User Manual
Table Of Contents
- SUMÁRIO
- ANTES DE USAR A UNIDADE
- RECURSOS
- O que você pode fazer com esta unidade
- Suporte de vários sistemas de alto-falantes
- Otimização automática das definições dos alto-falantes
- Desfrute de efeitos de campos sonoros com muita presença
- Ampla variedade de conteúdos suportados através de uma rede
- Reprodução de conteúdos de diversos dispositivos
- Funções úteis
- Suporte de alto-falantes sem fio
- Aplicativos úteis
- O que você pode fazer com esta unidade
- NOMES E FUNÇÕES DOS COMPONENTES
- PREPARATIVOS
- Antes de começar
- Como posicionar os alto-falantes (sistemas de alto-falantes)
- Conexão dos alto-falantes
- Conexão de uma TV
- Conexão de dispositivos de reprodução
- Conexão de antenas de rádio
- Preparação para conexão a uma rede
- Conexão de outros dispositivos
- Ligação da alimentação da unidade
- Seleção do idioma do menu
- Definição do MusicCast
- Uso da função MusicCast Surround
- Configuração das definições dos alto-falantes
- DESFRUTE DE SOM
- Desfrute de efeitos de campos sonoros
- Seleção do seu modo de som favorito
- Desfrute de campos sonoros tridimensionais
- Desfrute de efeitos de campos sonoros otimizados para o tipo de conteúdo
- Desfrute de efeitos de campos sonoros sem alto-falantes surround (Virtual CINEMA DSP)
- Desfrute de reprodução surround com 5 alto-falantes colocados na frente (Virtual CINEMA FRONT)
- Desfrute de som surround com fones de ouvido (SILENT CINEMA)
- Desfrute de reprodução não processada
- Desfrute de som tridimensional
- Desfrute de seu som favorito
- Desfrute de um som mais potente da fonte de áudio (Compressed Music Enhancer)
- Aumento da faixa de frequências baixas do subwoofer
- Desfrute de um som potente a um volume baixo
- Como deixar os sons de diálogo mais fáceis de ouvir
- Desfrute do som de graves com alto-falantes pequenos (Extra Bass)
- Como desfrutar melhor do som
- Desfrute de efeitos de campos sonoros
- REPRODUÇÃO
- Procedimento básico de reprodução
- Reprodução do áudio da TV
- Audição de rádio
- Reprodução de música com conexão Bluetooth®
- Reprodução de música com AirPlay
- Reprodução de música armazenada em uma unidade flash USB
- Reprodução de música armazenada em servidores de mídia (PC/NAS)
- Audição de rádio internet
- Audição de serviços de transmissão de música
- FUNÇÕES ÚTEIS
- DESFRUTE EM SALAS MÚLTIPLAS (ZONAS)
- CONFIGURAÇÕES
- Configuração da unidade
- Configuração das definições de reprodução para diferentes fontes de reprodução (menu Option)
- Operações básicas do menu Option
- Itens do menu Option
- Configuração automática do volume com base nos resultados da medição YPAO
- Configuração do DSP/Surround
- Correção das diferenças de volume durante a reprodução
- Ativação do ajuste Lipsync
- Verificação da informação do sinal de áudio
- Verificação da informação do sinal de vídeo
- Combinação de um conector de entrada de áudio com um conector de entrada HDMI
- Seleção de uma fonte de vídeo a ser exibida com a fonte de áudio selecionada
- Definição do uso da função Auto Play
- Configuração da definição de reprodução aleatória
- Configuração da definição de repetição
- Definição do uso do controle do volume via AirPlay/Bluetooth
- Adição de uma emissora de rádio “NET RADIO” à pasta “Favorites”
- Remoção de uma emissora de rádio da pasta “Favorites”
- Configuração de diversas funções (menu Setup)
- Operações básicas do menu Setup
- Itens do menu Setup
- Configuração das definições dos alto-falantes
- Definição do seu sistema de alto-falantes
- Definição do uso de um subwoofer
- Definição do uso de cada alto-falante e seu tamanho
- Definição da disposição dos alto-falantes de presença frontais
- Definição da frequência de cruzamento dos componentes de frequências baixas
- Definição da fase do subwoofer
- Definição do uso de Extra Bass
- Definição do uso de Virtual CINEMA FRONT
- Definição da distância entre cada alto-falante e a posição de audição
- Ajuste do volume de cada alto-falante
- Definição do equalizador
- Definição da impedância dos alto-falantes
- Saída de tons de teste
- Configuração das definições de HDMI
- Definição do uso do Controle de HDMI
- Definição da saída do áudio HDMI dos alto-falantes da TV
- Definição do uso de HDMI Standby Through
- Definição do uso do upscaling de 4K do sinal de vídeo HDMI
- Definição da versão de HDCP usada nos conectores de entrada HDMI
- Ligação dos modos de standby da unidade e da TV
- Definição do uso de ARC
- Definição do formato de sinal HDMI 4K
- Configuração das definições do som
- Ajuste do tom da saída de áudio
- Ajuste do nível do efeito do campo sonoro
- Seleção do decodificador surround usado no programa
- Ajuste da localização central (efeito de ampliação) do campo sonoro frontal
- Ajuste do volume global
- Ajuste do balanço dos volumes frontal e traseiro
- Ajuste do balanço dos volumes esquerdo e direito
- Ajuste do balanço do volume da altura
- Definição do uso de Monaural Mix
- Definição do método de ajuste da função Lipsync
- Ajuste do atraso da função Lipsync
- Ajuste do volume dos sons de diálogos
- Ajuste do volume dos sons de diálogos durante uma reprodução DTS:X™
- Ajuste da altura percebida dos sons de diálogos
- Definição do método de ajuste da gama dinâmica
- Definição do valor limite do volume
- Definição do volume inicial ao ligar a unidade
- Definição do Virtual Surround Back Speaker (VSBS)
- Definição de Dolby Speaker Virtualization
- Definição da Notificação do Formato DTS
- Configuração das definições de cena
- Configuração das definições de zonas múltiplas
- Verificação das informações de zona
- Definição do uso de ajustes do volume para a saída de zona
- Definição do limite superior do volume de zona
- Definição do volume inicial de zona ao ligar a unidade
- Ajuste do balanço do volume para a saída de zona
- Definição do uso de sons monaurais para a saída de zona
- Definição do uso do Compressed Music Enhancer para a saída de zona
- Definição do uso de Extra Bass para a saída de zona
- Ajuste do tom para a saída de zona
- Ajuste do desvio de tempo em relação à zona Principal
- Definição do uso de mudança para o modo de festa em zona
- Mudança do nome da zona
- Configuração das definições de função
- Definição automática dos nomes das fontes de entrada
- Definição manual dos nomes das fontes de entrada
- Definição de fontes de entrada a serem omitidas ao operar a tecla INPUT
- Definição do conector de entrada de áudio usado para o áudio da TV
- Definição dos programas de som a serem omitidos ao operar as teclas PROGRAM
- Especificação da condição para as funções do conector TRIGGER OUT
- Especificação do nível de saída do sinal eletrônico transmitido com cada entrada
- Mudança manual do nível de saída para a transmissão do sinal eletrônico
- Especificação da zona com a qual as funções do conector TRIGGER OUT são sincronizadas
- Ajuste do brilho do display frontal
- Definição da escala da exibição do volume
- Definição do uso de mensagens curtas na TV
- Definição do posição de mensagens curtas
- Definição do som de operação
- Definição das funções para as teclas de cor no controle remoto
- Prevenção de alterações acidentais das definições
- Definição da quantidade de tempo para a função de standby automático
- Definição do uso do modo Eco
- Alteração da definição das frequências de sintonização FM/AM
- Restauração das definições padrões
- Backup e restauração de todas as definições
- Atualização do firmware
- Configuração das definições de rede
- Verificação das informações da rede da unidade
- Definição do método de conexão de rede (Sem fio/Com fio)
- Definição automática dos parâmetros de rede (DHCP)
- Definição manual dos parâmetros de rede
- Definição do uso de um dispositivo DMC (Digital Media Controller)
- Definição do uso da função Network Standby
- Definição do nome de rede da unidade
- Definição do intertravamento do fornecimento de energia da unidade com dispositivos compatíveis com MusicCast
- Configuração das definições de Bluetooth®
- Configuração das definições do idioma
- Configuração das definições da unidade através da operação no painel frontal do corpo (Menu Front Display)
- Operações básicas do menu Front Display
- Itens do menu Front Display
- Ajuste do brilho do display frontal
- Definição da alimentação de cada zona para ligado/standby
- Definição do uso do volume no painel frontal
- Definição do uso do seletor de entrada no painel frontal
- Definição do uso da tecla de cena no painel frontal
- Definição do uso do som de operação
- Definição do uso do controle remoto
- Seleção da ID de controle remoto
- Definição dos itens de informação a serem omitidos ao operar SELECT/ENTER
- Restauração das definições padrões
- Backup e restauração de todas as definições
- Atualização do firmware
- Definição do uso do modo de demonstração comercial
- ATUALIZAÇÃO
- SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- Se ocorrer algum problema
- Se ocorrer algum problema, primeiro verifique o seguinte:
- Problema com energia, sistema ou controle remoto
- A energia não é ligada
- A energia não é ligada em sincronização com a TV
- A energia não é desligada
- A energia é desligada (modo de standby) imediatamente
- A unidade entra no modo de standby automaticamente
- A unidade não está reagindo
- Não é possível controlar a unidade com o controle remoto
- Não consigo selecionar a fonte de entrada desejada mesmo ao pressionar “INPUT”
- O dispositivo conectado à unidade via HDMI não pode ser controlado usando as teclas RED/GREEN/YELLOW/BLUE no controle remoto
- O display frontal está desligado
- Problema com áudio
- Nenhum som é produzido
- Não é possível aumentar o volume
- Nenhum som é produzido por um alto-falante específico
- Nenhum som é produzido pelo subwoofer
- Nenhum som é gerado pelo dispositivo de reprodução conectado à unidade via HDMI
- Nenhum som é gerado pelo dispositivo de reprodução quando se usa o Controle de HDMI
- Nenhum som é gerado pela TV quando se usa o Controle de HDMI
- O áudio de um outro dispositivo é reproduzido ao mudar a fonte de entrada da unidade para “TV”
- Apenas os alto-falantes frontais funcionam no áudio multicanal
- Ouve-se ruído/zumbido
- O som está distorcido
- Problema com vídeo
- Problema com rádio FM/AM
- Problema com rádio DAB
- Problema com USB
- Problema com rede
- O recurso de rede não funciona
- A unidade não pode ser conectada à internet através de um roteador sem fio (ponto de acesso)
- A rede sem fio não é encontrada
- A unidade não detecta o servidor de mídia (PC/NAS)
- Os arquivos no servidor de mídia (PC/NAS) não podem ser visualizados ou reproduzidos
- Não é possível chamar o conteúdo registrado no servidor de mídia (PC/NAS) pressionando PRESET
- A rádio internet não pode ser reproduzida
- O iPhone não reconhece a unidade quando se usa o AirPlay
- Não é possível reproduzir música com AirPlay
- O aplicativo para dispositivo móvel não detecta a unidade
- A atualização do firmware através da rede falhou
- Problema com Bluetooth®
- Indicações de erro no display frontal
- Se ocorrer algum problema
- APÊNDICE
- Cuidados e limpeza
- Conexão sem fio a uma rede
- Seleção do método de conexão de rede
- Configuração de uma conexão sem fio com o botão WPS
- Configuração de uma conexão sem fio com um iPhone
- Configuração de uma conexão sem fio selecionando da lista de pontos de acesso disponíveis
- Configuração manual de uma conexão sem fio
- Configuração de uma conexão sem fio com o código WPS PIN
- Uso de alto-falantes de presença frontais
- Dispositivos e formatos de arquivo suportados
- Saída de zona
- Marcas comerciais
- Especificações
- Definições padrões
REPRODUÇÃO
Procedimento básico de reprodução
Procedimento básico para reprodução de vídeo e música
O procedimento básico para reproduzir vídeo e música é como segue.
1 Ligue os dispositivos externos.
2 Use as teclas seletoras de entrada para selecionar uma fonte de entrada.
PRES ET
BAND TUNINGTUNING
MEMORY
RED GREEN
YELLOW
BLUE
POP-UP
/MENU
HOME
TOP
MENU
ENTER
DISPLAYRETURN
OPTIONSETUP
MUTE
VOLUME
BLUETOOTH
NET USBTUN ER
INPUT
PROGR AM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
PURE DIRECT
STRAIGHT
SCENE
4321
8765
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
PRES ET
BAND
TUNING
TUNING
MEMORY
RED
GREEN
YELLOW
BLUE
POP-UP
/MENU
/MENU
HOME
TOP
MENU
MUTE
VOLUME
BLUETOOTH
NET
USB
TUNER
INPUT
PROGR AM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
PURE DIRECT
STRAIGHT
SCENE
4
3
2
1
8
7
6
5
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
PRES ET
BANDMODE BAND TUNINGTUNING TUNINGTUNING MODE
MEMORYMEMORY
RED GREEN
YELLOW
BLUE
POP-UP
/MENU
HOME
TOP
MENU
ENTER
DISPLAYRETURN
OPTIONSETUP
MUTE
VOLUME
BLUETOOTH
NET USBTUN ER
INPUT
PROGR AM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
PURE DIRECT
STRAIGHT
SCENE
4321
8765
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
BAND TUNINGTUNING
MEMORY
MUTE
VOLUME
PROGRAM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
STRAIGHT
B
AND T
U
NIN
G
T
U
NIN
G
MEM
O
R
Y
MUTE
VO
L
U
ME
PR
OG
RA
M
S
UR. DE
C
ODE
BA
SS
ENHAN
C
E
R
S
TRAI
G
H
T
BANDMODE BAND TUNINGTUNING TUNINGTUNING MODE
MEMORYMEMORY
MUTE
VOLUME
PROGRAM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
STRAIGHT
D
E
BAND
BAND
BAND
BAND
B
BBB
ANANANAN
DDDD
TUNINGTUNING
TUNINGTUNING
T
TTT
U
UUU
NI
NININI
NNNN
G
GGG
TUNING
TUNING
TUNING
TUNING
T
TTT
U
UUU
NI
NININI
N
NNN
GGGG
MODE
MODE
MEMORY
MEMORY
MEMORY
MEMORY
ME
MEMEME
M
MMM
O
OOO
RRRR
Y
YYY
PROGRAM
PROGRAM
PR
PR
OG
OG
RA
RA
M
M
SUR. DECODE
SUR. DECODE
SUR. DECODESUR. DECODE
S
S
UR. DE
UR. DE
C
C
ODOD
E
E
BASS
BASS
BA
BA
SS
SS
ENHANCER
ENHANCER
ENHA
ENHA
NN
C
C
E
E
R
R
STRAIGHT
BLUETOOTH
NET USBTUNER
INPUT
PURE DIRECT
SCENE
4321
8765
HDMI OUT
PARTY
BLUETOOTH
NET
US
BTUNE
R
INPU
T
PURE DIRE
CT
SC
EN
E
4
3
2
1
8
7
6
5
HDMI OU
T
PARTY
BLUETOOTH
NET USBTUNER
INPUT
PURE DIRECT
SCENE
4321
8765
HDMI OUT
PARTY
PURE DIRECT
PURE DIRECT
PURE DIRE
PURE DIRE
CT
CT
SCENE
4
3
2
1
8
7
6
5
PART
PART
PART
Y
Y
Y
Teclas seletoras
de entrada
VOLUME
MUTE
HDMI OUT
3 Inicie a reprodução no dispositivo externo ou selecione uma emissora de rádio.
4 Pressione VOLUME para ajustar o volume.
OBSERVAÇÃO
(
Para silenciar a saída de áudio, pressione MUTE. Pressione MUTE novamente para cancelar o silenciamento.
(
Você pode usar HDMI OUT no controle remoto para ativar/desativar a saída HDMI para uma TV.
(
Consulte o manual de instruções para o dispositivo externo.
119
REPRODUÇÃO > Procedimento básico de reprodução