Operation Manual
LECTURE ➤ Sélection du mode sonore Fr 52
Profiter d’une lecture non traitée
Vous pouvez lire des sources d’entrée sans aucun traitement des
effets de champ sonore.
■ Lecture sur les voies d’origine
(décodage direct)
Lorsque le mode de décodage direct est activé, l’unité produit un
son stéréo depuis les enceintes avant pour les sources à 2 voies,
telles que les CD et des sons multivoies non traités pour les
sources multivoies.
1
Appuyez sur STRAIGHT.
À chaque pression de cette touche, le mode de décodage
direct est activé ou désactivé.
• Pour permettre de reproduire 6.1/7.1 voies à partir de sources à 5.1 voies avec
des enceintes surround arrière, réglez l’option «Surround étendu» (p.99) du menu
« Réglage » sur un paramètre différent de « Désactivé ».
• Si l’option « Disposition (Surround) » (p.96) du menu « Réglage » est réglée sur
« Avant », Virtual CINEMA FRONT (p.51) est activé dans le cas de la lecture
d’une source multivoies.
■ Lecture de sources à 2 voies dans des
sources multivoies (décodeur d’ambiance)
Le décodeur d’ambiance permet la lecture multivoies non traitée à
partir de sources à 2 voies. Lorsqu’une source multivoies est
transmise, elle fonctionne comme le mode de décodage direct.
Pour plus d’informations sur chaque décodeur, reportez-vous à la
section «Glossaire» (p.124).
1
Appuyez sur SUR.DECODE pour sélectionner un
décodeur d’ambiance.
À chaque pression de cette touche, le décodeur
d’ambiance change.
• Vous ne pouvez pas sélectionner les décodeurs Dolby Pro Logic IIx quand
un casque est raccordé ou quand l’option « Surround arrière » du menu
« Réglage » est réglée sur « Aucune ».
L C R
SL
SBL SBR
SW SR
VOL.
STRAIGHT
bPro Logic
Utilise le décodeur Dolby Pro Logic adapté pour
toutes les sources.
bPLIIx Movie
Utilisent le décodeur Dolby Pro Logic IIx (ou
Dolby Pro Logic II) adapté pour les films.
bPLII Movie
bPLIIx Music
Utilisent le décodeur Dolby Pro Logic IIx (ou
Dolby Pro Logic II) adapté pour la musique.
bPLII Music
bPLIIx Game
Utilisent le décodeur Dolby Pro Logic IIx (ou
Dolby Pro Logic II) adapté pour les jeux.
bPLII Game
Neo:6 Cinema
Utilise le décodeur DTS Neo:6 adapté pour les
films.
Neo:6 Music
Utilise le décodeur DTS Neo:6 adapté pour la
musique.
L C R
SL SW SR
VOL.
†‡Pro Logic
90
ENT
MEMORY
5
6 87
1234
MOVIE
ENHANCER
TUNING PRESET
BAND
DISPLAYRETURN
ENTER
ON
SCREEN
OPTION
TOP MENU
MUTE
PROGRAM VOLUME
POP-UP/MENU
PURE DIRECT
STRAIGHT
INFO SLEEP
MUSIC
NET
TUNER
MAIN
ZONE 2
USB
MODE
SCENE
BD
DVD
TV
NET
RADIO
HDMI
AV
AUDIO
5
65
V-AUX
1234
12
12
34
SUR. DECODE
9
0
E
N
T
MEMORY
5
6
8
1
2
3
4
M
O
VI
E
ENHAN
CE
R
T
U
NIN
G
PRE
S
ET
BAN
D
DI
S
PL
A
Y
RETURN
ENTE
R
ON
SC
RE
E
N
O
PTI
ON
T
O
P MEN
U
MUTE
PR
OG
RAM V
O
L
U
ME
P
O
P-
U
P
/
MEN
U
P
U
RE DIRE
CT
INF
O
S
LEE
P
M
USI
C
NE
T
TUNER
MAIN
ZONE
2
U
S
B
M
O
D
E
SC
EN
E
BD
DV
D
TV
NE
T
RADI
O
HDM
I
AV
A
UDI
O
5
6
5
V
-
AUX
1
2
3
4
1
2
1
2
3
4
STRAIGHT
SUR.DECODE