User Manual

Fr 114
■ Raccordement d’un appareil compatible HDMI en vue
de la restitution de signaux vidéo/audio
Raccordez un appareil de lecture compatible HDMI (un téléviseur par exemple) en vue de la
lecture de signaux vidéo/audio dans la Zone2 ou Zone4. Le raccordement d’un amplificateur
AV permet d’écouter des sources multivoies dans une autre pièce (Zone4).
Y
• Pour regarder des vidéos lues sur un appareil vidéo dans la Zone2 ou Zone4, vous devez raccorder l’appareil
vidéo à l’unité à l’aide d’un câble HDMI (p.44).
• Nous vous recommandons de désactiver le contrôle HDMI sur les appareils de lecture raccordés à l’unité.
• Les opérations du menu à l’écran ne sont pas disponibles pour la Zone2 et Zone4.
Pour attribuer la prise HDMI OUT 2 (ZONE OUT) à Zone2 ou Zone4, réglez « Attribution HDMI
OUT2 » (p.157) du menu « Réglage » sur « Zone2 » ou « Zone4 ».
X
• Lorsque la prise HDMI OUT 2 (ZONE OUT) est attribuée à Zone2, vous pouvez activer/désactiver la sortie audio
de la prise HDMI OUT 2 en réglant « Zone2 - Sortie Audio » (p.157) dans le menu « Réglage » sur « Activé » ou
« Désactivé » (par défaut).
• Vous pouvez également utiliser des enceintes placées dans Zone2 pour émettre l’audio (p.39).
HDMI OUT
ARC
(ZONE OUT)
1
2
HDMI
(1 BD/DVD)
AV 1 AV 2 AV 3
AV
(HDCP
L
AV 1 AV 2 AV 3 AV 4
1
AUDIO 2 AUDIO 3
)
(1 BD/DVD)
OPTICAL
4
CAL
3
COAXIAL COAXIAL
2
COAXIAL
VIDEO
FM
75ȍ
ANTENNA
AUDIO 4
(
4 RADIO
)
OPTICAL
ZONE OUT/PRE OUT
ZONE 2/
F.PRESENCE
ZONE 3/
R.PRESENCE
SURROU
SURROUND
R
5
6
L R
AM
PRE OUT
FRONT SURROUND SUR. BACK
(SINGLE)
Y
P
RPB
Y
P
RPB
COMPONENT VIDEO
AV 2
B
AV 1
A
(HDCP2.2)
R
L
HDMI
HDMI
(ZONE OUT)
2
HDMI OUT
(HDCP2.2)
HDMI
HDMI
HDMI
L’unité (arrière)
HDMI OUT 2
Prise (ZONE OUT)
Zone4
Zone principale
Entrée HDMI
(Exemple : utilisation d’un
téléviseur)
Entrée HDMI
(Exemple : utilisation d’un
amplificateur AV)
Zone2 ou Zone4
• Des interruptions vidéos/audio peuvent se produire dans une autre zone lorsque l’une des opérations
suivantes est exécutée.
– Mise sous/hors tension d’un téléviseur raccordé à l’unité via HDMI ou modification de l’entrée du
téléviseur.
– Activation/désactivation de la sortie d’une zone ou sélection de sa source d’entrée.
– Modification du mode sonore ou des réglages audio