Operation Manual
Sv 62
Radiodatasystem-mottagning
(Endast modeller för Storbritannien och Europa)
RDS (radiodatasystem) är ett system för dataöverföring som används
av FM-stationer i många länder. Receivern kan ta emot diverse RDS-
information, t.ex. ”Program Service”, ”Program Type”, ”Radio Text”
och ”Clock Time” vid mottagning av RDS-sändande stationer.
■ Visning av Radiodatasystem-information
1
Ställ in en RDS-sändande station.
• Vi rekommenderar att du använder ”Auto Preset” för att ställa in RDS-
stationerna (s. 64).
2
Tryck på INFO.
Varje gång du trycker på knappen visas en ny post.
Informationen visas cirka 3 sekunder senare.
• ”Program Service”, ”Program Type”, ”Radio Text” och ”Clock Time” visas inte
när radiostationen inte erbjuder RDS-tjänsten.
■ Automatisk mottagning av
trafikinformation
När du har valt ”TUNER” som ingångskälla tar receivern
automatiskt emot trafikinformation. Om du vill aktivera den här
funktionen följer du anvisningarna nedan för att ange
trafikinformationstationen.
1
Om du har valt ”TUNER” som ingångskälla trycker
du på OPTION.
2
Välj ”Traffic Program” (TrafficProgram) med hjälp av
markörknapparna och tryck på ENTER.
Sökningen efter trafikinformationstationen börjar inom
5 sekunder. Om du vill påbörja sökningen direkt trycker du
på ENTER en gång till.
• Du söker uppåt/nedåt från den aktuella frekvensen genom att trycka på
markörknapparna ( / ) när ”Ready” visas.
• Tryck på RETURN om du vill avbryta sökningen.
• Texter inom parenteser anger indikationer på frontpanelens display.
Följande skärm visas i ca. 3 sekunder när sökningen är
slutförd.
• Om det inte går att hitta några trafikinformationstationer visas ”TP Not
Found” i ca. 3 sekunder.
Program Service Programtjänstnamn
Program Type Visar typ för aktuellt program
Radio Text Information om det aktuella programmet
Clock Time Aktuell tid
DSP Program Namn på ljudläge
Audio Decoder Dekodernamn
OUT
1
IN
OUT
2
VOLUME
MUTE
DRCADAPTIVE
3
ZONE
2
SBLPL SBRSB PR
SW1
SL
SW2SW
SR
PL
CL R
PR
STEREO
SLEEP
HD
TUNED
PRE
AMP
PAR TY
ZONE
3
ZONE
4
HD
TAG
DOCK
ProgramType
Info
Objektnamn
OUT
1
IN
OUT
2
VOLUME
MUTE
DRCADAPTIVE
3
ZONE
2
SBLPL SBRSB PR
SW1
SL
SW2SW
SR
PL
CL R
PR
STEREO
SLEEP
HD
TUNED
PRE
AMP
PAR TY
ZONE
3
ZONE
4
HD
TAG
DOCK
CLASSICS
FM98.50MHz
Information
Frekvens (visas alltid)
OUT
1
IN
OUT
2
VOLUME
MUTE
DRCADAPTIVE
3
ZONE
2
SBLPL SBRSB PR
SW1
SL
SW2SW
SR
PL
CL R
PR
STEREO
SLEEP
HD
TUNED
PRE
AMP
PAR TY
ZONE
3
ZONE
4
HD
TAG
DOCK
TPFM101.30MHz
TrafficProgram
Finished
Trafikinformationstation (frekvens)
SOURCE
RECEIVER
AV
AUDIO
1 2 3 4
5 6 7
V-A UX
1 2 3 4
MULTI
PHONO
USB NET
TUNER
DOCK [ B ][ A ]
CLASSICAL
LIVE
CLUB
ENTERTAIN
MOVIE
STEREO STRAIGHT
INPUT
PURE
DIRECT
MUTE
TV
SCENE
1 2 3 4
PROGRAM
VOLUME
TV VOL
MUTE
MODE
TOP MENU
RETURN DISPLAY
POP-UP/MENU
TV CH
PRESET
ENTER
ON SCREEN
OPTION
SO
UR
CE
RE
C
EIV
E
R
AV
AU
DI
O
1
2
3
4
5
6
7
V-
AU
X
1
2
3
4
M
U
LT
I
PH
ON
O
US
B
N
E
T
T
UNER
D
OCK
[
B
]
[
A
]
INFOINFO
OPTIONOPTION
ENTER
RETURN
ENTER
Markörknappar