User Manual
Table Of Contents
- СОДЕРЖАНИЕ
- ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО АППАРАТА
- ФУНКЦИИ
- Возможности аппарата
- Поддержка системы колонок с числом каналов от 2 до 7.1
- Автоматическая оптимизация настроек колонок (YPAO)
- Использование эффектов звукового поля с большим эффектом присутствия
- Широкий диапазон поддерживаемого контента по сети
- Воспроизведение контента на различных устройствах
- Полезные функции
- Дополнительные функции
- Полезные приложения
- Названия компонентов и их функции
- Возможности аппарата
- ПОДГОТОВКА
- Подключение колонок
- Подключение телевизора
- Подключение воспроизводящих устройств
- Подключение радиоантенн
- Подготовка к сетевому подключению
- Подключение других устройств
- Подключение силового кабеля
- Выбор языка экранного меню
- Настройка необходимых параметров колонок
- Настройка MusicCast
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ
- Использование эффектов звукового поля
- Выберите свой любимый режим звука
- Воспроизведение звуковых полей 3D (CINEMA DSP 3D)
- Использование эффектов звукового поля,оптимизированных для определенного типа контента
- Использование эффектов звукового поля без колонок окружающего звучания (Virtual CINEMA DSP)
- Воспроизведение с эффектом окружающего звука с помощью 5 фронтальных колонок (Virtual CINEMA FRONT)
- Окружающее звучание и наушники (SILENT CINEMA)
- Использование необработанного воспроизведения
- Использование улучшенного воспроизведения басов
- Использование сжатых форматов музыки
- Использование Dolby Atmos® и DTS:X™
- Наслаждайтесь музыкой в нескольких комнатах
- Использование эффектов звукового поля
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
- Основная процедура воспроизведения
- Прослушивание FM/AM-радио (кроме моделей для Великобритании, Европы, России и Австралии)
- Прослушивание DAB-радио (модели для Великобритании, Европы, России и Австралии)
- Подготовка к настройке DAB
- Выбор DAB-радиостанции для приема
- Выбор предустановленной DAB-радиостанции
- Регистрация DAB-радиостанции в качестве предустановленной
- Удаление предустановленных DAB-радиостанций
- Удаление всех предустановленных DAB-радиостанций
- Отображение данных DAB
- Проверка мощности принимаемого сигнала на каждом помеченном канале DAB
- Прослушивание FM-радио (модели для Великобритании, Европы, России и Австралии)
- Воспроизведение музыки с устройства Bluetooth®
- Воспроизведение музыки с помощью AirPlay
- Воспроизведение музыки с запоминающего устройства USB
- Воспроизведение музыки, хранящейся на медиа-серверах (ПК/NAS)
- Прослушивание интернет-радио
- Прослушивание услуг потоковой передачи музыки
- Полезные функции воспроизведения
- Настройка параметров воспроизведения для различных источников воспроизведения (меню Опция)
- Основные операции меню Опция
- Элементы меню Опция
- Регулировка тона выводимого звука
- Автоматическая регулировка громкости в зависимости от результатов измерения YPAO
- Регулировка громкости или кажущейся высоты звучания диалога
- Регулировка задержки функции Lipsync
- Настройка Compressed Music Enhancer
- Корректировка разницы в громкости во время воспроизведения
- Настройка использования Extra Bass
- Включение обработки видеосигнала
- Выбор источника видеосигнала, который будет выводиться с выбранным источником аудио
- Настройка параметров воспроизведения в случайном порядке/повторного воспроизведения
- Переключение между стереофоническим и монофоническим приемом для FM-станций
- Установка предустановленных FM-радиостанций
- Добавление Интернет-радиостанции в папку “Favorites”
- Удаление Интернет-радиостанции из папки “Favorites”
- Выполнение начального сканирования для приема DAB-радио
- Проверка мощности принимаемого сигнала на каждом помеченном канале DAB
- Проверка текущей информации о состоянии
- КОНФИГУРАЦИИ
- Настройка различных функций (меню Настройка)
- Настройка параметров колонок
- Настройка системы колонок
- Установка размера фронтальных колонок
- Настройка использования центральной колонки и ее размера
- Настройка использования колонок окружающего звучания и их размеров
- Установка шаблона расположения колонок окружающего звучания
- Настройка использования тыловых колонок окружающего звучания и их размеров
- Настройка использования колонок присутствия и их размеров
- Установка шаблона расположения колонок присутствия
- Установка частоты разделения низкочастотных компонентов
- Настройка использования сабвуфера
- Установка фазы сабвуфера
- Установка расстояния между каждой колонкой и положением прослушивания
- Регулировка громкости каждой колонки
- Настройка эквалайзера
- Вывод тестовых сигналов
- Повторная загрузка предыдущих настроек YPAO
- Настройка параметров звука
- Проверка текущей информации об аудиосигнале
- Включение настройки Lipsync
- Установка способа настройки функции Lipsync
- Регулировка задержки функции Lipsync
- Выбор звуковых программ
- Регулировка уровня эффекта звукового поля
- Регулировка задержки между прямым звуком и формированием звукового поля присутствия
- Регулировка эффекта расширения звукового поля присутствия
- Регулировка потерь звукового поля присутствия
- Регулировка времени затухания заднего реверберирующего звука
- Регулировка задержки между прямым звуком и формированием реверберирующего звука
- Регулировка громкости реверберирующего звука
- Регулировка задержки между прямым звуком и формированием звукового поля окружающего звучания
- Регулировка эффекта расширения звукового поля окружающего звучания
- Регулировка потерь звукового поля окружающего звучания
- Регулировка задержки между прямым звуком и формированием звукового поля тылового окружающего звучания
- Регулировка эффекта расширения звукового поля тылового окружающего звучания
- Регулировка потерь звукового поля тылового окружающего звучания
- Выбор декодера окружающего звучания, который будет использоваться в программе
- Настройка использования Center Spread
- Регулировка локализации центра (эффект расширения) центрального звукового поля
- Регулировка общей громкости для “7ch Stereo”
- Регулировка баланса громкости фронтальных и задних колонок для “7ch Stereo”
- Регулировка баланса громкости левых и правых колонок для “7ch Stereo”
- Регулировка баланса громкости для высоты с помощью колонок присутствия для “7ch Stereo”
- Настройка использования Monaural Mix для “7ch Stereo”
- Установка метода регулировки динамического диапазона
- Установка предельного значения громкости
- Установка начальной громкости при включении аппарата
- Автоматическая регулировка уровня эффекта CINEMA DSP 3D
- Настройка Virtual Surround Back Speaker (VSBS)
- Настройка параметров сцены
- Конфигурация настроек выходных видеосигналов/HDMI
- Проверка текущей информации о видеосигнале и сигнале HDMI
- Настройка использования обработки видеосигнала
- Настройка разрешения для вывода видеосигналов HDMI
- Настройка соотношения сторон для вывода видеосигналов HDMI
- Настройка использования HDMI Контроль
- Настройка аудиогнезда, используемого для входного аудиосигнала телевизора
- Настройка использования ARC
- Связывание режимов ожидания аппарата и телевизора
- Настройка вывода аудиосигнала HDMI через колонку телевизора
- Установка версии HDCP, используемой на входных гнездах HDMI
- Настройка использования HDMI Standby Through
- Конфигурация сетевых настроек
- Проверка информации о сети на данном аппарате.
- Настройка способа подключения к сет (проводное/беспроводное)
- Автоматическая настройка сетевых параметров (DHCP)
- Настройка сетевых параметров вручную
- Настройка использования функции сетевого режима ожидания
- Настройка фильтра MAC-адреса
- Настройка MAC-адреса
- Настройка использования Digital Media Controller
- Настройка использования управления громкостью через AirPlay
- Установка сетевого имени аппарата
- Настройка блокировки питания с аппарата на MusicCast-совместимые устройства
- Конфигурация настроек Bluetooth®
- Настройка использования Bluetooth®
- Прекращение соединения между устройством Bluetooth® и данным аппаратом
- Настройка использования функции режима ожидания Bluetooth®
- Настройка передачи аудиосигнала на устройство Bluetooth®
- Подключение аппарата к устройству Bluetooth®, получающему передаваемый аудиосигнал
- Конфигурация настроек нескольких зон
- Проверка информации о Зоне2
- Настройка использования регулировок громкости для выхода Зоны2
- Установка предельного значения громкости Зоны2
- Установка начальной громкости Зоны2 при включении аппарата
- Регулировка отклонения времени относительно основной зоны
- Переключение между стереофоническим и монофоническим звуком для выхода Зоны2
- Настройка использования Compressed Music Enhancer для выхода Зоны2
- Регулировка тона выхода Зоны2
- Настройка использования Extra Bass для выхода Зоны2
- Регулировка баланса громкости для выхода Зоны2
- Переименование названия зоны
- Переключение использования режима вечеринки на Зону2
- Конфигурация настроек системы
- Проверка системной информации на данном аппарате
- Установка языка экранного меню
- Объединение аудиосигнала другого источника входного сигнала с видеосигналом текущего источника входного сигнала
- Установка источников входного сигнала, которые будут пропущены при использовании клавиши INPUT
- Автоматическое изменение названий источников входного сигнала, отображаемых на дисплее передней панели
- Изменение вручную названий источников входного сигнала, отображаемых на дисплее передней панели
- Настройка использования функции Auto Play
- Настройка пропуска звуковых программ при нажатии клавиши PROGRAM
- Установка функции для клавиши PROGRAM на пульте ДУ
- Настройка функций аппарата для клавиш RED/GREEN/YELLOW/BLUE на пульте ДУ
- Регулировка яркости дисплея передней панели
- Установка шкалы отображения громкости звука
- Настройка использования коротких сообщений на телевизоре
- Настройка изображения, используемого в качестве обоев на экране телевизора
- Определение условия для работы гнезда TRIGGER OUT
- Установка уровня выходного сигнала электронного сигнала, передаваемого с каждым переключением входа
- Ручное переключение уровня выходного сигнала для передачи электронного сигнала
- Определение зоны, с которой будут синхронизированы функции гнезда TRIGGER OUT
- Установка периода времени для функции автоматического перехода в режим ожидания
- Переключение использования эко-режима
- Исключение возможности случайного изменения настроек
- Обновление встроенного программного обеспечения через сеть
- Настройка расширенных параметров (меню ADVANCED SETUP)
- Основные операции меню ADVANCED SETUP
- Элементы меню ADVANCED SETUP
- Изменение значения импеданса колонок (SP IMP.)
- Выбор идентификационного кода пульта ДУ (REMOTE ID)
- Изменение параметра частоты настройки FM/AM (TU)
- Переключение типа видеосигнала (TV FORMAT)
- Удаление ограничения для выходного сигнала видео HDMI (MON.CHK)
- Выбор формата сигнала HDMI 4K (4K MODE)
- Настройка уведомления о формате DTS (DTS MODE)
- Резервирование и восстановление всех настроек (BKUP/RSTR)
- Восстановление настроек по умолчанию (INIT)
- Обновление встроенного программного обеспечения (UPDATE)
- Проверка версии встроенного программного обеспечения (VERSION)
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- При возникновении каких-либо проблем
- При возникновении проблемы сначала проверьте следующее:
- Питание, система или пульт ДУ
- Питание не включается
- Питание не включается при синхронизации с телевизором
- Питание не выключается
- Питание немедленно отключается (режим ожидания)
- Аппарат автоматически входит в режим ожидания
- Аппарат не отвечает
- Управление аппаратом с помощью пульта ДУ невозможно
- Не удается выбрать нужный источник входного сигнала даже в случае нажатия “INPUT”
- Не функционируют кнопки RED/GREEN/YELLOW/BLUE на пульте ДУ
- Проблемы с аудиосигналом
- Отсутствует звук
- Не удается увеличить громкость
- Через какую-либо из колонок не воспроизводится звук
- Не поступает звук из сабвуфера
- Нет звука от воспроизводящего устройства (подключенного к аппарату через HDMI)
- Нет звука от воспроизводящего устройства при использовании функции HDMI Контроль
- Нет звука от телевизора при использовании функции HDMI Контроль
- Многоканальный аудиосигнал воспроизводится только фронтальными колонками
- Слышен шум/гул
- Звук искажен
- Проблемы с видеосигналом
- Нет видео
- Отсутствует видеоизображение от воспроизводящего устройства, подключенного к аппарату через HDMI
- Отсутствует изображение (контент, необходимый для устройства HDMI, совместимого с HDCP 2.2/2.3) с воспроизводящего устройства
- На экране телевизора не отображается меню аппарата
- Передача видеосигнала прервана
- Проблемы с FM/AM-радио (функция AM-радио недоступна в моделях для Великобритании, Европы, России и Австралии)
- Проблемы с DAB-радио (модели для Великобритании, Европы, России и Австралии)
- Проблемы с USB
- Проблемы с сетью
- Не работает функция сети
- Аппарат не может подключиться к Интернету с помощью беспроводного маршрутизатора (точки доступа)
- Беспроводная сеть не найдена
- Аппарат не обнаруживает медиа-сервер (ПК/NAS)
- Файлы на медиасервере (ПК/NAS) не просматриваются или не воспроизводятся
- Не воспроизводится интернет-радио
- iPhone не распознает аппарат при использовании AirPlay
- Приложение для мобильных устройств не может обнаружить аппарат
- Не удается выполнить обновление встроенного программного обеспечения через сеть
- Проблемы с Bluetooth®
- Сообщения об ошибках на дисплее передней панели
- При возникновении каких-либо проблем
- ПРИЛОЖЕНИЕ
- Обновление встроенного программного обеспечения аппарата через сеть
- Использование колонок окружающего звучания (функция MusicCast Surround)
- Беспроводное подключение к сети
- Выбор способа беспроводного сетевого подключения
- Настройка беспроводного соединения с помощью кнопки WPS
- Настройка беспроводного подключения с помощью устройства iOS
- Настройка беспроводного соединения путем выбора из списка доступных точек доступа
- Настройка беспроводного подключения вручную
- Настройка беспроводного соединения с помощью PIN-кода WPS
- Входные и выходные гнезда и кабели
- Использование колонок присутствия
- Глоссарий
- Поддерживаемые устройства и форматы файлов
- Схема передачи видеосигнала
- Дополнительная информация по HDMI
- Товарные знаки
- Технические характеристики
- Настройки по умолчанию
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ 49
Использование эффектов звукового поля....................................... 49
Выберите свой любимый режим звука...................................................................................................................... 49
Воспроизведение звуковых полей 3D (CINEMA DSP 3D)................................................................................... 49
Использование эффектов звукового поля,оптимизированных для определенного типа
контента................................................................................................................................................................................... 50
Использование эффектов звукового поля без колонок окружающего звучания (
Virtual CINEMA
DSP)............................................................................................................................................................................................ 50
Воспроизведение с эффектом окружающего звука с помощью 5 фронтальных колонок (
Virtual
CINEMA FRONT)..................................................................................................................................................................... 50
Окружающее звучание и наушники (SILENT CINEMA)
......................................................................................... 50
Использование необработанного воспроизведения..................... 51
Наслаждение оригинальным звуком (прямое декодирование).................................................................... 51
Наслаждение многоканальным воспроизведением без эффектов звукового поля (декодер
окружающего звучания)
................................................................................................................................................... 51
Воспроизведение звука высокого качества (Pure Direct)
................................................................................. 52
Использование улучшенного воспроизведения басов................. 53
Усиление басов (Сверхниз. част.)................................................................................................................................. 53
Использование сжатых форматов музыки...................................... 53
Воспроизведение форматов сжатия цифрового сигнала с улучшенным звуком (Compressed
Music Enhancer).....................................................................................................................................................................
53
Использование Dolby Atmos® и DTS:X™............................................. 54
Использование Dolby Atmos® и DTS:X™..................................................................................................................... 54
Наслаждайтесь музыкой в нескольких комнатах........................... 55
Воспроизведение музыки в нескольких комнатах.............................................................................................. 55
Подключение колонок Зоны2........................................................................................................................................ 55
Управление аппаратом из Зоны2 (удаленное подключение)......................................................................... 57
Контроль Зоны2................................................................................................................................................................... 58
Прослушивание одних и тех же источников в нескольких зонах (режим вечеринки)....................... 59
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 60
Основная процедура воспроизведения........................................... 60
Основная процедура для воспроизведения видео и музыки........................................................................ 60
Выбор выходного гнезда HDMI..................................................................................................................................... 61
Переключение информации на дисплее передней панели............................................................................ 61
Названия элементов и функции компонентов экрана воспроизведения................................................ 62
Названия элементов и функции компонентов экрана просмотра............................................................... 63
Прослушивание FM/AM-радио (кроме моделей для
Великобритании, Европы, России и Австралии)............................. 64
Установка шага настройки частоты............................................................................................................................ 64
Выбор частоты для приема............................................................................................................................................. 65
Выбор предустановленной станции........................................................................................................................... 66
Автоматическое сохранение FM-радиостанций (FM Auto Preset)................................................................ 66
Сохранение радиостанции вручную.......................................................................................................................... 67
Удаление предустановленных станций.................................................................................................................... 68
Удаление всех предустановленных станций.......................................................................................................... 68
Прослушивание DAB-радио (модели для Великобритании,
Европы, России и Австралии)............................................................. 69
Подготовка к настройке DAB......................................................................................................................................... 69
Выбор DAB-радиостанции для приема..................................................................................................................... 70
Выбор предустановленной DAB-радиостанции................................................................................................... 70
Регистрация DAB-радиостанции в качестве предустановленной................................................................ 71
Удаление предустановленных DAB-радиостанций............................................................................................. 72
Удаление всех предустановленных DAB-радиостанций................................................................................... 72
Отображение данных DAB............................................................................................................................................... 73
Проверка мощности принимаемого сигнала на каждом помеченном канале DAB............................. 74
Прослушивание FM-радио (модели для Великобритании,
Европы, России и Австралии)............................................................. 75
Выбор частоты для приема FM-радио....................................................................................................................... 75
Выбор предустановленной FM-радиостанции...................................................................................................... 76
Автоматическое сохранение FM-радиостанций (FM Auto Preset)................................................................ 76
Сохранение FM-радиостанции вручную.................................................................................................................. 77
Удаление предустановленных FM-радиостанций................................................................................................ 78
Удаление всех предустановленных FM-радиостанций..................................................................................... 78
Отображение информации Radio Data System...................................................................................................... 79
Воспроизведение музыки с устройства Bluetooth®........................ 80
Воспроизведение на аппарате музыки с устройства Bluetooth®.................................................................. 80
Использование аудиосигнала с помощью колонок/наушников Bluetooth®............................................ 81
Воспроизведение музыки с помощью AirPlay................................. 82
Воспроизведение музыкального контента на iTunes/iPhone с помощью AirPlay.................................. 82
Воспроизведение музыки с запоминающего устройства USB..... 83
Воспроизведение содержимого запоминающего устройства USB.............................................................. 83
Ru
3