User Manual
n
VIDEO-Verbindung (Composite-Video) mit einem
Videogerät
Schließen Sie das Videogerät mit einem Video-Cinchkabel und einem Stereo-
Cinchkabel am Gerät an.
Ausgangsbuchsen des Videogeräts
Eingangsbuchsen am Gerät
Video Audio
Composite-Video Analog stereo AV 2 (VIDEO + AUDIO)
AUDIO
4
AUDIO
5
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
AUDIO
1
AUDIO
2
AUDIO
3
AV 1 AV 2
PB
Y
PR
ANTENNA
FM
AM
VIDEO
REMOTE
IN
OUT
TRIGGER OUT
12V
0.1A
COMPONENT VIDEO
(1 MOVIE)
( 7 TV )
( 3 MUSIC )
( 2 RADIO )
PHONO
GND
11
ARC
2
HDMI
OUT
HDCP2.2
( )
ZONE
R
L
VIDEO
L
R
VIDEO
L
R
L
R
V
V
Gerät (Rückseite)
Buchsen AV 2 (AUDIO)
Buchse AV 2 (VIDEO)
Videoausgang
(Composite-Video)
Audioausgang
(analog stereo)
Videogerät
HINWEIS
Wenn die am Gerät vorhandene Kombination von Video-/Audio-Eingangsbuchsen nicht zu Ihrem Videogerät
passt, ändern Sie die Kombination je nach den Ausgangsbuchsen Ihres Geräts. Näheres finden Sie unter:
▪ „Kombinieren des Tons einer anderen Eingangsquelle mit dem Bild der aktuellen
Eingangsquelle“ (S. 142
)
n
AUDIO-Verbindung mit einem Audiogerät wie einem
CD-Player
Schließen Sie Audiogeräte wie CD-Player und MD-Player am Gerät an. Wählen Sie je
nach den an Ihrem Audiogerät verfügbaren Audioausgangsbuchsen eine der
folgenden Anschlussmethoden.
Audioausgangsbuchsen des Audiogeräts Audioeingangsbuchsen am Gerät
Optisch digital AUDIO 1–2 (OPTICAL)
Digital koaxial
AUDIO 3 (COAXIAL)
AV 1 (COAXIAL)
Analog stereo
AUDIO 4–5 (AUDIO)
AV 2 (AUDIO)
Schallplattenspieler (PHONO) PHONO
AUDIO
4
AUDIO
5
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
AUDIO
1
AUDIO
2
AUDIO
3
AV 1 AV 2
PB
Y
PR
ANTENNA
FM
AM
VIDEO
REMOTE
IN
OUT
TRIGGER OUT
12V
0.1A
COMPONENT VIDEO
(1 MOVIE) (5 STB) (6 GAME)
( 7 TV )
( 3 MUSIC )
( 2 RADIO )
PHONO
GND
HDMI
(
HDCP2.2
)
11 2
1
2
3 4
ARC
2
SUBWOOFER
PRE OUT
HDMI
OUT
HDCP2.2
( )
FRONT
ZONE OUT
ZONE 2
R
L
COAXIAL
OPTICAL
R
L
PHONO
GND
PHONO
GND
OPTICAL
COAXIAL
R
L L
R
L
R
L
R
C
C
O
O
Gerät
(Rückseite)
Buchsen PHONO
Audioausgang
(entweder digital optisch, digitalkoaxial
oder analogstereo)
Audiogerät
Buchsen AV 1-2
Buchsen AUDIO
1-5
Erdungskabel
Audioausgang (PHONO)
Schallplattenspieler
HINWEIS
▪ Die Buchse PHONO des Geräts ist mit MM-Tonabnehmern kompatibel. Zum Anschließen eines
Schallplattenspielers mit einem MC-Tonabnehmer (geringe Ausgangsspannung) verwenden Sie einen
Aufwärtstrafo.
▪ Verbinden des Schallplattenspielers mit der Klemme GND des Geräts kann Signalrauschen verringern.
▪ „AUDIO1“ ist werksseitig als Fernsehton-Eingang voreingestellt. Wenn Sie ein anderes externes Gerät an
den Buchsen AUDIO 1 angeschlossen haben, verwenden Sie „TV-Audioeingang
“ im „
Setup“-Menü, um
die Fernsehton-Eingangszuordnung zu ändern. Um die SCENE-Funktion zu verwenden, müssen Sie
zusätzlich die Eingangszuordnung für SCENE (7) ändern. Näheres finden Sie unter:
– „Einstellen der als Eingang für Fernsehton zu verwendenden Audiobuchse“ (S. 129)
– „Speichern einer Szene“ (S. 90)
De
32