User Manual

2. MIDI Setup
260 RS7000
Sincronizzazione MIDI, echo back ed altri parametri di configurazione relativi a MIDI. È possibile acce-
dere ad una pagina ulteriore usando i pulsanti [F1] ed [F4], per un totale di 2 pagine MIDI Setup.
Parametri del display
1
MIDI SYNC .....................................................[Manopola 1]
[Settings] [Impostazioni] INTERNAL, MIDI, MTC
INTERNAL........Sincronizzazione con il clock interno.
Usate questa impostazione quando
l’RS7000 deve essere usato da solo o
come sorgente master clock per altro
dispositivo.
MIDI...................L’RS7000 è sincronizzato a clock MIDI
ricevuti da un dispositivo MIDI master
esterno attraverso la porta MIDI IN.
MTC ..................L’RS7000 è sincronizzato con il
segnale MTC ricevuto via MIDI IN. I
segnali MMC sono trasmessi via MIDI
OUT. Usate questa impostazione
quando l’RS7000 deve essere usato
come slave, ad esempio quando è sin-
cronizzato ad un MTR (registratore
multitraccia) con possibilità MTC.
Determina se il playback dell’RS7000 sarà sincronizzato al
clock interno o al clock MIDI esterno.
2
MIDI CLOCK OUT
...................................... [Manopola 2]
[Settings] [Impostazioni] OFF, MIDI A, MIDI B, MIDI
A+B
OFF ..............Il clock MIDI non è trasmesso.
MIDI A ..........Il clock MIDI è trasmesso via MIDI OUT
A.
MIDI B ..........Il clock MIDI è trasmesso via MIDI OUT
B.
MIDI A+B......Il clock MIDI è trasmesso via MIDI OUT A
e B.
Specifica se e da quale uscita MIDI il clock MIDI verrà tra-
smesso mediante l’RS7000.
3
MIDI CONTROL
........................................... [Manopola 3]
[Settings] [Impostazioni] OFF, IN, MIDI A, MIDI B,
MIDI A+B, IN/OUT A, IN/OUT B, IN/OUT
A+B
OFF .................. Il controllo MIDI non è trasmesso.
IN...................... Il controllo MIDI è ricevuto ma non tra-
smesso.
OUT A .............. Il controllo MIDI è trasmesso via MIDI
OUT A.
OUT B .............. Il controllo MIDI è trasmesso via MIDI
OUT B.
OUT A+B.......... Il controllo MIDI è trasmesso via MIDI
OUT A e B.
IN/OUT A.......... Il controllo MIDI è ricevuto e tra-
smesso via MIDI OUT A.
IN/OUT B.......... Il controllo MIDI è ricevuto e tra-
smesso via MIDI OUT B.
IN/OUT A+B ..... Il controllo MIDI è ricevuto e tra-
smesso via MIDI OUT A e B.
Specifica se e attraverso quali uscite MIDI i segnali di con-
trollo MIDI — come start, continue, stop e song position
pointer — verranno ricevuti e/o trasmessi dall’RS7000. I
segnali MMC vengono trasmessi anch’essi se MIDI SYNC è
impostato su MTC.
4
ECHO BACK
................................................. [Manopola 4]
[Settings] [Impostazioni]
OFF, THRU A, THRU B, THRU A+B, REC MONITOR
OFF .......................Nessun echo back (ritrasmissione
inalterata del segnale).
THRU A.................I dati MIDI ricevuti attraverso la
porta MIDI IN vengono ritrasmessi
via MIDI OUT A.
THRU B.................I dati MIDI ricevuti attraverso la
porta MIDI IN vengono ritrasmessi
via MIDI OUT B.
THRU A+B ............I dati MIDI ricevuti attraverso la
porta MIDI IN vengono ritrasmessi
via MIDI OUT A e B.
2. MIDI Setup
NOTE
• MTC (MIDI Time Code) consente la sincroniz-
zazione simultanea di più dispositivi audio
attraverso cavi MIDI standard. Comprende
dati corrispondenti a ore, minuti, secondi e
frame. L’RS7000 non trasmette MTC. Come
master MTC è necessario disporre di un
dispositivo come l’AW4416 Yamaha.
• MMC (MIDI Machine Control) consente il con-
trollo a distanza di registratori multitraccia,
sequencer MIDI ecc. Ad esempio, un registra-
tore multitraccia MMC compatibile risponde
automaticamente alle operazioni start, stop,
fast forward e fast reverse eseguite sul
sequencer di controllo, mantenendo in tal
modo allineato il playback del sequencer e
del registratore multitraccia.
3 421
[Manopola 1]
[Manopola 2]
[Manopola 3]
[Manopola 4]
[F4]