Operation Manual

LECTURE ➤ Lecture de vidéos/audio dans plusieurs pièces (multi-zone) Fr 101
Connexions distantes entre les produits Yamaha
Si vous utilisez des produits Yamaha qui, comme cette unité,
prennent en charge les connexions distantes, un émetteur de
signal infrarouge est superflu. Vous pouvez transmettre les signaux
de télécommande en raccordant les prises REMOTE IN/OUT aux
mini-câbles monophoniques ainsi qu’à un récepteur de signal
infrarouge.
Commande de Zone2, Zone3 ou Zone4
1
Appuyez à plusieurs reprises sur ZONE pour
sélectionner une zone.
2
Appuyez sur RECEIVER z.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la zone
sélectionnée est activée ou désactivée.
Lorsque la sortie audio de la zone est activée, le témoin de la
zone correspondante s’allume sur l’afficheur de la face avant.
3
Utilisez les touches de sélection d’entrée pour
sélectionner une source d’entrée.
• Les signaux vidéo/audio pouvant être restitués sur chaque zone varient
selon la méthode de raccordement de l’appareil dans chaque zone aux
prises de sortie de l’unité. Pour plus d’informations, reportez-vous à la
section « Sortie multi-zone » (p.167).
• Vous ne pouvez pas sélectionner de sources USB ni réseau de manière
exclusive pour chaque zone. Par exemple, si vous sélectionnez « SERVER »
pour Zone2 alors que « USB » est sélectionné pour la zone principale, la
source d’entrée de la zone principale bascule également vers « SERVER ».
4
Démarrez la lecture sur l’appareil externe ou
sélectionnez une station de radio.
Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil externe.
Pour de plus amples détails sur les opérations suivantes,
reportez-vous aux pages correspondantes :
• Écoute d’émissions FM/AM (p.76)
• Lecture de musique sur un iPod (p.83)
• Lecture de musique stockée sur un dispositif de stockage
USB (p.86)
• Lecture de musique stockée sur des serveurs
multimédias (PC/NAS) (p.89)
• Écoute de la radio Internet (p.92)
• Lecture de musique via AirPlay (p.95)
• Vous pouvez également utiliser le contrôle Web (p.103) pour contrôler
Zone2, Zone3 ou Zone4.
• AirPlay est disponible dans la Zone2 et Zone3 uniquement lorsque la lecture
via AirPlay est en cours dans la zone principale.
IN
OUT
REMOTE
IN
OUT
REMOTE
Télécommande
Récepteur de
signal infrarouge
Produits Yamaha
(maximum 6, y compris l’unité)
Prises REMOTE IN/OUT Prises REMOTE IN/OUT
Zone2, Zone3 ou Zone4
ZONE
RECEIVER z
Touches de sélection
d’entrée