User Manual
Table Of Contents
- INHALTSVERZEICHNIS
- VOR GEBRAUCH DES GERÄTS
- FUNKTIONEN
- Was Sie mit dem Gerät machen können
- Unterstützung verschiedener Lautsprecher
- Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen
- Genuss von Schallfeldeffekten mit starker Präsenz
- Eine Vielzahl unterstützter Inhalte über eine Netzwerkverbindung
- Wiedergabe von Inhalten verschiedener Geräte
- Nützliche Funktionen
- Unterstützung von drahtlosen Lautsprechern
- Nützliche Applikationen
- Was Sie mit dem Gerät machen können
- BEZEICHNUNGEN UND FUNKTIONEN DER TEILE
- VORBEREITUNGEN
- Bevor Sie anfangen
- Anordnung der Lautsprecher (Lautsprechersysteme)
- Für das Gerät empfohlene Lautsprechersysteme (grundlegende Einrichtung)
- Andere Lautsprechersysteme (grundlegende Einrichtung)
- Lautsprechersysteme, die den internen Verstärker des Geräts verwenden (erweiterte Einrichtung)
- Lautsprechersysteme, die einen externen Leistungsverstärker verwenden (erweiterte Einrichtung)
- Anschließen der Lautsprecher
- Anschließen eines Fernsehers
- Anschließen von Abspielgeräten
- Anschließen der Radioantennen
- Vorbereitung zum Anschluss an ein Netzwerk
- Anschließen anderer Geräte
- Einschalten des Geräts
- Auswählen der Menüsprache
- Einrichten von MusicCast
- Verwendung der MusicCast Surround-Funktion
- Konfigurieren der Lautsprechereinstellungen
- HÖRGENUSS
- Hören mit Schallfeldeffekten
- Auswählen Ihres bevorzugten Klangmodus
- Wiedergabe mit szenenspezifisch optimierten Surround-Effekten (SURROUND:AI)
- Erzeugung dreidimensionaler Schallfelder
- Hören inhaltsspezifisch angepasster Schallfelder
- Schallfeldeffekte ohne Surround-Lautsprecher hören (Virtual CINEMA DSP)
- Surround-Wiedergabe mit 5 vor dem Gerät aufgestellten Lautsprechern (Virtual CINEMA FRONT)
- Surround-Sound über Kopfhörer hören (SILENT CINEMA)
- Unverarbeitete Wiedergabe
- Genießen von dreidimensionalem Klang
- Genießen des bevorzugten Klangs
- Hören mit Schallfeldeffekten
- WIEDERGABE
- Grundlegende Bedienungsvorgänge bei der Wiedergabe
- Wiedergabe von Fernsehton
- Radioempfang
- Wiedergabe von Musik über die Bluetooth®-Verbindung
- Wiedergabe von Musik mit AirPlay
- Wiedergabe von auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeicherter Musik
- Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter Musik
- Internetradio hören
- Hören von Musikstreamingdiensten
- NÜTZLICHE FUNKTIONEN
- HÖREN IN MEHREREN RÄUMEN (ZONEN)
- KONFIGURATIONEN
- Konfigurieren des Geräts
- Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen für verschiedene Wiedergabequellen (Optionen-Menü)
- Grundlegende Bedienung im Optionen-Menü
- Einträge im Optionen-Menü
- Einstellung des Klangs der Audioausgabe
- Automatisches Konfigurieren der Lautstärke gemäß der YPAO-Messergebnisse
- Anpassen des Dialogtons
- Einstellen der Verzögerung für die Lippensynchronisationsfunktion
- Einstellen der Funktion Compressed Music Enhancer
- Einstellen des hochauflösenden Modus
- Korrigieren von Lautstärkeunterschieden bei der Wiedergabe
- Einstellen der Funktion Extra Bass
- Aktivieren der Videosignalverarbeitung
- Auswählen der Einstellung für die Videoanpassung
- Auswählen einer Videoquelle, die beim Abspielen der ausgewählten Audioquelle angezeigt wird
- Konfigurieren der Zufalls-/Wiederholungseinstellung
- Hinzufügen eines „NET RADIO“-Radiosenders zum „Favoriten“-Ordner
- Entfernen eines Radiosenders aus dem „Favoriten“-Ordner
- Prüfen der aktuellen Statusinformation
- Konfigurieren verschiedener Funktionen (Setup-Menü)
- Grundlegende Bedienung im Setup-Menü
- Einträge im Setup-Menü
- Konfigurieren der Lautsprechereinstellungen
- Auswählen der Lautsprechereinstellungskonfiguration
- Kopieren einer Lautsprechereinstellungskonfiguration
- Einstellungen für Ihr Lautsprechersystem
- Einrichten der Nutzung jedes Lautsprechers und seiner Größe
- Einstellen der Anordnung der Surround-Lautsprecher
- Einstellen der Anordnung der Front-Präsenzlautsprecher
- Einstellen der Anordnung der Rear-Präsenzlautsprecher
- Einstellen der Übergangsfrequenz tieffrequenter Komponenten
- Einrichten der Nutzung eines Subwoofers
- Einstellen der Phasenlage des Subwoofers
- Einstellen der Anordnung der Subwoofer
- Einstellen des Abstands zwischen den einzelnen Lautsprechern und der Hörposition
- Einstellen der Lautstärke der einzelnen Lautsprecher
- Einstellen des Equalizers
- Einstellen der Lautsprecherimpedanz
- Ausgeben von Testtönen
- Wiederherstellen der vorherigen YPAO-Einstellungen
- Konfigurieren der Toneinstellungen
- Prüfen der Audiosignalinformation
- Aktivieren der Lippensynchronisationseinstellung
- Einstellen der Anpassungsmethode der Lippensynchronisation
- Einstellen der Verzögerung für die Lippensynchronisationsfunktion
- Einstellen des Pegels des Schallfeldeffekts
- Einstellen der Lautstärke insgesamt
- Einstellen der Lautstärkebalance vorne/hinten
- Einstellung der Lautstärkebalance links/rechts
- Einstellen der Höhen-Lautstärkebalance
- Einrichten der Nutzung von Mono Mix
- Einstellen der Methode zur Anpassung des Dynamikumfangs
- Einstellen des Lautstärke-Grenzwerts
- Einstellen der Anfangslautstärke beim Einschalten des Geräts
- Einstellen der Videosignalausgabe bei Pure Direct
- Automatisches Einstellen des Pegels des Schallfeldeffekts
- Einstellen von Virtual Presence Speaker (VPS)
- Einstellen von Virtual Surround Back Speaker (VSBS)
- Einstellen der Dolby-Lautsprechervirtualisierung
- Einstellen der Jitter-Unterdrückungsfunktion
- Einstellen des Filters des Audio-Digital-Analog-Wandlers
- Einstellen des Abschwächers für den symmetrischen Eingang
- Einrichten der Benachrichtigung über DTS-Formate
- Konfigurieren von Szeneneinstellungen
- Konfigurieren der Video/HDMI-Einstellungen
- Prüfen der HDMI-Signalinformation
- Einrichten der Nutzung der Videosignalverarbeitung
- Einstellen einer Auflösung für die Ausgabe von HDMI-Videosignalen
- Einstellen eines Bildseitenverhältnisses für die Ausgabe von HDMI-Videosignalen
- Einstellen von Videoanpassungen für die Ausgabe von HDMI-Videosignalen
- Einrichten der Nutzung von HDMI-Steuerung
- Einrichten der Nutzung von ARC
- Koppeln des Standby-Modus des Geräts mit dem Fernseher
- Einstellen der Ausgabe von HDMI-Audiosignalen an die Lautsprecher des Fernsehers
- Einstellen der Zonenzuordnung der HDMI-Ausgangsbuchse
- Einstellen der HDCP-Version für die HDMI-Eingangsbuchsen
- Einrichten der Nutzung von HDMI-Standby-Durchleitung
- Einstellen des Signalformats HDMI 4K
- Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen
- Prüfen der Netzwerkinformationen des Geräts
- Einrichten der Netzwerk-Verbindungsmethode (kabelgebunden/drahtlos)
- Automatisches Einrichten der Netzwerkparameter (DHCP)
- Manuelles Einstellen der Netzwerkparameter
- Einrichten der Nutzung der Netzwerk-Bereitschaftsfunktion
- Einrichten der Nutzung eines Digital Media Controllers
- Einrichten der Nutzung der Lautstärkeregelung über AirPlay
- Einrichten des Netzwerknamens des Geräts
- Einrichten der Einschaltkopplung dieses Geräts mit MusicCast-kompatiblen Geräten
- Konfigurieren der Bluetooth®-Einstellungen
- Einrichten der Nutzung von Bluetooth®
- Beenden der Verbindung zwischen einem Bluetooth®-Gerät und diesem Gerät
- Einrichten der Nutzung der Bluetooth®-Bereitschaftsfunktion
- Einrichten der Nutzung der Lautstärkeregelung über Bluetooth
- Einrichten der Nutzung von Audio-Übertragung an ein Bluetooth®-Gerät
- Verbinden des Geräts mit einem Bluetooth®-Gerät für den Empfang von übertragenen Audiosignalen
- Konfigurieren der Mehrzoneneinstellungen
- Prüfen der Zoneninformationen
- Einrichten der Nutzung von Lautstärkeeinstellungen für Zonenausgabe
- Einstellen der oberen Lautstärkegrenze der Zone
- Einstellen der Anfangslautstärke der Zone beim Einschalten des Geräts
- Einstellen der zeitlichen Abweichung in Bezug auf die Hauptzone
- Einrichten der Nutzung von Mono-Klang für Zonenausgabe
- Einrichten der Nutzung von Compressed Music Enhancer für die Zonenausgabe
- Einstellen des Klangs für Zonenausgabe
- Einrichten der Nutzung von Extra Bass für Zonenausgabe
- Einstellen der Lautstärkebalance für Zonenausgabe
- Umbenennen der Zone
- Einstellen der Nutzung der Party-Modus-Umschaltung in einer Zone
- Konfigurieren der Systemeinstellungen
- Prüfen der Systeminformationen am Gerät
- Einstellen der Menüsprache
- Kombinieren einer Audioeingangsbuchse mit einer HDMI-Eingangsbuchse
- Einstellen der für Fernsehton zu verwendenden Audioeingangsbuchse
- Angeben von Eingangsquellen, die beim Betätigen der Taste INPUT übersprungen werden sollen
- Automatische Einstellung der Eingangsquellennamen
- Manuelle Einstellung der Eingangsquellennamen
- Einrichten der Nutzung der Auto-Play-Funktion
- Angeben von Klangprogrammen, die beim Betätigen der PROGRAM-Tasten übersprungen werden sollen
- Ändern der Einstellung für die FM-/AM-Frequenzschrittweite
- Einstellen der Funktion für die PROGRAM-Tasten auf der Fernbedienung
- Einstellen der Funktionen für die Farbtasten auf der Fernbedienung
- Einstellen der Helligkeit des Frontblende-Displays
- Einstellen der Einheit der Lautstärkeanzeige
- Einstellung zur Anzeige kurzer Meldungen am Fernseher
- Einstellen der Position von kurzen Meldungen
- Einrichten des Bilds, das als Hintergrund auf dem Fernsehbildschirm verwendet werden soll
- Einstellen des Bedienungstons
- Festlegen der Bedingung für die Funktionsweise der Buchse TRIGGER OUT
- Festlegen des Ausgangspegels des mit jeder Eingangsumschaltung übertragenen elektronischen Signals
- Manuelles Umschalten des Ausgangspegels zur Übertragung des elektronischen Signals
- Festlegen der Zone, mit der die Funktionen der Buchse TRIGGER OUT synchronisiert werden
- Einstellen der Zeitdauer bis zum automatischen Umschalten in den Bereitschaftsmodus
- Einstellen der Nutzung des ECO-Modus
- Verhindern einer versehentlichen Änderungen an den Einstellungen
- Wiederherstellen der Grundeinstellungen
- Sichern und Wiederherstellen aller Einstellungen
- Aktualisieren der Firmware
- Konfigurieren der Einstellungen des Geräts durch Bedienung an der Gehäuse-Frontblende (Menü am Frontblende-Display)
- Grundlegende Bedienung im Menü am Frontblende-Display
- Menüelemente am Frontblende-Display
- Einstellen der Helligkeit des Frontblende-Displays
- Schalten der Zonen auf Ein/Bereitschaft
- Einstellen der Nutzung der Lautstärkeregelung an der Frontblende
- Einstellen der Nutzung des Eingangswählers an der Frontblende
- Einstellen der Nutzung der Szenentaste an der Frontblende
- Einstellen der Nutzung des Bedienungstons
- Einstellen der Nutzung der Fernbedienung
- Auswählen der Fernbedienungs-ID
- Angeben von Informationselementen, die beim Betätigen von SELECT/ENTER übersprungen werden sollen
- Wiederherstellen der Grundeinstellungen
- Sichern und Wiederherstellen aller Einstellungen
- Aktualisieren der Firmware
- Einstellen der Nutzung des Verkaufsraum-Demo-Modus
- AKTUALISIERUNG
- PROBLEMBEHEBUNG
- Im Problemfall
- Falls eine Störung auftritt prüfen Sie zunächst die folgenden Dinge:
- Netzstrom-, System- oder Fernbedienungsprobleme
- Das Gerät lässt sich nicht einschalten
- Das Gerät wird nicht mit dem Fernseher synchronisiert eingeschaltet
- Das Gerät lässt sich nicht ausschalten
- Das Gerät schaltet sich sofort aus (in Bereitschaft)
- Das Gerät wechselt automatisch in den Bereitschaftsmodus
- Das Gerät reagiert nicht
- Die Bedienung des Geräts per Fernbedienung ist nicht möglich
- Kann nicht die gewünschte Eingangsquelle wählen, auch wenn „INPUT“ gedrückt wird
- Das über HDMI mit diesem Gerät verbundene Gerät kann nicht mit den RED/GREEN/YELLOW/BLUE-Tasten auf der Fernbedienung gesteuert werden
- Das Frontblende-Display ist ausgeschaltet
- Audioproblem
- Kein Ton
- Die Lautstärke lässt sich nicht erhöhen
- Aus einem bestimmten Lautsprecher kommt kein Ton
- Es ist kein Ton vom Subwoofer zu hören
- Kein Ton von einem per HDMI-Kabel am Gerät angeschlossenen Abspielgerät
- Kein Ton vom Abspielgerät bei Verwendung von HDMI-Steuerung
- Kein Ton vom Fernseher bei Verwendung von HDMI-Steuerung
- Beim Umschalten der Eingangsquelle auf „TV“ wird der Ton eines anderen Geräts wiedergegeben
- Nur die Front-Lautsprecher funktionieren bei mehrkanaligen Audiosignalen
- Rauschen/Brummen ist zu hören
- Der Ton klingt verzerrt
- Videoproblem
- FM/AM-Radioempfangsproblem
- DAB-Radioempfangsproblem
- USB-Problem
- Netzwerkproblem
- Die Netzwerkfunktion arbeitet nicht
- Das Gerät kann über einen Wireless-Router (Zugriffspunkt) keine Verbindung mit dem Internet herstellen
- Drahtlosnetzwerk wird nicht gefunden
- Das Gerät erkennt den Media-Server (PC/NAS) nicht
- Die Dateien im Media-Server (PC/NAS) werden nicht angezeigt oder wiedergegeben
- Der auf dem Media-Server (PC/NAS) gespeicherte Inhalt kann nicht durch Drücken von PRESET abgerufen werden
- Es kann kein Internetradio gehört werden
- Das iPhone erkennt dieses Gerät bei Verwendung von AirPlay nicht
- Wiedergabe von Musik mit AirPlay nicht möglich
- Die Anwendung für Mobilgeräte erkennt das Gerät nicht
- Die Firmwareaktualisierung über das Netzwerk ist fehlgeschlagen
- Bluetooth®-Problem
- Fehleranzeigen im Frontblende-Display
- Im Problemfall
- ANHANG
- Pflege und Reinigung
- Drahtlose Verbindung mit einem Netzwerk
- Auswählen einer Drahtlosnetzwerk-Verbindungsmethode
- Einrichten einer Drahtlosverbindung mit der WPS-Taste
- Einrichten einer Drahtlosverbindung mit einem iPhone
- Einrichten einer Drahtlosverbindung durch Auswählen aus der Liste verfügbarer Zugriffspunkte
- Manuelles Einrichten einer Drahtlosverbindung
- Einrichten einer Drahtlosverbindung mit dem WPS PIN-Code
- Verwenden von Präsenzlautsprechern
- Unterstützte Geräte und Dateiformate
- Zonenausgabe
- Video-Signalfluss
- Warenzeichen
- Technische Daten
- Standardeinstellungen
Anschließen eines Fernsehers...................................................................87
HDMI-Verbindung mit einem Fernseher.. ...............................................................................................................................87
HDMI-Verbindung mit einem weiteren Fernseher oder einem Projektor.. ...........................................................................89
Anschließen von Abspielgeräten................................................................90
HDMI-Verbindung mit einem Videogerät wie einem BD/DVD-Player.. ..................................................................................90
Anschluss eines Abspielgeräts über eine andere Verbindung als HDMI................................................................................91
Anschließen der Radioantennen................................................................95
Anschließen der FM-Antenne...................................................................................................................................................95
Anschließen der AM-Antenne.. ................................................................................................................................................96
Anschließen der DAB-/FM-Antenne.........................................................................................................................................98
Vorbereitung zum Anschluss an ein Netzwerk..............................................99
Netzwerkverbindung des Geräts.............................................................................................................................................99
Anschließen eines Netzwerkkabels (Kabelverbindung).......................................................................................................100
Vorbereitung der Funkantennen (Drahtlosverbindung).. ....................................................................................................101
Anschließen anderer Geräte....................................................................102
Anschließen eines mit der Triggerfunktion kompatiblen Geräts.. ......................................................................................102
Bedienung des Geräts von einem anderen Raum aus (Fernverbindung).. .........................................................................103
Einschalten des Geräts........................................................................... 105
Anschließen des Netzkabels..................................................................................................................................................105
Einschalten/Umschalten in den Bereitschaftsmodus (Hauptzone).. ..................................................................................106
Auswählen der Menüsprache...................................................................107
Auswählen der Menüsprache.. ..............................................................................................................................................107
Einrichten von MusicCast........................................................................108
Was ist MusicCast.. .................................................................................................................................................................108
Verwenden von MusicCast CONTROLLER.. ...........................................................................................................................109
Hinzufügen des Geräts zum MusicCast-Netzwerk................................................................................................................110
Verwendung der MusicCast Surround-Funktion.........................................111
Konfigurieren von drahtlosen Lautsprechern.. ....................................................................................................................111
Konfigurieren der Lautsprechereinstellungen.. ......................................... 113
Ablauf der Lautsprecherkonfiguration..................................................................................................................................113
Zuweisen einer Lautsprecherkonfiguration.. .......................................................................................................................116
Optionale Messung mit YPAO.. ..............................................................................................................................................117
Automatisches Konfigurieren der Lautsprechereinstellungen gemäß der YPAO-Messergebnisse.. .................................119
Fehlermeldungen von YPAO..................................................................................................................................................127
Warnmeldungen von YPAO....................................................................................................................................................129
3
INHALTSVERZEICHNIS