User Manual

Fr 36
RACCORDEMENTS
Raccordement d’appareils externes
Connexion des consoles de jeux vidéo ou des caméscopes
Utilisez les prises VIDEO AUX sur la face avant pour raccorder temporairement des appareils tels qu’une console de jeux
vidéos ou un caméscope au récepteur.
Sélectionnez l’entrée V-AUX pour utiliser ces appareils raccordés.
■ Dans le cas du raccordement d’un appareil compatible HDMI
Raccordez la sortie HDMI de l’appareil à la prise HDMI IN de VIDEO AUX.
■ Dans le cas du raccordement d’un appareil non-compatible HDMI
Raccordez les sorties audio et vidéo de l’appareil aux prises VIDEO ou S-VIDEO et AUDIO ou OPTICAL de VIDEO
AUX.
Raccordement d’un lecteur multiformat ou d’un décodeur externe
Cette unité dispose de 8 jeux de prises d’entrée (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SUR. BACK et
SUBWOOFER) pour l’entrée de signaux sonores analogiques multivoies. Si la sortie analogique multivoies est possible
avec votre appareil de lecture tel qu’un lecteur DVD ou un lecteur SACD, vous pouvez profiter d’un son multivoies
jusqu’à 7.1 voies. Pour restituer un son multivoies, raccordez les prises de sortie audio de votre appareil de lecture aux
prises MULTI CH INPUT de cette unité, ensuite, réglez la source d’entrée de cette unité sur « MULTI CH ».
• Veillez à baisser le volume lors du raccordement de cette unité et des autres appareils.
• Lorsque le raccordement HDMI et le raccordement vidéo/audio analogique sont réalisés entre l’appareil compatible
HDMI et cette unité, seul le signal HDMI sera transmis.
HDMI
HDMI
HDMI
Sortie HDMI
Console de jeux,
caméscope, etc.
R
L
V
V
RL
S
S
AUDIO
VIDEO
VIDEO
OPTICAL
O
O
Sortie vidéo
Sortie audio analogique
Console de jeux,
caméscope, etc.
Sortie audio (optique)
Sortie S-video
• Lorsque vous sélectionnez « MULTI CH » comme source d’entrée, le processeur numérique de champ sonore et le réglage
de tonalité sont automatiquement désactivés.
• Etant donné que cette unité ne redirige pas les entrées de signaux par les prises MULTI CH INPUT pour compenser les
enceintes manquantes, effectuez les réglages appropriés sur le lecteur multi-format ou le décodeur externe qui conviennent
à la configuration d’enceintes.
• Lorsque la source d’entrée est basculée sur « MULTI CH », les images émises par un appareil raccordé aux prises AV1-7
ou VIDEO AUX peuvent être affichées sur un moniteur vidéo (
☞ p. 83). Si votre lecteur DVD ne prend pas en charge la
sortie numérique multivoies, raccordez-le à ces prises d’entrée.
FRONT SURROUND SUR. BACK SUBWOOFER
CENTER
MULTI CH INPUT
RL RL RL
Sortie surround
Sortie avant
Sortie subwoofer
Sortie centrale
Lecteur multiformat/Décodeur externe
(Sortie à 7.1 voies)
Sortie surround arrière