Operation Manual
Fr 32
■ Raccordement vidéo à composantes
Raccordez les appareils vidéo à l’unité au moyen d’un câble vidéo à composantes et
d’un câble audio (câble coaxial numérique, optique numérique ou de broche stéréo).
Selon les prises de sortie audio présentes sur votre appareil vidéo, choisissez un jeu
de prises d’entrée (sur cette unité).
Si vous appuyez sur AV1~4 pour sélectionner la source d’entrée, les signaux vidéo/
audio lus par l’appareil vidéo seront restitués sur cette unité.
■ Raccordement S-video
Raccordez les appareils vidéo à l’unité au moyen d’un câble S-video et d’un câble
audio (câble coaxial numérique, optique numérique ou de broche stéréo). Selon les
prises de sortie audio présentes sur votre appareil vidéo, choisissez un jeu de prises
d’entrée (sur cette unité).
Si vous appuyez sur AV1~4 pour sélectionner la source d’entrée, les signaux vidéo/
audio lus par l’appareil vidéo seront restitués sur cette unité.
Prises de sortie sur l’appareil vidéo
Prises d’entrée sur cette unité
Vidéo Audio
Vidéo à composantes
Coaxiale numérique AV1~2 (COMPONENT VIDEO + COAXIAL)
Optique numérique AV3~4 (COMPONENT VIDEO + OPTICAL)
Stéréo analogique AV1~4 (COMPONENT VIDEO + AUDIO)
DOCK
FM
75Ω
ANTENNA
OPTICAL
AV OUT
R
L
HDMI OUT
ARC
1 2
(1 BD/DVD)
AV 1 AV 2 AV 3
AV 3 AV 4AV 2AV 1
AUDIO 4
MULTI CH INPUT
ZONE O
AUDIO 3AUDIO 2
(3 CD)
AUDIO 1
(2 TV)
(1 BD/DVD)
CENTER
SUBWOOFER
ZONE 2FRONT
SURROUND SUR. BACK
SURROUND
R
5
OPTICAL
4
OPTICAL
3
COAXIAL
2
COAXIAL
1
COAXIAL
6
L
AM
(4 RADIO)
PHONO
NETWORK
GND
YPB PR YPB PR
MONITOR OUT/
ZONE OUT
AV 1
AV 3
COMPONENT VIDEO
A
AV 2
B
C
AV 4
D
YPB PR
YPB PR
R
L
COAXIAL
OPTICAL
CC
L
R
L
R
OO
P
R
P
B
Y
P
R
P
B
Y
Cette unité (arrière)
Prises AV1~4
(COMPONENT VIDEO)
Sortie vidéo
(vidéo à composantes)
Appareil vidéo
Sortie audio
(coaxiale numérique, optique
numérique ou stéréo analogique)
Prise AV1~2 (COAXIAL),
prise AV3~4 (OPTICAL) ou
prises AV1~4 (AUDIO)
Prises de sortie sur l’appareil vidéo
Prises d’entrée sur cette unité
Vidéo Audio
S-video
Coaxiale numérique AV1~2 (S VIDEO + COAXIAL)
Optique numérique AV3~4 (S VIDEO + OPTICAL)
Stéréo analogique AV1~4 (S VIDEO + AUDIO)
DOCK
FM
75Ω
ANTENNA
OPTICAL
AV OUT
R
L
HD
ARC
1
AV 3 AV 4AV 2AV 1
AUAUDIO 2
(3 CD)
AUDIO 1
(2 TV)
(1 BD/DVD)
5
OPTICAL
4
OPTICAL
3
COAXIAL
2
COAXIAL
1
COAXIAL
6
AM
(4 RADIO)
PHONO
NETWORK
GND
MONITOR OUT/
ZONE OUT
S VIDEO
CC
L
R
L
R
OO
S
S
R
L
COAXIAL
OPTICAL
Cette unité (arrière)
Prises AV1~4
(S VIDEO)
Sortie vidéo
(S-video)
Appareil vidéo
Sortie audio
(coaxiale numérique, optique
numérique ou stéréo analogique)
Prise AV1~2 (COAXIAL),
prise AV3~4 (OPTICAL) ou
prises AV1~4 (AUDIO)
1 2 3
Raccordement d’appareils de lecture
4 5 6 7 8 9