User Manual
Table Of Contents
- INHOUD
- VOOR U HET TOESTEL GAAT GEBRUIKEN
- EIGENSCHAPPEN
- Wat u kunt doen met het toestel
- Ondersteuning van diverse luidsprekersystemen
- Automatisch optimaliseren van de luidsprekerinstellingen
- Genieten van geluidsveldeffecten met grote aanwezigheid
- Grote verscheidenheid aan ondersteunde inhoud via netwerk
- Materiaal weergeven van verschillende apparaten
- Handige functies
- Ondersteuning van draadloze luidsprekers
- Nuttige applicaties
- Wat u kunt doen met het toestel
- NAMEN EN FUNCTIES VAN ONDERDELEN
- VOORBEREIDINGEN
- Voor u begint
- Plaatsen van luidsprekers (luidsprekersystemen)
- De luidsprekers aansluiten
- Een tv aansluiten
- Aansluiten van weergave-apparatuur
- Aansluiten van de radio-antennes
- Voorbereiden op aansluiting op een netwerk
- Andere apparaten aansluiten
- Het toestel aan zetten
- Selecteren van de taal voor het menu
- MusicCast instellen
- Gebruiken de MusicCast Surround-functie
- Configureren van de luidsprekerinstellingen
- GENIETEN VAN GELUID
- Genieten van geluidsveldeffecten
- Zelf uw favoriete geluidsmodus selecteren
- Weergeven met surroundeffecten die zijn geoptimaliseerd voor de scène (SURROUND:AI)
- Genieten van 3-dimensionale geluidsvelden
- Genieten van geluidsveldeffecten die geoptimaliseerd zijn voor het type materiaal
- Genieten van geluidsveldeffecten zonder surroundluidsprekers (Virtual CINEMA DSP)
- Surround-weergave met 5 luidsprekers vooraan (Virtual CINEMA FRONT)
- Met de hoofdtelefoon genieten van surroundgeluid (SILENT CINEMA)
- Genieten van onverwerkte weergave
- Genieten van 3-dimensionale geluidsweergave
- Genieten van uw favoriete weergave
- Genieten van een krachtiger weergave van de signaalbron (Compressed Music Enhancer)
- Verbeteren van het lage frequentiebereik van de subwoofer
- Genieten van een krachtige weergave bij een laag volume
- Gesproken tekst beter verstaanbaar maken
- Genieten van basweergave met kleine luidsprekers (Extra Bass)
- Genieten van betere weergave
- Genieten van geluidsveldeffecten
- WEERGAVE
- Basisweergaveprocedure
- Weergeven van audio van de tv
- Luisteren naar de radio
- Weergeven van muziek via een Bluetooth® verbinding
- Muziek afspelen met AirPlay
- Muziek afspelen van een USB-flashgeheugen
- Muziek afspelen van mediaservers (pc’s/NAS)
- Naar internetradio luisteren
- Luisteren naar muziek-streamingdiensten
- HANDIGE FUNCTIES
- GENIETEN VAN WEERGAVE IN MEERDERE RUIMTES (ZONES)
- INSTELLINGEN
- Het toestel configureren
- Weergave-instellingen configureren voor verschillende weergavebronnen (menu Option)
- Basisbediening van het menu Option
- OptionOnderdelen van het menu
- Aanpassen van de toon van de geluidsweergave
- Automatisch configureren van het volume op basis van de YPAO-meetresultaten
- Aanpassen van het dialooggeluid
- Aanpassen van de vertraging voor de functie Lipsync
- Instellen van Compressed Music Enhancer
- Instellen van de hoge-resolutiemodus
- Corrigeren van volumeverschillen tijdens weergave
- Instellen van het gebruik van Extra Bass
- Inschakelen van de videosignaalverwerking
- Selecteren van de video-aanpassingsinstelling
- Selecteren van een videobron die met de geselecteerde audiobron moet worden weergegeven
- Configureren van de instelling voor shuffle/herhaalde weergave
- Een “NET RADIO” zender toevoegen aan de map “Favorieten”
- Een radiozender verwijderen uit de map “Favorieten”
- Controleren van de huidige statusinformatie
- Verschillende functies configureren (menu Setup)
- Basisbediening van het menu Setup
- Onderdelen van het menu Setup
- Configureren van de luidsprekerinstellingen
- Selecteren van het luidsprekerinstelpatroon
- Kopiëren van het luidsprekerinstelpatroon
- Instellen van uw luidsprekersysteem
- Instellen of een luidspreker al dan niet gebruikt wordt en hoe groot de luidspreker is
- Instellen van de opstelling van de surroundluidsprekers
- Instellen van de opstelling van de voor-aanwezigheidsluidsprekers
- Instellen van de opstelling van de achter-aanwezigheidsluidsprekers
- Instellen van de cross-overfrequentie voor de lagefrequentiecomponenten
- Instellen van het gebruik van een subwoofer
- Instellen van de fase van de subwoofer
- Instellen van de opstelling van de subwoofers
- Instellen van de afstand tussen elk van de luidsprekers en de luisterplek
- Aanpassen van het volume van elk van de luidsprekers
- Instellen van de equalizer
- De luidsprekerimpedantie instellen
- Weergeven van testtonen
- De voorgaande YPAO-aanpassingen opnieuw laden
- Configureren van de geluidsinstellingen
- Controleren van de audiosignaal-informatie
- Inschakelen van de Lipsync-aanpassing
- Instellen van de aanpassingsmethode voor de functie Lipsync
- Aanpassen van de vertraging voor de functie Lipsync
- Aanpassen van het niveau van het geluidsveldeffect
- Aanpassen van het gehele volume
- Aanpassen van de balans van het volume voor en achter
- Aanpassen van de balans van het volume links en rechts
- Instellen van de hoogte-volumebalans
- Instellen van het gebruik van Monaural Mix (monoweergave)
- Instellen van de instelmethode voor het dynamische bereik
- Instellen van de limietwaarde voor het volume
- Instellen van het volume dat wordt gebruikt bij het inschakelen van het toestel
- Instellen van het video-uitgangssignaal bij gebruik van Pure Direct
- Automatisch aanpassen van het niveau van het geluidsveldeffect
- Instellen van de Virtual Presence Speaker (VPS)
- Instellen van de Virtual Surround Back Speaker (VSBS)
- Instellen van Dolby Speaker Virtualization
- Instellen van de jitter-correctiefunctie
- Instellen van het filter van de digitaal-naar-analoog omzetting voor audio
- Instellen van de verzwakking voor de gebalanceerde ingang
- Instellen van de DTS-formaat notificatie
- Configureren van de scène-instellingen
- Configureren van de instellingen voor video/HDMI
- Controleren van de HDMI-signaal-informatie
- Instellen van de gewenste videosignaalverwerking
- Instellen van een resolutie voor de te produceren HDMI-videosignalen
- Instellen van een beeldverhouding voor de te produceren HDMI-videosignalen
- Instellen van de videoaanpassingen voor de te produceren HDMI-videosignalen
- Instellen van het gebruik van HDMI Control
- Instellen van het gebruik van ARC
- Koppelen van de aan/uit-standbystand van dit toestel en de tv
- Instellen van de weergave van HDMI-audio via de luidsprekers van de tv
- Instellen van de zone-toewijzing van de HDMI-uitgangsaansluiting
- Selecteren van de HDCP-versie voor de HDMI-ingangsaansluitingen
- Instellen van het gebruik van HDMI Standby Through
- Instellen van het HDMI 4K-signaalformaat
- Configureren van de netwerkinstellingen
- Controleren van de netwerkinformatie van het toestel
- Instellen van de methode voor verbinding met het netwerk (via bedrading/draadloos)
- Automatisch instellen van de netwerkparameters (DHCP)
- Handmatig instellen van de netwerkparameters
- Instellen van het gebruik van de functie Network Standby
- Instellen van het gebruik van een Digital Media Controller
- Instellen van het gebruik van volumeregeling via AirPlay
- Instellen van de netwerknaam van het toestel
- Instellen van de koppeling van de aan/uit-status van het toestel met MusicCast compatibele apparaten
- Configureren van de Bluetooth® instellingen
- Instellen van het gebruik van Bluetooth®
- Verbreken van de verbinding tussen een Bluetooth® apparaat en het toestel
- Instellen van het gebruik van de functie Bluetooth® Standby
- Instellen van het gebruik van volumeregeling via Bluetooth
- Instellen van het gebruik van de overdracht van audio transmission naar een Bluetooth® apparaat
- Verbinden van het toestel met een Bluetooth® apparaat dat overgedragen audio kan ontvangen
- Configureren van de multizone-instellingen
- Controleren van de informatie voor de zone
- Instellen van het gebruik van volumeaanpassingen voor weergave in de zone
- Instellen van de bovenlimiet voor het volume in de zone
- Instellen van het volume dat wordt gebruikt in de zone bij het inschakelen van het toestel
- Aanpassen van de tijdafwijking ten opzichte van de hoofdzone
- Instellen van het gebruik van monoweergave voor weergave in de zone
- Instellen van het gebruik van Compressed Music Enhancer voor weergave in de zone
- Aanpassen van de toon voor weergave in de zone
- Instellen van het gebruik van Extra Bass voor weergave in de zone
- Aanpassen van de volumebalans voor weergave in de zone
- Veranderen van de naam van de zone
- Instellen van het gebruik van omschakelen naar de partymodus in de zone
- Configureren van de systeeminstellingen
- Controleren van de systeeminformatie op het toestel
- Instellen van de menutaal
- Combineren van een audio-ingangsaansluiting met een HDMI-ingangsaansluiting
- Instellen van de audio-ingangsaansluiting die wordt gebruikt voor tv-audio
- Instellen van signaalbronnen die moeten worden overgeslagen bij gebruik van de INPUT-toets
- Automatisch instellen van de namen van de signaalbronnen
- Handmatig instellen van de namen van de signaalbronnen
- Instellen van het gebruik van de automatische weergavefunctie (Auto Play)
- Instellen van geluidsprogramma’s die moeten worden overgeslagen bij gebruik van de PROGRAM-toetsen
- Veranderen van de instelling van FM/AM-afstemmingsfrequentie.
- Instellen van de functie van de PROGRAM-toetsen op de afstandsbediening
- Instellen van de functies van de kleurtoetsen op de afstandsbediening
- Aanpassen van de helderheid van het display op het voorpaneel
- Instellen van de schaal van het volumedisplay
- Instellen van het gebruik van korte berichten op de tv
- Instellen van de positie van korte meldingen
- Instellen van de afbeelding die als achtergrond moet worden gebruikt op de tv
- Instellen van het bedieningsgeluid
- Bepalen van de voorwaarden voor de werking van de TRIGGER OUT-aansluiting
- Specificeren van het uitgangsniveau van het elektronische signaal dat wordt overgebracht van elk van de signaalbronnen
- Handmatig omschakelen van het uitgangsniveau voor de elektronische signaaloverdracht
- Specificeren van de zone waarmee de TRIGGER OUT-aansluiting synchroon werkt
- Instellen van de hoeveelheid tijd voor de automatische stand-byfunctie
- Instellen van het gebruik van de eco-modus
- Voorkomen dat de instellingen per ongeluk worden gewijzigd
- De standaardinstellingen herstellen
- Maken van reservekopieën en herstellen van alle instellingen
- Updaten van de firmware
- Configureren van de instellingen van het toestel met het voorpaneel (menu op het display op het voorpaneel)
- Basisbediening van het menu op het display op het voorpaneel
- Items op het menu op het display op het voorpaneel
- Aanpassen van de helderheid van het display op het voorpaneel
- Elke aparte zone aan/uit (standby) zetten
- Instellen van het gebruik van het volume op het voorpaneel
- Instellen van het gebruik van de signaalbronkeuze op het voorpaneel
- Instellen van het gebruik van de scènetoets op het voorpaneel
- Instellen van het gebruik van het bedieningsgeluid
- Instellen van het gebruik van de afstandsbediening
- De afstandsbedienings-ID selecteren
- Instellen van informatie-items die moeten worden overgeslagen bij gebruik van SELECT/ENTER
- De standaardinstellingen herstellen
- Maken van reservekopieën en herstellen van alle instellingen
- Updaten van de firmware
- Instellen van het gebruik van de Retail Demo demonstratiestand
- BIJWERKEN
- OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
- Wanneer er een probleem optreedt
- Controleer bij problemen altijd eerst het volgende:
- Problemen met de stroomvoorziening, het systeem, of de afstandsbediening
- De stroom gaat niet aan
- De stroom wordt niet synchroon met de tv ingeschakeld
- De stroom gaat niet uit
- De stroom van dit toestel wordt onmiddellijk uitgeschakeld (stand-bymodus)
- Het toestel wordt automatisch in de stand-bymodus gezet
- Het toestel reageert niet
- Het toestel kan niet worden bediend met de afstandsbediening
- Kan de gewenste signaalbron niet selecteren, ook niet door op “INPUT” te drukken
- Het apparaat dat is aangesloten op het toestel via HDMI kan niet worden bediend met de RED/GREEN/YELLOW/BLUE toetsen op de afstandsbediening
- Het display op het voorpaneel is uit
- Problemen met de audio
- Geen geluid
- Het volume kan niet worden verhoogd
- Er wordt geen geluid weergegeven door een bepaalde luidspreker
- Er klinkt geen geluid uit de subwoofer
- Er komt geen geluid uit het weergaveapparaat dat met HDMI is aangesloten op het toestel
- Er komt geen geluid uit het weergaveapparaat wanneer HDMI Control wordt gebruikt
- Er komt geen geluid uit de tv wanneer HDMI Control wordt gebruikt
- De audio van een ander apparaat wordt weergegeven wanneer u de signaalbron van het toestel overschakelt naar “TV”
- Alleen de voorluidsprekers produceren geluid bij multikanaalsaudio
- U hoort ruis of een bromgeluid
- Het geluid klinkt vervormd
- Problemen met de video
- Geen video
- Er wordt geen video weergegeven door het weergaveapparaat dat met HDMI is aangesloten op het toestel
- Geen beeld (inhoud vereist een HDCP 1.4/2.3-compatibel HDMI-apparaat) van het weergaveapparaat
- Het menu “Option” of “Setup” van het toestel wordt niet weergegeven op de tv
- De video wordt onderbroken
- Problemen met FM/AM-radio
- Problemen met DAB-radio
- Problemen met USB
- Problemen met het netwerk
- De netwerkfunctie werkt niet
- Het toestel kan geen verbinding maken met het internet via een draadloze router (toegangspunt)
- Draadloze netwerk is niet gevonden
- Het toestel detecteert de mediaserver (pc/NAS) niet
- De bestanden op de mediaserver (pc/NAS) kunnen niet weergegeven of geopend worden
- De geregistreerde inhoud op de mediaserver (pc/NAS) kan niet worden opgeroepen met PRESET
- Er kan geen internetradio worden weergegeven
- De iPhone herkent het toestel niet wanneer AirPlay wordt gebruikt
- Er kan geen muziek worden weergegeven met AirPlay
- De applicatie voor mobiele apparatuur kan het toestel niet vinden
- Het bijwerken van de firmware via het netwerk is mislukt
- Problemen met Bluetooth®
- Foutberichten op het voorpaneel
- Wanneer er een probleem optreedt
- APPENDIX
- Onderhoud en reiniging
- Op een draadloos netwerk aansluiten
- Selecteren van de netwerkverbindingsmethode
- Instellen van een draadloze verbinding met de WPS-knop
- Instellen van een draadloze verbinding met een iPhone
- Instellen van een draadloze verbinding door te selecteren van een lijst met beschikbare toegangspunten
- Een draadloze verbinding handmatig configureren
- Instellen van een draadloze verbinding met de WPS PIN-code
- Gebruiken van aanwezigheidsluidsprekers
- Ondersteunde apparaten en bestandindelingen
- Zoneweergave
- Videosignaalstroom
- Handelsmerken
- Technische gegevens
- Standaardinstellingen
Maximum uitgangsniveau
(
PRE OUT
(
L/R voor, midden, L/R surround, surround achter L/R, voor-aanwezigheid L/R, achter-
aanwezigheid L/R
2,0 V
(
Subwoofer 1/2 6,5 V
(
Voor (gebalanceerd) L/R 4,0 V
Impedantie hoofdtelefoon
16 Ω of meer
Frequentierespons
(
AUDIO 2 etc. naar Voor (Pure Direct) (10 Hz t/m 100 kHz) +0/-3 dB
RIAA Equalizatie-afwijking
(
PHONO (20 Hz t/m 20 kHz) 0±0,5 dB
Totale Harmonische Vervorming
(
PHONO naar PRE OUT (Pure Direct) (1 kHz, 1 V) 0,04% of minder
(
AUDIO 2 etc. naar Voor (Pure Direct) (20 Hz t/m 20 kHz, 75 W, 8 Ω) 0,05% of minder
Signaal-ruis-verhouding (IHF-A-netwerk)
(
PHONO (Pure Direct) (Ingang 1 kΩ kortgesloten, Luidsprekeruitgang) 95 dB of meer
(
AUDIO 2 enz. (Pure Direct) (Ingang 1 kΩ kortgesloten, Luidsprekeruitgang) 110 dB of meer
Restruis (IHF-A-netwerk)
(
Voor L/R (Luidspreker Uit) 150 μV of minder
Kanaalscheiding
(
PHONO (Ingang 1 kΩ kortgesloten, 1 kHz/10 kHz) 75 dB/60 dB of meer
(
AUDIO 2 enz. (Ingang 1 kΩ kortgesloten, 1 kHz/10 kHz) 75 dB/61 dB of meer
Volumeregeling
(
Hoofdzone MUTE, -80 dB t/m +16,5 dB (in stappen van 0,5 dB)
(
Zone2 (Luidsprekeruitgang) MUTE, -80 dB t/m +16,5 dB (in stappen van 0,5 dB)
(
Zone2 (Uitgang voorversterker) MUTE, -80 dB t/m +10,0* dB (in stappen van 0,5 dB)
(
Zone3 (Luidsprekeruitgang) MUTE, -80 dB t/m +16,5 dB (in stappen van 0,5 dB)
(
Zone3 (Uitgang voorversterker) MUTE, -80 dB t/m +10,0* dB (in stappen van 0,5 dB)
* Dit is de maximum waarde onder de voorwaarde: digitaal ingangssignaal, geen toonregeling, Compressed Music
Enhancer uit. Het maximum wordt niet gehaald onder andere omstendigehden.
432
APPENDIX > Technische gegevens