ELECTRONIC DRUM RACK RS500 RS700 Manual de instrucciones ES
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. Tel: 714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S.A. de C.V. Calz. Javier Rojo Gómez #1149, Col. Guadalupe del Moral C.P. 09300, México, D.F.
Español PRECAUCIONES Antes de utilizar el producto, lea este manual de montaje y utilice el producto de forma segura y correcta. * Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. ADVERTENCIA Si se hace caso omiso de este símbolo y el equipo se utiliza indebidamente, podrían producirse lesiones personales graves o daños materiales importantes. • No permita que los niños monten o instalen solos este producto, ya que podrían lesionarse.
Instalación del RS500 1. Saque el bastidor de la caja y póngalo hacia arriba con la abrazadera del módulo activador de la batería y la pata izquierda colocada a la derecha tal como se muestra en la figura 1. 2. Con el bastidor hacia arriba, afloje los pernos q situados a la izquierda y gire la pata izquierda hacia usted hasta que esté colocada tal como se muestra en la Figura 1 Vista superior. • Los pernos q se encuentran en la parte posterior de la abrazadera del poste izquierdo.
. Afloje el perno r y, tal como se muestra en la Figura 3, suba el soporte de platillos situado a la izquierda. Después, vuelva a apretar el perno r. NOTA • Al apretar el perno, asegúrese de que el manguito negro está colocado dentro del orificio de montaje de la abrazadera. 6. Afloje los pernos t y, tal como se muestra en la Figura 3, gire hacia arriba el soporte de platillos situado a la derecha. Después, vuelva a apretar los pernos t. 7.
Instalación del RS700 1. Saque el bastidor de la caja y póngalo hacia arriba con la abrazadera del módulo activador de la batería colocada a la derecha tal como se muestra en la Figura 1. 2. Con el bastidor hacia arriba, afloje los pernos q situados a la derecha y gire la pata derecha de izquierda a derecha hasta que gire totalmente tal como se muestra en la Figura 1 Vista superior.
5. Apriete los pernos de los portatimbales y gire los tres soportes hasta su posición tal como se muestra en la Figura 3. A continuación, vuelva a apretar los pernos.
Ajuste de RS500 o RS700 Si el bastidor no está estable aunque esté en una superficie plana, compruebe si las hendiduras de las abrazaderas de la q a la r de la Figura 1 están en línea con las flechas de los tubos horizontales, tal como se muestra en la Figura 2. Si no es así, afloje todos los pernos de la abrazadera t, ajuste los tubos verticales de forma que las flechas estén alineadas con las hendiduras y vuelva a apretar los pernos.
MEMO RS500/RS700 Manual de instrucciones 9
MEMO 10 RS500/RS700 Manual de instrucciones
Yamaha Electronic Drums web site: http://dtxdrums.yamaha.com Yamaha Manual Library: http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Digital Musical Instruments Division © 2011 Yamaha Corporation 101PO***.