User Manual
CONFIGURATION
Profiter du contenu dans une autre pièce
Fr 130
■
Raccordement des moniteurs vidéo de zone
Raccordez le(s) moniteur(s) vidéo dans Zone2 ou Zone3 sur MON.OUT/ZONE OUT et/ou les prises MONITOR OUT/
ZONE OUT. Si vous connectez les moniteurs vidéo de plusieurs zones à ces prises, les moniteurs vidéo lisent la source
d’entrée sélectionnée pour la zone attribuée en même temps.
■
Fonctions de l’OSD Zone2/Zone3
Lorsque « Attribution sortie moniteur » est réglé sur « Zone2 » ou « Zone3 », l’OSD Zone2 ou Zone3 s’affiche sur l’écran
du téléviseur dans la Zone2 ou la Zone3.
L’OSD Zone2 ou Zone3 diffère de l’OSD principal par des fonctions disponibles. Les fonctions disponibles pour l’OSD
Zone2 ou Zone3 sont comme suit.
✓
: fonction disponible
■
Contrôle de cette unité avec la télécommande dans d’autres pièces
Cette unité est équipée de deux prises REMOTE IN et REMOTE OUT. Ces prises peuvent être utilisées pour commander
cette unité et d’autres appareils à partir de Zone2 et de Zone3 (
☞
p. 37).
Pour attribuer les prises MONITOR OUT/ZONE OUT à la Zone2 ou Zone3, configurez « Attribution sortie
moniteur » (
☞
p. 104).
Lorsque « Attribution sortie moniteur » est réglé sur « Zone2 » ou sur « Zone3 », la fenêtre de contenu et le menu
Option de l’entrée sélectionnée pour la zone attribuée peuvent également s’afficher sur l’écran du téléviseur dans la
zone attribuée.
MON.OUT/ZONE OUTMON.OUT/ZONE OUT
MONITOR OUT/ZONE OUT
YP
B
P
R
P
B
Y
P
R
V
Vidéo in
par ex., Zone2
Vidéo à composantes in
Appareil source
Cette unité
Moniteur vidéo
ou
Fonctions OSD principal OSD Zone
Menu ON SCREEN
Menu Entrée Sélection de Entrée
✓
—
Configuration de Entrée
✓
—
Menu Programme
sonore
Sélection de Programme sonore
✓
—
Configuration de Programme sonore
✓
—
Menu Scène Sélection de Scène
✓
—
Configuration de Scène
✓
—
Menu Réglage
✓
—
Menu Information
✓
—
Fenêtre de Contenu
Vue Lecture en cours
✓✓
Vue Navigation
✓✓
Menu Option
Graves/Aigus, Répéter
J1
, Aléatoire
J1
✓✓
Autres fonctions
✓
—
Certains modèles Yamaha peuvent directement être raccordés aux prises REMOTE de cette unité. Ces modèles peuvent ne pas nécessiter
un émetteur signal infrarouge. 6 appareils Yamaha maximum peuvent être raccordés comme indiqué ci-dessous.
REMOTE
IN
Récepteur de signal
infrarouge
Cette unité Appareil Yamaha
REMOTE
OUT IN
REMOTE
OUT
J
1 :
Uniquement lors de la sélection de DOCK/PC/USB, Répéter et Aléatoire peuvent s’afficher.