User Manual

Seção de vídeo
• Tipo de sinal de vídeo
[Modelo americano canadense coreano e geral]................ NTSC
[Outros modelos] ................................................................... PAL
• Tipo de sinal de vídeo (Video Conversion) .....................NTSC/PAL
• Nível de sinal de vídeo
Composite ..............................................................1 Vp-p/75 Ω
Component
Y..........................................................................1 Vp-p/75 Ω
Pb/Pr ................................................................0.7 Vp-p/75 Ω
• Sinal máximo para entrada de vídeo (Video Conversion Off)
.......................................................................1.5 Vp-p ou mais
• Relação sinal/ruído ..................................50 dB ou mais
• Frequência de resposta para saída Monitor (Video Conversion Off)
Component (MONITOR OUT/ZONE OUT)
........................................................... 5 Hz a 60 MHz, -3 dB
Seção FM
• Faixa de sintonia
[Modelo americano e canadense] .............. 87.5 MHz a 107.9 MHz
[Modelo asiático e geral]
...................................... 87.5/87.50 MHz a 108.0/108.00 MHz
[Outros modelos] ................................ 87.50 MHz a 108.00 MHz
• 50 dB Quiet Sensitivity (IHF, 1 kHz, 100% MOD.)
Mono .................................................................3 μV (20.8 dBf)
• Relação sinal/ruído (IHF)
Mono................................................................................71 dB
Stereo ..............................................................................69 dB
• Distorção harmônica (IHF, 1 kHz)
Mono................................................................................. 0.3%
Stereo ............................................................................... 0.5%
• Antenna Input................................................ 75 Ω unbalanced
Seção AM
• Faixa de sintonia
[Modelo americano e canadense]...................530 kHz a 1710 kHz
[Modelo asiático e geral]......................530/531 kHz a 1710/1611 kHz
[Outros modelos] .........................................531 kHz a 1611 kHz
• Distorção harmônica total
PHONO to AV OUT (20 Hz to 20 kHz, 1 V)
[Exceto modelo americano e canadense]............. 0.02% ou menos
AV 5 etc. to Front (Pure Direct)
(20 Hz to 20 kHz, 50 W, 8 Ω)............................... 0.06% ou menos
• Relação sinal/ruído (IHF-A Network)
PHONO (Input Shorted 5 mV, AV OUT)
[Exceto modelo americano e canadense] ........... 81 dB ou mais
AV 5 etc. (Input Shorted 250 mV, Speaker Out)
......................................................................... 100 dB ou mais
• Ruído residual (IHF-A Network)
Front L/R (Speaker Out)......................................150 μV ou menos
•
Separação de canais
PHONO (Input Shorted 5 mV, AV OUT)
[Exceto modelo americano e canadense] ........... 60 dB ou mais
AV 5 etc. (Input Shorted 250 mV, Speaker Out)
......................................................................... 60 dB ou mais
• Controle de Volume
Range..............................................MUTE, -80 dB to +16.5 dB
Step.................................................................................0.5 dB
• Características de Tone Control
Bass Boost/Cut .............................±6 dB/0.5 dB Step at 50 Hz
Bass Turnover ................................................................350 Hz
Treble Boost/Cut..........................±6 dB/0.5 dB Step at 20 kHz
Treble Turnover ............................................................. 3.5 kHz
• Características de Filtro
(fc=40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz)
H.P.F. (Front, Center, Surround, Surround Back).......12 dB/oct.
L.P.F. (Subwoofer) .....................................................24 dB/oct.