MIDI]-stik)
Du kan slutte eksternt MIDI-udstyr til instrumentets
[MIDI]-stik ved hjælp af standard-MIDI-kabler.
Følgende afsnit indeholder en generel oversigt over
MIDI, og hvordan det bruges:
• Hvad er MIDI?..............................................side 201
• Muligheder med MIDI ..................................side 203
• MIDI-indstillinger .........................................side 204
Tilslutning til en computer,
USB-enhed og Internettet
Tilslutning af en computer (6 [MIDI] og
7 [USB TO HOST]-stik)
Ved at slutte en computer til [USB TO HOST]- eller
[MIDI]-stikkene kan du overføre data mellem
instrumentet og computeren MIDI og dermed udnytte
fordelene ved avancerede musikprogrammer. Husk, at
det er nødvendigt at installere en egnet USB MIDI-
driver.
I det følgende beskrives, hvordan tilslutningen
foretages.
Hvis computeren har USB-interface, anbefales det, at computeren
sluttes til instrumentet via USB i stedet for via MIDI.
Driver
En driver er noget software, der gør det muligt at overføre data
mellem computerens operativsystem og noget tilsluttet hardware.
Du skal installere en USB MIDI-driver for at kunne slutte
computeren til instrumentet. Se den separate
Installationsvejledning (side 4).
(Denne beskrivelse er opdelt i to afsnit, der dækker de
to tilslutninger: tilslutning til [USB TO HOST]-stikket og
tilslutning til [MIDI]-stikket).
• Tilslutning til [USB TO HOST]-stikket
Når computeren sluttes til instrumentet via USB, skal
du forbinde [USB TO HOST]-stikket på instrumentet
USB-stikket på computeren ved hjælp af et standard-
USB-kabel (med USB-logo). Installer derefter USB-
MIDI-driveren.
Om [USB TO HOST]- og [USB TO DEVICE]-stikkene
Der findes to typer USB-stik på instrumentet: [USB TO HOST] og
[USB TO DEVICE]. Det er vigtigt at kunne kende forskel på disse
to stiktyper og de tilhørende kabelstik.
Kontroller, at du tilslutter den rigtige stiktype, og at stikket vender
rigtigt. [USB TO DEVICE]-stikket beskrives i næste afsnit.
• Instrumentet vil starte med overføre data, kort tid efter du har
foretaget USB-forbindelsen.
• Når du bruger et USB-kabel til at sætte mellem instrumentet og
en computer, skal du sørge for at forbindelsen ikke går via en
USB-hub, den skal være direkte.
• Se mere om opsætning af dit sequencer software i materialet,
der er fulgt med det pågældende software.
MIDI IN- Modtager MIDI-meddelelser fra eksternt
MIDI-udstyr.
MIDI OUT- Afsender MIDI-meddelelser, der er oprettet
på instrumentet.
MIDI
IN
OUT
LAN
USB
TO DEVICE
TO HOST
789
FORSIGTIG
Sikkerhedsforskrifter ved brug af [USB TO HOST]-stikket
Når du slutter en computer til [USB TO HOST]-stikket, skal du
være opmærksom på følgende. I modsat fald er der risiko for, at
computeren "hænger", og at data beskadiges eller mistes. Hvis
computeren eller instrumentet "hænger", skal du slukke
instrumentet og genstarte computeren.
• Før computeren sluttes til [USB TO HOST]-stikket, skal du
sørge for, at computeren ikke er i strømbesparende tilstand
(fx dvale, standby eller lign.), luk alle åbne programmer, og
sluk også instrumentet.
• Før du tænder instrumentet, eller før USB-kablet tilsluttes til
eller kobles fra instrumentet eller computeren, skal du gøre
følgende:
- Luk alle programmer på computeren.
- Kontroller, at der ikke overføres data fra instrumentet. (Data
overføres kun, hvis der spilles toner på tangenterne, eller
hvis der afspilles en melodi.)
• Når der er sluttet en USB-enhed til instrumentet, skal
der gå seks sekunder eller mere mellem følgende
handlinger: Fra du slukker instrumentet, til du tænder
det igen, og fra du tilslutter USB-kablet, til du tager det
ud igen.
Instrument
USB-kabel
Tilslutning af eksternt MIDI-udstyr til ([MIDI]-stikkene)/Tilslutning af en computer eller USB-enhed