User Manual
Fr 67
Écoute de la radio FM/AM
(Sauf pour les modèles pour le Royaume-Uni, l’Europe, l’Australie et la Russie)
Il est possible de syntoniser une station de radio en spécifiant sa
fréquence ou en la sélectionnant parmi des stations enregistrées.
Y
• Les fréquences radio varient en fonction du pays ou de la région où est utilisée l’unité.
• Si la réception n’est pas bonne, réglez l’orientation des antennes FM/AM.
Réglage des pas de fréquence
(Modèle pour l’Asie et modèle standard uniquement)
Le réglage en usine des pas de fréquence est de 50 kHz pour FM et 9 kHz
pour AM. Réglez les pas de fréquence sur 100 kHz pour FM et 10 kHz pour
AM en fonction de votre pays ou de votre région.
1
Faites passer l’unité en mode veille.
2
Tout en maintenant la touche STRAIGHT enfoncée sur le
panneau avant, appuyez sur MAIN ZONE z.
3
Appuyez à plusieurs reprises sur PROGRAM pour
sélectionner « TU ».
4
Appuyez sur STRAIGHT pour sélectionner « FM100/AM10 ».
5
Appuyez sur MAIN ZONE z pour faire basculer l’unité en
mode veille et remettez-la sous tension.
Sélection d’une fréquence de réception
1
Appuyez sur TUNER pour sélectionner « TUNER » comme
source d’entrée.
2
Appuyez sur BAND pour sélectionner une bande (FM ou
AM).
3
Utilisez les touches suivantes pour régler une fréquence.
TUNING: Permet d’augmenter ou de réduire la fréquence.
Maintenez la touche enfoncée pendant environ une seconde pour
rechercher automatiquement les stations.
Touches numériques : Permettent d’entrer directement une
fréquence. Par exemple, pour sélectionner 98.50 MHz, appuyez sur
«9», «8», «5» et «0» (ou sur ENT).
« TUNED » s’allume lorsque l’unité reçoit un signal provenant
d’une station de radio FM/AM.
« STEREO » s’allume lorsque l’unité reçoit un signal stéréo
provenant d’une radio FM.
Y
« Wrong Station! » s’affiche dès que vous entrez une fréquence située en dehors de la
plage de réception.
X
Vous pouvez basculer entre les modes « Stéréo » (stéréo) et « Mono » (mono) pour la
réception radio FM grâce à l’option « Mode FM » (p.104) du menu « Option ». Lorsque la
réception du signal de la station de radio FM est instable, le passage en mono peut
l’améliorer.
MAIN ZONE z
STRAIGHT
PROGRAM
ENHANCER
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
-
R
es
Hi
YPAO
VOL.
A
-
DRC
SLEEP
STEREO
PARTY
TUNED
ZONE
3B2A
VOL.
FPR
SL
SW
SR
SBL SB SBR
FPL
MUTE VIRTUAL
TU••••FM50/AM9
ENHANCER
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
-
R
es
Hi
YPAO
VOL.
A
-
DRC
SLEEP
STEREO
PARTY
TUNED
ZONE
3B2A
MUTE VIRTUAL
VOL.
FM 87.50MHz
ENHANCER
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
-
R
es
Hi
YPAO
VOL.
A
-
DRC
SLEEP
PARTY
ZONE
3B2A
FPR
SB
FPL
MUTE VIRTUAL
VOL.
SL
SW
SR
STEREO
TUNED
FM 98.50MHz
SBL SBR
AUDIOAUDIO
HDMIHDMI
AVAV
ENTER
RETURN
POP-UP/MENUTOP MENU
PHONO
NET
USB
BLUETOOTH
TUNER
2
15
4
321
V-AUX
76
5
4321
4321
8765
9 0
SCENE
MUTE
OPTION
ON
SCREEN
DISPLAY
MODE
MOVIE MUSIC
INFO
SLEEP
ENT
PRESETTUNING
VOLUME
PROGRAM
HDMI OUTPARTY
BAND
SUR. DECODE
STRAIGHT
ENHANCER PURE DIRECT
MEMORY
MAIN
ZONE 2
ENT
MEMORY
4321
8765
9 0
PURE DIRECTENHANCER
SLEEP
INFO
STRAIGHT
SUR. DECODE
MUSICMOVIE
PRESETTUNING
BAND
POP-UP/MENUTOP MENU
MODE
ENTER
RETURN DISPLAYRETURN
ENTER
OPTION
ON
SCREEN
POP-UP/MENUTOP MENU
VOLUME
MUTE
PROGRAM
SCENE
HDMI OUTPARTY
MAIN
ZONE 2
PHONO
NET
USB
BLUETOOTH
TUNERAUDIO
65
2
V-AUX
PHONO
NET
USB
BLUETOOTH
TUNER
5
4
32
21
1
V-AUX
76
5
4321
4
32
1
AUDIO
HDMI
A
V
P
URE DIREC
T
PURE DIRECT
ENHANCE
R
ENHANCER
S
LEE
P
I
NF
O
S
TRAI
G
H
T
STRAIGHT
S
UR. DE
CO
D
E
SUR. DECODE
M
US
I
C
M
O
VIE
PRE
S
ET
PRESET
M
O
D
E
D
I
S
PLA
Y
RETURN
ENTE
R
O
PTI
ON
ON
SC
REE
N
P
O
P-
U
P
/
MEN
U
T
O
P MEN
U
V
O
L
U
ME
VOLUME
M
U
TE
PR
OG
RAM
PROGRAM
SC
ENE
SCENE
H
DMI OU
T
HDMI OUT
PART
Y
PARTY
MAI
N
MAIN
ZONE 2
ZONE 2
PHON
O
NET
U
S
B
B
LUETOOTH
5
4
3
2
2
1
1
V
-AU
X
7
6
5
4
3
2
1
4
3
2
1
TUNING
BAND
TUNER
Touches numériques