User Manual

INTRODUCTION
Utilisation de l’OSD du téléviseur pour faire fonctionner l’unité
Fr 7
■ Réglez les paramètres acoustiques pour convenir à vos enceintes et à votre environnement
d’écoute
– Spécifiez automatiquement les paramètres acoustiques des enceintes
(Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer - YPAO)...................................................................................................
41
– Réglez la configuration des enceintes de cette unité simplement <Affect. amp puiss.> ..................................................... 94
– Spécifiez les réglages pour chaque enceinte <Configuration> ............................................................................................ 94
– Réglez la commande du volume pour chaque enceinte <Niveau> ...................................................................................... 96
– Appliquez les réglages de distance des enceintes <Distance>............................................................................................. 96
– Contrôlez la qualité sonore de l’égaliseur <Égal. param.>.................................................................................................. 96
– Réglez le signal test de l’enceinte <Signal test>.................................................................................................................. 97
■ Réglez la restitution des signaux audio à partir de cette unité
– Corrigez la rémanence entre les signaux audio et vidéo <Synchronisation Lèvres> .......................................................... 97
– Sélectionnez une méthode de réglage dynamique <Dynamique> ....................................................................................... 98
– Spécifiez le volume maximum <Volume maximum>.......................................................................................................... 98
– Spécifiez le volume initial <Volume initial> ....................................................................................................................... 98
– Limitez le signal vidéo au Mode Pur Direct <Mode Pur Direct>........................................................................................ 98
– Réglez l’effet DSP ainsi que le niveau du volume <Adaptive DSP Level>......................................................................... 98
■ Réglez la restitution des signaux vidéo à partir de cette unité
– Convertissez le signal vidéo analogique en un autre type de signal <Conversion analog.-analog.>................................... 99
– Spécifiez la résolution et le format de l’image des signaux vidéo et ajustez la qualité vidéo <Traitement> ...................... 99
■ Réglages HDMI
– Attribuez la source d’entrée audio pour le téléviseur <Entrée audio TV> ........................................................................ 101
– Écoutez le son TV via le raccordement d’un câble HDMI <ARC (Canal retour audio)>................................................. 101
– Transmettez audio/vidéo HDMI au téléviseur pendant le mode de mise en veille <Attente Inchangé>........................... 102
– Changez la destination de sortie des signaux audio d’entrée HDMI <Sortie Audio>....................................................... 102
■ Réglages du réseau
– Spécifiez l’adresse IP de cette unité <Adresse IP>............................................................................................................ 103
– Acceptez les commandes sur un réseau LAN lorsque cette unité est en mode de veille
<Veille du réseau> .............................................................................................................................................................
103
– Spécifiez le filtre adresse MAC pour cette unité <Filtre adresse MAC>........................................................................... 103
■ Permet une écoute dans plusieurs pièces (fonction multi-zone)
– Réglez le volume Zone2/Zone3 volume <Réglage Zone2/Réglage Zone3> ..................................................................... 104
– Affichez le menu Zone2/Zone3 sur le téléviseur <Attribution sortie moniteur>............................................................... 104
– Renommez les zones ou scènes <Renommer scène Zone2/Renommer scène Zone3/Renommer Zone>......................... 105
■ Spécifiez d’autres fonctions pour cette unité
– Entrez automatiquement en mode de mise en veille lorsqu’aucune opération n’est réalisée
<Mise hors tension auto> ..................................................................................................................................................
106
– Attribuez des prises à la source d’entrée sélectionnée <Attribution entrée> .................................................................... 106
– Réglez la luminosité de l’afficheur de la face avant <Éclairage> ..................................................................................... 107
– Changez le fond d’écran affiché sur l’écran du téléviseur <Fond d'écran> ...................................................................... 107
– Spécifiez la fonction de la prise TRIGGER OUT pour la commande des appareils externes
<Sortie déclencheur1/Sortie déclencheur2>......................................................................................................................
107
– Interdisez les changements sur les réglages <Protect. mém.>........................................................................................... 108
Ajustez les réglages pour chaque source d’entrée <menu Option>
– Ajustez les niveaux des basses et des aigus <Graves/Aigus> .............................................................................................. 60
– Activez la musique de fond à faible volume <Adaptive DRC> ........................................................................................... 60
– Profiter de champs sonores plus spatiaux <Mode CINEMA DSP 3D>............................................................................... 60
– Ajustez la position verticale des dialogues <Hauteur dialogue>.......................................................................................... 60
– Sélectionnez la méthode de lecture de signal à 5.1 voies <Surround étendu>..................................................................... 60
– Ajustez le volume des sources d’entrée <Atténuation volume> .......................................................................................... 61
– Sélection d’un réglage vidéo présélectionné <Réglage vidéo>............................................................................................ 61
– Sélection de prises d’entrée audio <Sélection audio>.......................................................................................................... 61
– Lecture aléatoire ou répétée <Aléatoire/Répéter>................................................................................................................ 61
– Connectez / Déconnecté l’appareil Bluetooth à cette unité <Connexion/Déconnexion> .................................................... 61
– Jumelage de l’appareil Bluetooth avec cette unité <Jumelage>........................................................................................... 61