Operation Manual
LECTURE ➤ Lecture de musique dans plusieurs pièces (multi-zone) Fr 77
Commande de Zone2
1
Réglez MAIN/ZONE2 sur « ZONE2 ».
2
Appuyez sur z (alimentation de l’unité).
À chaque pression de cette touche, la sortie Zone2 est
activée ou désactivée.
Lorsque la sortie Zone2 est activée, « ZONE2 » s’allume
sur l’afficheur de la face avant.
3
Utilisez les touches suivantes pour sélectionner une
source d’entrée.
AV 5–6 : Prises AV 5–6 (AUDIO)
AUDIO 1–2 : Prises AUDIO 1–2
TUNER : Radio FM/AM
USB : Prise USB (sur le panneau avant)
NET : Sources NETWORK (appuyez à plusieurs reprises
pour sélectionner la source réseau voulue)
• Vous ne pouvez pas sélectionner de sources USB ni réseau de manière
exclusive pour chaque zone. Par exemple, si vous sélectionnez
« SERVER » pour Zone2 alors que « USB » est sélectionné pour la zone
principale, la source d’entrée de la zone principale bascule également vers
« SERVER ».
4
Démarrez la lecture sur l’appareil externe ou
sélectionnez une station de radio.
Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil externe.
Pour de plus amples détails sur les opérations suivantes,
reportez-vous aux pages correspondantes :
• Écoute d’émissions FM/AM (p.54)
• Lecture de musique sur un iPod (p.59)
• Lecture de musique stockée sur un dispositif de stockage
USB (p.62)
• Lecture de musique stockée sur des serveurs
multimédias (PC/NAS) (p.65)
• Écoute de la radio Internet (p.69)
• Lecture de musique via AirPlay (p.72)
• Les opérations à l’écran ne sont pas disponibles pour Zone2. Utilisez
l’afficheur de la face avant ou un navigateur Internet (p.78) pour commander
Zone2.
• AirPlay est disponible dans la Zone2 uniquement lorsqu’il est en cours de
lecture dans la zone principale.
• Pour régler la minuterie (120 min, 90 min, 60 min, 30 min, hors tension),
appuyez à plusieurs reprises sur SLEEP. La sortie Zone2 sera désactivée
après une période définie.
• Pour régler le volume de la Zone2, appuyez sur VOLUME ou sur MUTE
(lorsque vous utilisez l’amplificateur interne de l’unité). Si vous utilisez un
amplificateur externe, servez-vous de sa commande de volume.
Attention
• Pour éviter tout bruit inattendu, ne lisez jamais de CD DTS dans la Zone2.
90
ENT
MEMORY
5
6 87
1234
MOVIE
ENHANCER
TUNING PRESET
BAND
DISPLAYRETURN
ENTER
ON
SCREEN
OPTION
TOP MENU
MUTE
PROGRAM VOLUME
POP-UP/MENU
PURE DIRECT
STRAIGHT
INFO SLEEP
MUSIC
NET
TUNER
MAIN
ZONE 2
USB
MODE
SCENE
BD
DVD
TV
NET
RADIO
HDMI
AV
AUDIO
5
65
V-AUX
1234
12
12
34
SUR. DECODE
9
0
E
N
T
MEMORY
5
6
8
1
2
3
4
M
O
VI
E
ENHAN
CE
R
T
U
NIN
G
PRE
S
ET
BAN
D
DI
S
PL
A
Y
RETURN
ENTE
R
ON
SC
RE
E
N
O
PTI
ON
T
O
P MEN
U
PR
OG
RAM
P
O
P-
U
P
/
MEN
U
P
U
RE DIRE
CT
S
TRAI
GH
T
INF
O
M
USI
C
M
O
D
E
SC
EN
E
BD
DV
D
TV
NE
T
RADI
O
HDM
I
AV
5
V
-
AUX
1
2
3
4
1
2
3
4
SU
R. DE
CO
D
E
SLEEP
VOLUME
MUTE
AV 5–6
AUDIO 1–2
TUNER
USB
NET
MAIN/ZONE2
z