User Manual
Table Of Contents
- СОДЕРЖАНИЕ
- ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО АППАРАТА
- ФУНКЦИИ
- Возможности аппарата
- Поддержка системы колонок с числом каналов от 2 до 7.1
- Автоматическая оптимизация настроек колонок (YPAO)
- Использование эффектов звукового поля с большим эффектом присутствия
- Широкий диапазон поддерживаемого контента по сети
- Воспроизведение контента на различных устройствах
- Полезные функции
- Дополнительные функции
- Полезные приложения
- Названия компонентов и их функции
- Возможности аппарата
- ПОДГОТОВКА
- Подключение колонок
- Подключение телевизора
- Подключение воспроизводящих устройств
- Подключение радиоантенн
- Подготовка к сетевому подключению
- Подключение других устройств
- Подключение силового кабеля
- Выбор языка экранного меню
- Настройка необходимых параметров колонок
- Настройка MusicCast
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ
- Использование эффектов звукового поля
- Выберите свой любимый режим звука
- Воспроизведение звуковых полей 3D (CINEMA DSP 3D)
- Использование эффектов звукового поля,оптимизированных для определенного типа контента
- Использование эффектов звукового поля без колонок окружающего звучания (Virtual CINEMA DSP)
- Воспроизведение с эффектом окружающего звука с помощью 5 фронтальных колонок (Virtual CINEMA FRONT)
- Окружающее звучание и наушники (SILENT CINEMA)
- Использование необработанного воспроизведения
- Использование улучшенного воспроизведения басов
- Использование сжатых форматов музыки
- Использование Dolby Atmos® и DTS:X™
- Наслаждайтесь музыкой в нескольких комнатах
- Использование эффектов звукового поля
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
- Основная процедура воспроизведения
- Прослушивание FM/AM-радио (кроме моделей для Великобритании, Европы, России и Австралии)
- Прослушивание DAB-радио (модели для Великобритании, Европы, России и Австралии)
- Подготовка к настройке DAB
- Выбор DAB-радиостанции для приема
- Выбор предустановленной DAB-радиостанции
- Регистрация DAB-радиостанции в качестве предустановленной
- Удаление предустановленных DAB-радиостанций
- Удаление всех предустановленных DAB-радиостанций
- Отображение данных DAB
- Проверка мощности принимаемого сигнала на каждом помеченном канале DAB
- Прослушивание FM-радио (модели для Великобритании, Европы, России и Австралии)
- Воспроизведение музыки с устройства Bluetooth®
- Воспроизведение музыки с помощью AirPlay
- Воспроизведение музыки с запоминающего устройства USB
- Воспроизведение музыки, хранящейся на медиа-серверах (ПК/NAS)
- Прослушивание интернет-радио
- Прослушивание услуг потоковой передачи музыки
- Полезные функции воспроизведения
- Настройка параметров воспроизведения для различных источников воспроизведения (меню Опция)
- Основные операции меню Опция
- Элементы меню Опция
- Регулировка тона выводимого звука
- Автоматическая регулировка громкости в зависимости от результатов измерения YPAO
- Регулировка громкости или кажущейся высоты звучания диалога
- Регулировка задержки функции Lipsync
- Настройка Compressed Music Enhancer
- Корректировка разницы в громкости во время воспроизведения
- Настройка использования Extra Bass
- Включение обработки видеосигнала
- Выбор источника видеосигнала, который будет выводиться с выбранным источником аудио
- Настройка параметров воспроизведения в случайном порядке/повторного воспроизведения
- Переключение между стереофоническим и монофоническим приемом для FM-станций
- Установка предустановленных FM-радиостанций
- Добавление Интернет-радиостанции в папку “Favorites”
- Удаление Интернет-радиостанции из папки “Favorites”
- Выполнение начального сканирования для приема DAB-радио
- Проверка мощности принимаемого сигнала на каждом помеченном канале DAB
- Проверка текущей информации о состоянии
- КОНФИГУРАЦИИ
- Настройка различных функций (меню Настройка)
- Настройка параметров колонок
- Настройка системы колонок
- Установка размера фронтальных колонок
- Настройка использования центральной колонки и ее размера
- Настройка использования колонок окружающего звучания и их размеров
- Установка шаблона расположения колонок окружающего звучания
- Настройка использования тыловых колонок окружающего звучания и их размеров
- Настройка использования колонок присутствия и их размеров
- Установка шаблона расположения колонок присутствия
- Установка частоты разделения низкочастотных компонентов
- Настройка использования сабвуфера
- Установка фазы сабвуфера
- Установка расстояния между каждой колонкой и положением прослушивания
- Регулировка громкости каждой колонки
- Настройка эквалайзера
- Вывод тестовых сигналов
- Повторная загрузка предыдущих настроек YPAO
- Настройка параметров звука
- Проверка текущей информации об аудиосигнале
- Включение настройки Lipsync
- Установка способа настройки функции Lipsync
- Регулировка задержки функции Lipsync
- Выбор звуковых программ
- Регулировка уровня эффекта звукового поля
- Регулировка задержки между прямым звуком и формированием звукового поля присутствия
- Регулировка эффекта расширения звукового поля присутствия
- Регулировка потерь звукового поля присутствия
- Регулировка времени затухания заднего реверберирующего звука
- Регулировка задержки между прямым звуком и формированием реверберирующего звука
- Регулировка громкости реверберирующего звука
- Регулировка задержки между прямым звуком и формированием звукового поля окружающего звучания
- Регулировка эффекта расширения звукового поля окружающего звучания
- Регулировка потерь звукового поля окружающего звучания
- Регулировка задержки между прямым звуком и формированием звукового поля тылового окружающего звучания
- Регулировка эффекта расширения звукового поля тылового окружающего звучания
- Регулировка потерь звукового поля тылового окружающего звучания
- Выбор декодера окружающего звучания, который будет использоваться в программе
- Настройка использования Center Spread
- Регулировка локализации центра (эффект расширения) центрального звукового поля
- Регулировка общей громкости для “7ch Stereo”
- Регулировка баланса громкости фронтальных и задних колонок для “7ch Stereo”
- Регулировка баланса громкости левых и правых колонок для “7ch Stereo”
- Регулировка баланса громкости для высоты с помощью колонок присутствия для “7ch Stereo”
- Настройка использования Monaural Mix для “7ch Stereo”
- Установка метода регулировки динамического диапазона
- Установка предельного значения громкости
- Установка начальной громкости при включении аппарата
- Автоматическая регулировка уровня эффекта CINEMA DSP 3D
- Настройка Virtual Surround Back Speaker (VSBS)
- Настройка параметров сцены
- Конфигурация настроек выходных видеосигналов/HDMI
- Проверка текущей информации о видеосигнале и сигнале HDMI
- Настройка использования обработки видеосигнала
- Настройка разрешения для вывода видеосигналов HDMI
- Настройка соотношения сторон для вывода видеосигналов HDMI
- Настройка использования HDMI Контроль
- Настройка аудиогнезда, используемого для входного аудиосигнала телевизора
- Настройка использования ARC
- Связывание режимов ожидания аппарата и телевизора
- Настройка вывода аудиосигнала HDMI через колонку телевизора
- Установка версии HDCP, используемой на входных гнездах HDMI
- Настройка использования HDMI Standby Through
- Конфигурация сетевых настроек
- Проверка информации о сети на данном аппарате.
- Настройка способа подключения к сет (проводное/беспроводное)
- Автоматическая настройка сетевых параметров (DHCP)
- Настройка сетевых параметров вручную
- Настройка использования функции сетевого режима ожидания
- Настройка фильтра MAC-адреса
- Настройка MAC-адреса
- Настройка использования Digital Media Controller
- Настройка использования управления громкостью через AirPlay
- Установка сетевого имени аппарата
- Настройка блокировки питания с аппарата на MusicCast-совместимые устройства
- Конфигурация настроек Bluetooth®
- Настройка использования Bluetooth®
- Прекращение соединения между устройством Bluetooth® и данным аппаратом
- Настройка использования функции режима ожидания Bluetooth®
- Настройка передачи аудиосигнала на устройство Bluetooth®
- Подключение аппарата к устройству Bluetooth®, получающему передаваемый аудиосигнал
- Конфигурация настроек нескольких зон
- Проверка информации о Зоне2
- Настройка использования регулировок громкости для выхода Зоны2
- Установка предельного значения громкости Зоны2
- Установка начальной громкости Зоны2 при включении аппарата
- Регулировка отклонения времени относительно основной зоны
- Переключение между стереофоническим и монофоническим звуком для выхода Зоны2
- Настройка использования Compressed Music Enhancer для выхода Зоны2
- Регулировка тона выхода Зоны2
- Настройка использования Extra Bass для выхода Зоны2
- Регулировка баланса громкости для выхода Зоны2
- Переименование названия зоны
- Переключение использования режима вечеринки на Зону2
- Конфигурация настроек системы
- Проверка системной информации на данном аппарате
- Установка языка экранного меню
- Объединение аудиосигнала другого источника входного сигнала с видеосигналом текущего источника входного сигнала
- Установка источников входного сигнала, которые будут пропущены при использовании клавиши INPUT
- Автоматическое изменение названий источников входного сигнала, отображаемых на дисплее передней панели
- Изменение вручную названий источников входного сигнала, отображаемых на дисплее передней панели
- Настройка использования функции Auto Play
- Настройка пропуска звуковых программ при нажатии клавиши PROGRAM
- Установка функции для клавиши PROGRAM на пульте ДУ
- Настройка функций аппарата для клавиш RED/GREEN/YELLOW/BLUE на пульте ДУ
- Регулировка яркости дисплея передней панели
- Установка шкалы отображения громкости звука
- Настройка использования коротких сообщений на телевизоре
- Настройка изображения, используемого в качестве обоев на экране телевизора
- Определение условия для работы гнезда TRIGGER OUT
- Установка уровня выходного сигнала электронного сигнала, передаваемого с каждым переключением входа
- Ручное переключение уровня выходного сигнала для передачи электронного сигнала
- Определение зоны, с которой будут синхронизированы функции гнезда TRIGGER OUT
- Установка периода времени для функции автоматического перехода в режим ожидания
- Переключение использования эко-режима
- Исключение возможности случайного изменения настроек
- Обновление встроенного программного обеспечения через сеть
- Настройка расширенных параметров (меню ADVANCED SETUP)
- Основные операции меню ADVANCED SETUP
- Элементы меню ADVANCED SETUP
- Изменение значения импеданса колонок (SP IMP.)
- Выбор идентификационного кода пульта ДУ (REMOTE ID)
- Изменение параметра частоты настройки FM/AM (TU)
- Переключение типа видеосигнала (TV FORMAT)
- Удаление ограничения для выходного сигнала видео HDMI (MON.CHK)
- Выбор формата сигнала HDMI 4K (4K MODE)
- Настройка уведомления о формате DTS (DTS MODE)
- Резервирование и восстановление всех настроек (BKUP/RSTR)
- Восстановление настроек по умолчанию (INIT)
- Обновление встроенного программного обеспечения (UPDATE)
- Проверка версии встроенного программного обеспечения (VERSION)
- УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- При возникновении каких-либо проблем
- При возникновении проблемы сначала проверьте следующее:
- Питание, система или пульт ДУ
- Питание не включается
- Питание не включается при синхронизации с телевизором
- Питание не выключается
- Питание немедленно отключается (режим ожидания)
- Аппарат автоматически входит в режим ожидания
- Аппарат не отвечает
- Управление аппаратом с помощью пульта ДУ невозможно
- Не удается выбрать нужный источник входного сигнала даже в случае нажатия “INPUT”
- Не функционируют кнопки RED/GREEN/YELLOW/BLUE на пульте ДУ
- Проблемы с аудиосигналом
- Отсутствует звук
- Не удается увеличить громкость
- Через какую-либо из колонок не воспроизводится звук
- Не поступает звук из сабвуфера
- Нет звука от воспроизводящего устройства (подключенного к аппарату через HDMI)
- Нет звука от воспроизводящего устройства при использовании функции HDMI Контроль
- Нет звука от телевизора при использовании функции HDMI Контроль
- Многоканальный аудиосигнал воспроизводится только фронтальными колонками
- Слышен шум/гул
- Звук искажен
- Проблемы с видеосигналом
- Нет видео
- Отсутствует видеоизображение от воспроизводящего устройства, подключенного к аппарату через HDMI
- Отсутствует изображение (контент, необходимый для устройства HDMI, совместимого с HDCP 2.2/2.3) с воспроизводящего устройства
- На экране телевизора не отображается меню аппарата
- Передача видеосигнала прервана
- Проблемы с FM/AM-радио (функция AM-радио недоступна в моделях для Великобритании, Европы, России и Австралии)
- Проблемы с DAB-радио (модели для Великобритании, Европы, России и Австралии)
- Проблемы с USB
- Проблемы с сетью
- Не работает функция сети
- Аппарат не может подключиться к Интернету с помощью беспроводного маршрутизатора (точки доступа)
- Беспроводная сеть не найдена
- Аппарат не обнаруживает медиа-сервер (ПК/NAS)
- Файлы на медиасервере (ПК/NAS) не просматриваются или не воспроизводятся
- Не воспроизводится интернет-радио
- iPhone не распознает аппарат при использовании AirPlay
- Приложение для мобильных устройств не может обнаружить аппарат
- Не удается выполнить обновление встроенного программного обеспечения через сеть
- Проблемы с Bluetooth®
- Сообщения об ошибках на дисплее передней панели
- При возникновении каких-либо проблем
- ПРИЛОЖЕНИЕ
- Обновление встроенного программного обеспечения аппарата через сеть
- Использование колонок окружающего звучания (функция MusicCast Surround)
- Беспроводное подключение к сети
- Выбор способа беспроводного сетевого подключения
- Настройка беспроводного соединения с помощью кнопки WPS
- Настройка беспроводного подключения с помощью устройства iOS
- Настройка беспроводного соединения путем выбора из списка доступных точек доступа
- Настройка беспроводного подключения вручную
- Настройка беспроводного соединения с помощью PIN-кода WPS
- Входные и выходные гнезда и кабели
- Использование колонок присутствия
- Глоссарий
- Поддерживаемые устройства и форматы файлов
- Схема передачи видеосигнала
- Дополнительная информация по HDMI
- Товарные знаки
- Технические характеристики
- Настройки по умолчанию
Сохранение радиостанции вручную
Выберите станцию вручную и сохраните ее под номером предустановки.
ПРИМЕЧАНИЕ
Можно сохранить до 40 радиостанций в качестве предустановленных станций.
1
Нажмите TUNER, чтобы выбрать “TUNER” в качестве источника
входного сигнала.
В качестве источника звука выбирается “TUNER” и отображается частота,
выбранная на текущий момент.
2
Нажмите BAND, чтобы выбрать диапазон (FM или AM).
3
Нажмите несколько раз кнопку TUNING, чтобы выбрать частоту
станции.
Нажмите и удерживайте эту кнопку приблизительно секунду для
автоматического поиска станций.
4
Удерживайте кнопку MEMORY в течение нескольких секунд.
При первом сохранении выбранная радиостанция будет сохранена под
номером предустановки “01”. После этого каждая выбранная
радиостанция будет сохранена под следующим незанятым
(неиспользуемым) номерм предустановки, который следует за последним
сохраненным номером.
PRES ET
BAND TUNINGTUNING
MEMORY
RED GREEN
YELLOW
BLUE
POP-UP
/MENU
HOME
TOP
MENU
VOLUME
BLUETOOTH
NET USBTUNER
INPUT
PROGR AM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
PURE DIRECT
STRAIGHT
SCENE
4321
8765
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
PRES ET
BAND
TUNING
TUNING
MEMORY
RED
GREEN
YELLOW
BLUE
POP-UP
/MENU
/MENU
HOME
TOP
MENU
VOLUME
BLUETOOTH
NET
USB
TUNER
INPUT
PROGR AM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
PURE DIRECT
STRAIGHT
SCENE
4
3
2
1
8
7
6
5
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
PRES ET
BANDBAND TUNINGTUNING TUNINGTUNING
MEMORYMEMORY
RED GREEN
YELLOW
BLUE
POP-UP
/MENU
HOME
TOP
MENU
VOLUME
BLUETOOTH
NET USBTUNER
INPUT
PROGR AM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
PURE DIRECT
STRAIGHT
SCENE
4321
8765
HDMI OUT
PARTY
SLEEP
MAIN
ZONE 2
BAND TUNINGTUNING
MEMORY
VOLUME
PROGRAM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
STRAIGHT
B
AND T
U
NIN
G
T
U
NIN
G
MEM
O
R
Y
VO
L
U
ME
PR
OG
RA
M
S
UR. DE
C
ODE
BA
SS
ENHAN
C
E
R
S
TRAI
G
H
T
BANDBAND TUNINGTUNING TUNINGTUNING
MEMORYMEMORY
VOLUME
PROGRAM
SUR. DECODE
BASS
ENHANCER
STRAIGHT
VO
ME
E
BANDBAND
BAND
BAND
B
BBB
AN
ANANAN
D
DDD
TUNING
TUNING
TUNING
TUNING
T
TTT
U
UUU
NIN
NINNINNIN
G
GGG
TUNING
TUNING
TUNING
TUNING
T
TTT
U
UUU
NIN
NINNINNIN
G
GGG
V
VO
VO
OLUME
OLUME
VO
VO
L
L
U
U
ME
ME
PROGRAM
PROGRAM
PR
PR
OG
OG
RA
RA
M
M
SUR. DECODE
SUR. DECODE
SUR. DECODE
SUR. DECODE
S
S
UR. DE
UR. DE
C
C
OD
OD
E
E
BASS
BASS
BA
BA
SSSS
ENHANCER
ENHANCER
ENHA
ENHA
N
N
C
C
E
E
R
R
STRAIGHT
MEMORY
ENHANCER
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
-
R
es
Hi
YPAO
VOL.
A
-
DRC
SLEEP
PARTY
ZONE
3 B2 A
MUT E VIR TU AL
FPR
SBL SB SBR
FPL
VOL .
SL
SW
SR
01:FM 98.50MHz
STEREO
TUNED
Номер предустановки
ПРИМЕЧАНИЕ
Чтобы выбрать номер предустановки для сохранения, нажмите MEMORY один раз после
настройки на нужную радиостанцию, нажмите PRESET, чтобы выбрать номер предустановки, а
затем снова нажмите MEMORY.
ENHANCER
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
-
R
es
Hi
YPAO
VOL.
A
-
DRC
PARTY
ZONE
3 B2 A
FPR
SBL SB SBR
FPL
MUT E VIR TU AL
SLEEP
VOL .
SL
SW
SR
02:Empty
TUNED
STEREO
“Empty” (не используется) либо выполняется сохранение
частоты
Сохранение завершено.
Ru
67