AV-Receiver Bedienungsanleitung • Dieses Gerät ist ein Produkt zum Erleben von Videos und Musik zu Hause. • Diese Anleitung erläutert die Vorbereitungen und Bedienungen für den täglichen Gebrauch. • Lesen Sie die mitgelieferte Broschüre „Schnellstartanleitung“ bevor Sie das Gerät verwenden.
INHALTSVERZEICHNIS VOR GEBRAUCH DES GERÄTS 8 3 Anschließen von Abspielgeräten.................................................... 31 HDMI-Verbindung mit einem Videogerät wie einem BD/DVD-Player............................................................... 31 Zum Gebrauch dieser Anleitung.............................................................. 8 Anschluss eines Abspielgeräts über eine andere Verbindung als HDMI...........................................................
HÖRGENUSS 50 Hören von FM-/AM-Radio (Außer Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien)................................. 65 Hören mit Schallfeldeffekten................................................................. 50 Einstellen der Frequenzschritte........................................................................................................................................ 65 Wählen Sie Ihren bevorzugten Klangmodus...............................................
KONFIGURATIONEN Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter Musik .................................................................................................................. 85 105 Konfigurieren verschiedener Funktionen (Setup-Menü).................. 105 Einrichtung für die Medienfreigabe auf Media-Servern (PCs/NAS)..................................................................... 85 Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter Musik....................................
Konfigurieren der Toneinstellungen.................................................. 117 Konfigurieren der Video/HDMI-Einstellungen................................... 129 Prüfen der aktuellen Audiosignalinformation.......................................................................................................... 117 Prüfen der aktuellen Video- und HDMI-Signalinformation.................................................................................
Konfigurieren der Mehrzoneneinstellungen..................................... 138 Prüfen der Zone2-Informationen.................................................................................................................................. 138 Konfigurieren der erweiterten Einstellungen (ADVANCED SETUPMenü)..................................................................................................... 151 Einrichten der Nutzung von Lautstärkeeinstellungen für die Ausgabe an Zone2..................
Verwendung von drahtlosen Surround-Lautsprechern (MusicCast Surround-Funktion).............................................................................. 172 Warenzeichen....................................................................................... 194 Verwendung von drahtlosen Surround-Lautsprechern (MusicCast Surround-Funktion)........................ 172 Technische Daten................................................................................. 195 Warenzeichen......................
VOR GEBRAUCH DES GERÄTS Zum Gebrauch dieser Anleitung Überprüfen des Zubehörs Zum Gebrauch dieser Anleitung Überprüfen des Zubehörs Beachten Sie beim Lesen dieser Anleitung die nachstehenden Punkte. • Die Abbildungen des Hauptgeräts in dieser Anleitung stammen vom Modell für die USA, falls nicht anders angegeben. • Einige Funktionsmerkmale stehen in bestimmten Regionen nicht zur Verfügung.
Verwenden der Fernbedienung Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Setzen Sie die Batterien in der richtigen Ausrichtung ein. Reichweite der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung während der Bedienung stets direkt auf den Fernbedienungssensor am Gerät, und bleiben Sie innerhalb der in der nachstehenden Abbildung dargestellten Reichweite.
FUNKTIONEN Was Sie mit dem Gerät machen können Unterstützung eines 2- bis 7.1Kanal-Lautsprechersystems Genuss von Schallfeldeffekten mit starker Präsenz Je nach der Zahl der verwendeten Lautsprecher können Sie die von Ihnen bevorzugten akustischen Räume auf unterschiedliche Weise genießen. • „Verwendung eines 7.1/5.1.2-KanalSystems“ (S. 21) • „Verwendung eines 5.1.2-Kanal-Systems“ (S. 22) • „Verwendung eines 7.1-Kanal-Systems“ (S. 23) • „Verwendung eines 5.1-Kanal-Systems“ (S. 24) • „Verwendung eines 3.
Nützliche Funktionen Das Gerät bietet verschiedene nützliche Funktionen. Mit der SCENE-Funktion können Sie in einer Szene gespeicherte Einstellungen wie Eingangsquelle, Klangprogramm und Compressed Music Enhancer ein/aus auf Tastendruck abrufen. Wenn das Gerät jeweils über ein HDMI-Kabel an einem mit HDMISteuerung kompatiblen Fernseher angeschlossen ist, können seine Funktionen (wie Ein-/Ausschalten und Lautstärke) mit der Fernbedienung des Fernsehers gesteuert werden.
Bezeichnungen und Funktionen der Teile Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Frontblende Die Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Frontblende sind nachstehend beschrieben.
D Buchse PHONES Zum Anschließen eines Kopfhörers. E Buchse USB Zum Anschließen eines USB-Speichergeräts (S. 84). F Taste TONE CONTROL Stellt den Pegel des Höhen-Frequenzbereichs (Treble) und Tiefen-Frequenzbereichs (Bass) individuell ein (S. 96). G Tasten PROGRAM Wählen ein Klangprogramm und einen Surround-Dekoder aus (S. 50). H Taste STRAIGHT (CONNECT) Schaltet den Straight-Dekodermodus ein/aus (S. 52). Zum Einbinden in das MusicCast-Netzwerk und Aufrufen des WLAN-Setups durch 5 Sekunden langes Drücken (S.
Bezeichnungen und Funktionen der Teile im Frontblende-Display Die Bezeichnungen und Funktionen der Teile im Frontblende-Display sind nachstehend beschrieben. 2 1 34 6 8 9 0 7 A B STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A - DRC LINK MASTER OUT 5 2 ECO VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SL SW SR SBL SB SBR C E D 1 HDMI Leuchtet auf, wenn HDMI-Signale empfangen oder ausgegeben werden. OUT1/OUT2 Zeigt an, dass die Buchsen HDMI OUT gegenwärtig ein HDMI-Signal ausgeben.
Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Rückwand Die Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Rückwand sind nachstehend beschrieben. a b e cd f g TRIGGER OUT 12V 0.1A hc i j RS-232C (4 NET RADIO) (8 SERVER) 2 1 1 OUT NETWORK HDMI ( HDCP2.2 ) HDMI OUT ( HDCP2.
Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Fernbedienung Die Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Bedienelemente an der mitgelieferten Fernbedienung sind nachstehend aufgeführt. a b c d e MAIN ZONE 2 SLEEP PARTY PURE DIRECT HDMI OUT o p SCENE f 1 2 3 4 5 6 7 8 INPUT g TUNER h NET USB GREEN YELLOW BLUE i j q k TOP MENU HOME POP-UP /MENU PROGRAM SUR. DECODE VOLUME r BASS s STRAIGHT MEMORY n C Klangmodustasten Wählen einen Klangmodus aus (S. 50).
VORBEREITUNGEN 1 Anschließen der Lautsprecher Bezeichnungen und Funktionen der Lautsprecher Lautsprechertyp Front (L/R) Die Bezeichnungen und Funktionen der am Gerät angeschlossenen Lautsprecher sind nachstehend beschrieben. E R 0,5 bis 1 m 9 3 2 3 Erzeugen die Klänge der Surround-Kanäle. Die SurroundLautsprecher erzeugen zusätzlich auch die Klänge der hinteren Surround--Kanäle, wenn keine hinteren SurroundLautsprecher angeschlossen sind.
Lautsprecheranforderungen Anzuschließende Lautsprechersysteme und Lautsprecher Wählen Sie die Lautsprecheranordnung je nach Anzahl der verwendeten Lautsprecher, und stellen Sie die Lautsprecher und den Subwoofer in Ihrem Raum auf. Lautsprechersystem (Kanalanzahl) Lautsprechertyp 7.1/5.1.2 5.1 2.
Einstellen der Lautsprecherimpedanz Vorgehensweise beim Anschluss der Lautsprecher Das Gerät ist werksseitig für 8-Ohm-Lautsprecher konfiguriert. Beim Anschluss von 6Ohm-Lautsprechern stellen Sie die Lautsprecherimpedanz-Einstellung auf „6 Ω MIN“. 1 Bevor Sie Lautsprecher anschließen, schließen Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose an. 2 Drücken Sie, während Sie gleichzeitig STRAIGHT an der Frontblende gedrückt halten, MAIN ZONE z.
HINWEIS n Anschließen des Subwoofers ▪ Bevor Sie die Lautsprecher anschließen, trennen Sie das Netzkabel des Geräts von der Netzspannungsversorgung. Verwenden Sie ein Audio-Cinchkabel zum Anschließen des Subwoofers. ▪ Stellen Sie sicher, dass die linken und rechten Frontlautsprecher angeschlossen sind. ▪ Das Gerät ist werksseitig für 8-Ohm-Lautsprecher konfiguriert. Beim Anschluss von 6-Ohm-Lautsprechern stellen Sie die Lautsprecherimpedanz-Einstellung auf „6 Ω MIN“.
Anordnung der Lautsprecher (Lautsprechersysteme) n Verwendung eines 7.1/5.1.2-Kanal-Systems Dieses Lautsprechersystem entfaltet die volle Leistung des Geräts und sorgt bei allen Inhalten für ein äußerst natürlich wirkendes 3-dimensionales Schallfeld. Wir empfehlen dieses Lautsprechersystem um das Potenzial von Dolby Atmos- oder DTS:X-Inhalten voll auszuschöpfen.
n Verwendung eines 5.1.2-Kanal-Systems n Anordnung der Präsenzlautsprecher über Kopf (Lichte Höhe) Dieses Lautsprechersystem empfiehlt sich, wenn das Potenzial von Dolby-Atmos- oder DTS:X-Inhalten voll ausgeschöpft werden soll. Die Präsenzlautsprecher erzeugen ein natürliches 3-dimensionales Schallfeld mit Überkopf-Sound.
n Verwendung eines 7.1-Kanal-Systems Dieses Lautsprechersystem sorgt durch hintere Surround-Lautsprecher für erweiterten Surround-Sound. HINWEIS Sie können auch bis zu zwei Subwoofer (mit integriertem Verstärker) an das Gerät anschließen. 1 2 3 9 9 4 5 10° bis 30° 10° bis 30° 6 7 mindestens 0,3 m CENTER PRE OUT SUR. BACK SURROUND SPEAKERS SURROUND ZONE OUT ZONE 2 FRONT CENTER FRONT EXTRA SP2 SURROUND BACK / ZONE2 / BI-AMP SUBWOOFER 1 2 9 9 23 De 5 4 3 2 1 76 EXTRA SP1 F.
n Verwendung eines 5.1-Kanal-Systems Dies ist eine grundlegende Lautsprecheranordnung, die für Surround-Sound empfohlen wird. HINWEIS Sie können auch bis zu zwei Subwoofer (mit integriertem Verstärker) an das Gerät anschließen. 1 2 3 9 4 5 10° bis 30° CENTER 10° bis 30° PRE OUT SUR.
n Verwendung eines 3.1.2-Kanal-Systems Wir empfehlen diese Lautsprecheranordnung, wenn hinten im Raum keine Lautsprecher aufgestellt werden können. Sie können auch Dolby Atmos- oder DTS:XInhalte mit diesem Lautsprechersystem genießen. HINWEIS E ▪ Wenn die Präsenzlautsprecher unter der Decke oberhalb der Hörposition installiert werden, oder Dolby Enabled-Lautsprecher als Präsenzlautsprecher verwendet werden, konfigurieren Sie Ihre Präsenzlautsprecheranordnung.
n Verwendung von Virtual CINEMA FRONT Diese Lautsprecheranordnung empfiehlt sich, wenn Sie hinten im Raum keine Lautsprecher aufstellen können. HINWEIS ▪ Zur Verwendung von Virtual CINEMA FRONT müssen die Lautsprechereinstellungen entsprechend konfiguriert werden. Näheres finden Sie unter: – „Zuweisen einer Lautsprecherkonfiguration“ (S. 41) 1 – „Einstellen der Anordnung der Surround-Lautsprecher“ (S.
n 7.1 + 1 Zone Erweiterte Lautsprechersysteme n Mögliche Konfigurationen für erweiterte Lautsprechersysteme mit den internen Verstärkern des Geräts 1 Neben den grundlegenden Lautsprechersystemen erlaubt das Gerät auch die Anwendung der nachstehenden Lautsprecherkonfigurationen zur Erweiterung Ihres Systems.
n 5.1.2 + 1 Zone n 5.
n Anschließen der Front-Lautsprecher mittels Bi-Amping- Gerät (Rückseite) Anschlussmethode SPEAKERS SURROUND CENTER FRONT EXTRA SP2 SURROUND BACK / ZONE2 / BI-AMP EXTRA SP1 F.PRESENCE / ZONE2 Sie können Front-Lautsprecher anschließen, die Bi-Amping unterstützen. Zum Aktivieren der Bi-Amping-Funktion konfigurieren Sie die Lautsprechereinstellungen entsprechend. Näheres finden Sie unter: • „Zuweisen einer Lautsprecherkonfiguration“ (S. 41) • „Einstellungen für Ihr Lautsprechersystem“ (S.
2 Anschließen eines Fernsehers HDMI-Verbindung mit einem weiteren Fernseher oder einem Projektor HDMI-Verbindung mit einem Fernseher Schließen Sie einen Fernseher über ein HDMI-Kabel am Gerät an. Wenn Sie einen Fernseher, der ARC unterstützt, an das Gerät anschließen, können Sie Video-/ Audiosignale an Ihren Fernseher übertragen oder auch den Fernsehton über das Gerät hören. Gerät (Rückseite) Buchse HDMI OUT TRIGGER OUT 12V 0.1A HDMI-Eingang HDMI OUT ( HDCP2.2 ) HDMI OUT ( HDCP2.
3 Anschließen von Abspielgeräten HDMI-Verbindung mit einem Videogerät wie einem BD/DVD-Player Anschluss eines Abspielgeräts über eine andere Verbindung als HDMI Schließen Sie ein Videogerät über ein HDMI-Kabel am Gerät an. n VIDEO-Verbindung (Component-Video) mit einem Gerät (Rückseite) Videogerät Buchsen HDMI 1-7 HDMI (HDCP2.2) 1 2 3 4 5 6 Schließen Sie das Videogerät mit einem Component-Video-Kabel und einem digitalen Koaxialkabel am Gerät an. 7 HDMI ( HDCP2.2 ) HDMI OUT ( HDCP2.
n VIDEO-Verbindung (Composite-Video) mit einem Audioausgangsbuchsen des Audiogeräts Audioeingangsbuchsen am Gerät Optisch digital AUDIO 1–2 (OPTICAL) Digital koaxial AUDIO 3 (COAXIAL) AV 1 (COAXIAL) Analog stereo AUDIO 4–5 (AUDIO) AV 2 (AUDIO) Schallplattenspieler (PHONO) PHONO Videogerät Schließen Sie das Videogerät mit einem Video-Cinchkabel und einem StereoCinchkabel am Gerät an.
Anschluss an der Buchse an der Frontblende Sie können die Buchse AUX an der Frontblende verwenden, um Geräte wie tragbare Audioplayer vorübergehend am Gerät anzuschließen. VORSICHT ▪ Bevor Sie die Verbindung herstellen, stoppen Sie die Wiedergabe am Gerät, und regeln Sie die Lautstärke am Gerät herunter. Die Lautstärke kann unerwartet hoch sein, was Gehörschäden zur Folge haben kann. HINWEIS Entsprechend den an Ihrem Gerät vorhandenen Ausgangsbuchsen benötigen Sie ein passendes Audiokabel.
4 Anschließen der Radioantennen Zusammenbau und Anschluss der AM-Antenne Anschließen der FM-/AM-Antennen (Außer Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien) Schließen Sie die mitgelieferten FM-/AM-Antennen (UKW/MW) am Gerät an. Befestigen Sie das Ende der FM-Antenne an einer Wand, und platzieren Sie die AMAntenne auf einer geraden Stellfläche. FM-Antenne AM-Antenne Gedrückt halten Einführen Loslassen TRIGGER OUT 12V 0.1A NETWORK HDMI ( HDCP2.2 ) HDMI OUT ( HDCP2.
Anschließen der DAB-/FM-Antennen (Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien) Schließen Sie die mitgelieferte DAB/FM-Antenne am Gerät an und befestigen Sie die Enden der Antenne an einer Wand. DAB/FM-Antenne Gerät (Rückseite) TRIGGER OUT 12V 0.1A HDMI ( HDCP HDMI OUT ( HDCP2.
5 Vorbereitung zum Anschluss an ein Netzwerk Vorbereitung zum Anschluss an ein Netzwerk Internet Network Attached Storage (NAS) Das Gerät unterstützt Kabel- und Drahtlosverbindungen. Wählen Sie eine Verbindungsmethode entsprechend Ihrer Netzwerkumgebung. Wenn Sie bei Kabelverbindung einen Router verwenden, der DHCP unterstützt, ist eine Konfiguration von Netzwerkeinstellungen am Gerät nicht erforderlich.
Vorbereitung der Funkantennen (Drahtlosverbindung) 6 Anschließen anderer Geräte Anschließen eines externen Leistungsverstärkers Stellen Sie die Funkantennen für die drahtlose Verbindung mit dem Drahtlosnetzwerk oder einem Bluetooth-Gerät aufrecht. Informationen zum Verbinden dieses Geräts mit einem Drahtlosnetzwerk finden Sie unter: • „Vorbereitung zum Anschluss an ein Netzwerk“ (S.
ab c Anschließen eines mit der Triggerfunktion kompatiblen Geräts Gerät (Rückseite) RS-232C NETWORK HDMI ( HDCP2.2 ) (4 NET RADIO) (8 SERVER) 1 (1 MOVIE) 2 3 (5 STB) 4 5 6 7 (6 GAME) PRE OUT SUR. BACK SURROUND CENTER SPEAKERS AV 2 VIDEO SURROUND ZONE OUT ZONE 2 FRONT Über die Triggerfunktion können Funktionen eines externes Geräts synchron zu Bedienungen an diesem Gerät angesteuert werden (beispielsweise Ein-/Ausschalten und Eingangswahl).
7 Anschließen des Netzkabels Anschließen des Netzkabels WARNUNG (Nur Modelle für Taiwan, Brasilien sowie Zentral- und Südamerika) Achten Sie darauf, den Schalter VOLTAGE SELECTOR des Geräts richtig einzustellen, BEVOR Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose anschließen. Wird der Schalter VOLTAGE SELECTOR falsch eingestellt, kann das Gerät beschädigt werden und eine potenzielle Brandgefahr darstellen.
8 Auswählen der Sprache für das Bildschirmmenü Auswählen der Sprache für das Bildschirmmenü 7 1 2 HINWEIS Drücken Sie auf z (Receiver-Stromversorgung), um das Gerät einzuschalten. Die Informationen auf dem Frontblende-Display werden nur in englischer Sprache dargestellt. Schalten Sie den Fernseher ein und schalten Sie dessen Eingang so um, dass die Videosignale des Geräts angezeigt werden (Buchse HDMI OUT).
9 Konfigurieren der erforderlichen Lautsprechereinstellungen Zuweisen einer Lautsprecherkonfiguration Wenn Sie eine der folgenden Lautsprecherkonfigurationen verwenden, führen Sie den nachstehenden Vorgang zum manuellen Konfigurieren der Lautsprechereinstellungen durch, bevor Sie YPAO durchführen. • Verwendung der Bi-Amping-Anschlussweise (Wiedergabe mit noch besserer Tonqualität über Bi-Amping-Verbindungen) • Verwendung der Zone2-Lautsprecher • Verwendung der Surround-Lautsprecher für ein Front-5.
Automatische Optimierung der Lautsprechereinstellungen (YPAO) Gerät (Vorderseite) Bei Einsatz der Funktion Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer (YPAO) misst das Gerät die Abstände der angeschlossenen Lautsprecher von Ihrer Hörposition / Ihren Hörpositionen und optimiert dann automatisch die Lautsprechereinstellungen, wie Lautstärkebalance und akustische Parameter, passend zu Ihrem Raum. 1 HINWEIS ▪ Verwenden Sie YPAO erst, nachdem Sie einen Fernseher und Lautsprecher am Gerät angeschlossen haben.
5 8 Wenn die Messoption gewünscht ist, verwenden Sie die Cursortaten zur Auswahl von „Mehrfachmessung“ und drücken ENTER, um das Kästchen zu markieren. Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Speichern“ und drücken Sie ENTER. HINWEIS ▪ Bei der Mehrfachmessung werden die Lautsprechereinstellungen so optimiert, dass Sie Surround-Sound in einem erweiterten Raum genießen können. ▪ Einzelheiten zur Mehrfachmessung finden Sie unter: – „YPAO-Messung an mehreren Hörpositionen (Mehrfachmessung)“ (S.
Die folgende Anzeige erscheint nach der Messung an der ersten Position auf dem Fernsehbildschirm. YPAO-Messung an mehreren Hörpositionen (Mehrfachmessung) Wählen Sie die Option „Mehrfachmessung“, wenn es mehrere Hörpositionen gibt oder auch andere Personen in den Genuss von Surround-Sound kommen sollen. Sie können Messungen an bis zu 8 verschiedenen Positionen im Raum durchführen. Die Lautsprechereinstellungen werden dem durch diese Positionen definierten Bereich entsprechend optimiert.
Prüfen der YPAO-Messergebnisse 3 Sie können die YPAO-Messergebnisse prüfen. 1 Verwenden Sie nach der Messung die Cursortasten zur Auswahl von „Messergebnis“ und drücken Sie ENTER. HINWEIS Sie können die vorherigen Messergebnisse auch im „Setup“-Menü prüfen. Näheres finden Sie unter: ▪ „Wiederherstellen der vorherigen YPAO-Einstellungen“ (S. 116) Der nachstehende Bildschirm erscheint. a b 2 1 Messergebnis-Optionen 2 Messergebnis-Details Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintrags.
Wiederherstellen der vorherigen YPAOEinstellungen 5 HINWEIS Falls die manuell konfigurierten Lautsprechereinstellungen sich als ungeeignet erweisen, folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um die manuellen Einstellungen zu verwerfen und die vorherigen YPAO-Einstellungen wiederherzustellen. 1 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Lautsprecher“ und drücken Sie ENTER. 3 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „YPAOErgebnis“ und drücken Sie ENTER.
Fehlermeldungen von YPAO Fehlermeldung Abhilfe FEHLER 1 Die Hauptlautsprecher werden nicht erkannt. Wenn eine Fehlermeldung während der Messung angezeigt wird, beheben Sie das Problem, und führen Sie YPAO erneut aus. FEHLER 2 Einer der SurroundLautsprecher kann nicht erkannt werden. FEHLER 3 Einer der FrontPräsenzlautsprecher kann nicht erkannt werden. Fehlermeldung Verlassen Sie YPAO, schalten Sie das Gerät aus, und prüfen Sie dann die Lautsprecherverbindungen.
Warnmeldungen von YPAO Warnmeldung Abhilfe Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Messergebnis“ und drücken Sie ENTER, um dann „Verkabelung“ bei „Messergebnis“ auszuwählen. Prüfen Sie die Kabelverbindungen (+/-) des durch „Invertiert“ angezeigten Lautsprechers. Falls nach der Messung eine Warnmeldung erscheint, können Sie dennoch die Messergebnisse übernehmen, indem Sie die Bildschirmanweisungen befolgen.
10 Einrichten von MusicCast Was ist MusicCast 2 MusicCast ist eine brandneue Wireless-Musiklösung von Yamaha, mit der Sie ein Musikprogramm in allen Zimmern mit verschiedensten Geräten abspielen können. Genießen Sie mithilfe einer bedienerfreundlichen App Musik auf Ihrem Smartphone, PC, NAS-Laufwerk und von Musikstreamingdiensten überall im Haus. Weitere Einzelheiten sowie eine Liste der MusicCast-kompatiblen Produkte finden Sie auf der folgenden Site: http://www.yamaha.
HÖRGENUSS Hören mit Schallfeldeffekten Wählen Sie Ihren bevorzugten Klangmodus Genießen von 3D-Schallfeldern (CINEMA DSP 3D) Das Gerät ist mit einer Vielzahl von Klangprogrammen und Surround-Dekodern ausgestattet, die Ihnen ermöglichen, Wiedergabequellen mit Ihrem bevorzugten Klangmodus (wie Schallfeldeffekt oder Stereowiedergabe) wiederzugeben. MAIN MAI N Das Gerät ist mit vielen Klangprogrammen ausgestattet, welche eine Yamaha-eigene DSP-Technologie verwenden (CINEMA DSP 3D).
Hören inhaltsspezifisch angepasster Schallfelder Surround-Wiedergabe mit 5 vor dem Gerät aufgestellten Lautsprechern (Virtual CINEMA FRONT) Das Gerät ist mit einer Vielzahl von Klangprogrammen ausgestattet. Sie können Wiedergabequellen mit Ihrem bevorzugten Klangmodus hören, wie beispielsweise mit hinzugefügtem Schallfeldeffekt oder Stereowiedergabe. • Für Video-Inhalte empfiehlt sich ein Klangprogramm aus der Kategorie „MOVIE“.
Unverarbeitete Wiedergabe Hören des Originalsounds (direkte Dekodierung) Wenn die direkte Dekodierung durch Drücken von STRAIGHT aktiviert wird, gibt das Gerät den Stereoklang 2-kanaliger Signalquellen wie CDs über die Front-Lautsprecher wieder und mehrkanalige Signalquellen als unverarbeiteten Mehrkanalton. LINK MASTER OUT 2 ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC STRAIGHT Mehrkanalwiedergabe ohne Schallfeldeffekte (Surround-Dekoder) Drücken Sie SUR.
HINWEIS Hören mit reinem HiFi-Sound (Pure Direct) ▪ Sie können den Surround-Dekoder auch bei „Surround Decoder“ im „Setup“-Menü ändern. Näheres finden Sie unter: Wenn der Direktwiedergabemodus durch Drücken von PURE DIRECT aktiviert wird, gibt das Gerät die ausgewählte Signalquelle auf dem direktesten Signalweg wieder. Dadurch erleben Sie die reine Hi-Fi-Klangqualität. – „Auswählen des im Programm verwendeten Surround-Dekoders“ (S.
Hören mit verbessertem Bassklang Hören komprimierter Musiksignale mit verbessertem Klang Verbessern des Bass (Extra Bass) Wiedergabe digital komprimierter Formate mit Klangoptimierung (Compressed Music Enhancer) Drücken Sie BASS zur Aktivierung von Extra Bass, um unabhängig von der Größe der Front-Lautsprecher und Vorhandensein oder Nichtvorhandensein eines Subwoofers verbesserte Bassklänge zu genießen. Mit jedem Druck auf die Taste wird Extra Bass aktiviert oder deaktiviert.
Hören von Dolby Atmos®- und DTS:X™-Inhalten Hören von Dolby Atmos®- und DTS:X™-Inhalten Bei der Wiedergabe von Dolby Atmos- oder DTS:X-Inhalten wird ein realistischer Sound erzeugt, der aus allen Richtungen kommt, auch von oben. Wenn das Potenzial von Dolby-Atmos- oder DTS:X-Inhalten voll ausgeschöpft werden soll, empfiehlt sich ein Lautsprechersystem mit Präsenzlautsprechern. HINWEIS Einzelheiten zum Lautsprechersystem mit Präsenzlautsprechern finden Sie unter: ▪ „Verwendung eines 7.1/5.1.
Hören von Musik in mehreren Räumen Wiedergabe von Musik in mehreren Räumen Einbinden der Zone2-Lautsprecher Mit der Mehrzonenfunktion können Sie in dem Raum, in dem sich das Gerät befindet (Hauptzone), und in einem anderen Raum (Zone2) unterschiedliche Eingangsquellen wiedergeben. Während Sie beispielsweise im Wohnzimmer (Hauptzone) fernsehen, kann eine andere Person im Arbeitszimmer (Zone2) Radio hört.
n Bei Verwendung von hinteren Surround-Lautsprechern in der Hauptzone n Bei Verwendung von Präsenzlautsprechern in der Hauptzone Schließen Sie Zone2-Lautsprecher an die Klemmen EXTRA SP2 an. Zum Verwenden der Klemmen EXTRA SP für Zone2-Lautsprecher stellen Sie „Endstufenzuord.“ im „Setup“-Menü auf „5.1.2 +1Zone“ ein. Näheres finden Sie unter: • „Einstellungen für Ihr Lautsprechersystem“ (S. 110) Schließen Sie Zone2-Lautsprecher an die Klemmen EXTRA SP1 an.
n Einbinden der Zone2-Lautsprecher über einen Bedienung des Geräts von Zone2 (Fernverbindung) Schließen Sie den in Zone2 aufgestellten Verstärker mit einem Stereo-Cinchkabel am Gerät an. Sie können dieses Gerät oder externe Geräte von Zone2 aus mit der Fernbedienung des jeweiligen Geräts steuern, wenn Sie einen Infrarotsignal-Empfänger/Sender an die Buchsen REMOTE IN/OUT des Geräts anschließen.
Ein Infrarotsignal-Sender wird nicht benötigt, wenn Sie Yamaha-Produkte verwenden, die wie dieses Gerät Fernverbindungen unterstützen. Sie können Fernbedienungssignale senden, indem Sie die Buchsen REMOTE IN/OUT über Kabel mit Mono-Miniklinkensteckern mit einem Infrarotsignal-Empfänger verbinden. Buchsen REMOTE IN/OUT 3 HINWEIS Buchsen REMOTE IN/OUT IN IN OUT OUT REMOTE Verwenden Sie die Eingangswahltasten zur Auswahl einer Eingangsquelle.
Hören derselben Quelle in mehreren Räumen (PartyModus) Wenn Sie PARTY drücken, wird der Party-Modus aktiviert, und Sie können in Zone2 dieselbe Musik hören, die in der Hauptzone wiedergegeben wird. Bei aktiviertem Party-Modus wird für jede Zone automatisch Stereowiedergabe vorgegeben. Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie die Musik der Hauptzone als Hintergrundmusik für eine Party verwenden möchten. Mit jedem Druck auf die Taste wird der Party-Modus ein- oder ausgeschaltet.
WIEDERGABE Grundlegende Bedienungsvorgänge bei der Wiedergabe Grundlegender Bedienungsvorgang für die Wiedergabe von Videos und Musik 3 Der grundlegende Bedienungsvorgang für die Wiedergabe von Videos und Musik ist wie folgt. 4 1 Schalten Sie die am Gerät angeschlossenen externen Geräte (wie Fernseher oder BD/DVD-Player) ein. 2 Verwenden Sie die Eingangswahltasten zur Auswahl einer Eingangsquelle.
Auswählen einer HDMI-Ausgangsbuchse Aktuelle Eingangsquelle Display-Inhalt HDMI AV AUX AUDIO PHONO Drücken Sie HDMI OUT, um die HDMI OUT-Buchsen für Video/Audio-Ausgabe auszuwählen. Mit jedem Druck auf die Taste wird die für Signalausgabe verwendete HDMI OUTBuchse gewechselt. OUT Frequency (Frequenz), DSP Program (Name des Klangmodus), Audio Decoder (Name des Dekoders*) STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL.
Bezeichnungen und Funktionen von Elementen des Wiedergabebildschirms Bedientasten für externe Geräte Die Bezeichnungen und Funktionen von Elementen des Wiedergabebildschirms, der verfügbar ist, wenn Ihr Fernseher über HDMI mit dem Gerät verbunden ist, sind nachstehend aufgeführt. Funktion a Setzt nach dem Pausieren die Wiedergabe fort. s Stoppt die Wiedergabe. d Stoppt vorübergehend die Wiedergabe. f g Springt vorwärts/rückwärts während der Wiedergabe.
Bezeichnungen und Funktionen von Elementen des Durchsuchen-Bildschirms Symbol Springt um 10 Seiten rückwärts. Blättert zur vorherigen Seite der Liste. Die Bezeichnungen und Funktionen von Elementen des Durchsuchen-Bildschirms, der verfügbar ist, wenn Ihr Fernseher über HDMI mit dem Gerät verbunden ist, sind nachstehend aufgeführt. Der Durchsuchen-Bildschirm erscheint beim Auswählen der nächsten Eingangsquelle. • USB • SERVER • NET RADIO 1 Schaltet zum Wiedergabe-Bildschirm.
Hören von FM-/AM-Radio (Außer Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien) Einstellen der Frequenzschritte 4 5 (nur Modell für Asien und Universalmodell) Die Frequenzschrittweite ist ab Werk auf 50 kHz bei FM und 9 kHz bei AM eingestellt. Stellen Sie nach Land oder Region die Frequenzschrittweite auf 100 kHz für FM und 10 kHz für AM. 1 2 Halten Sie STRAIGHT an der Frontblende gedrückt und drücken Sie dabei MAIN ZONE z.
Auswahl einer Empfangsfrequenz 3 Sie können einen Radiosender einstellen, indem Sie seine Frequenz angeben. HINWEIS Drücken Sie auf TUNING, um eine Frequenz einzustellen. Halten Sie die Taste etwa eine Sekunde lang gedrückt, um automatisch nach Sendern zu suchen. MAIN Die Radiofrequenzen hängen von dem Land oder Gebiet ab, in dem das Gerät eingesetzt wird. Die Beschreibung in diesem Abschnitt bezieht sich auf die von britischen und europäischen Modellen angezeigten Frequenzen.
Auswählen eines Festsenders 1 Stellen Sie einen gespeicherten Radiosender ein, indem Sie dessen Festsendernummer auswählen. 1 „TUNER“ wird als Eingangssignalquelle angezeigt, und die momentan ausgewählte Frequenz wird im Frontblende-Display angezeigt. Drücken Sie TUNER zum Anwählen von „TUNER“ als Eingangssignalquelle. 2 3 „TUNER“ wird als Eingangssignalquelle angezeigt, und die momentan ausgewählte Frequenz wird im Frontblende-Display angezeigt.
Manuelles Speichern eines Radiosenders 4 Wählen Sie manuell einen Radiosender aus und speichern Sie ihn unter einer Festsendernummer. HINWEIS Sie können bis zu 40 Radiosender als Festsender speichern. Halten Sie MEMORY einige Sekunden lang gedrückt. Beim ersten Speichern eines Senders wird der gewählte Radiosender automatisch unter der Festsendernummer „01“ gespeichert.
Löschen von Festsendern Löschen aller Festsender Löschen Sie Radiosender, die unter einer Festsendernummer gespeichert sind. Sie können alle unter Festsendernummern gespeicherten FM-Radiosender löschen. 1 1 Drücken Sie TUNER zum Anwählen von „TUNER“ als Eingangssignalquelle. „TUNER“ wird als Eingangssignalquelle angezeigt, und die momentan ausgewählte Frequenz wird im Frontblende-Display angezeigt. 2 3 2 3 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Preset“, und drücken Sie ENTER.
Hören von DAB-Radio (Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien) Vorbereiten der DAB-Abstimmung 3 DAB (Digital Audio Broadcasting) verwendet digitale Signale für einen klareren Klang und stabileren Empfang im Vergleich zu analogen Signalen. Das Gerät kann auch DAB+ empfangen (eine erweiterte Version von DAB). Dies erlaubt den Empfang von noch mehr Sendern durch Verwendung des Audio-Codecs MPEG-4 HE AAC v2, der eine effizientere Übertragungsmethode bietet.
Auswählen eines DAB-Festsenders Auswählen eines zu empfangenden DABRadiosenders Stellen Sie einen gespeicherten DAB-Radiosender ein, indem Sie dessen Festsendernummer auswählen. Sie können aus den beim ersten Suchlauf gefundenen Radiosendern einen DABRadiosender auswählen. 1 2 3 1 Drücken Sie TUNER zum Anwählen von „TUNER“ als Eingangssignalquelle. 2 Drücken Sie BAND, um das DAB-Band auszuwählen.
HINWEIS Speichern Ihrer Lieblings-DAB-Radiosender als Festsender Um eine Festsendernummer zum Speichern auszuwählen, drücken Sie nach dem Einstellen des gewünschten Radiosenders einmal MEMORY, wählen Sie mit PRESET eine Festsendernummer aus, und drücken Sie nochmals MEMORY. Wählen Sie manuell einen DAB-Radiosender aus und speichern Sie ihn unter einer Festsendernummer. LINK MASTER OUT Sie können bis zu 40 Radiosender als Festsender speichern.
DAB-Festsender löschen Löschen aller DAB-Festsender Löschen von DAB-Radiosendern, die unter einer Festsendernummer gespeichert sind. Sie können alle unter Festsendernummern gespeicherten DAB-Radiosender löschen. 1 2 3 4 2 Drücken Sie BAND, um das DAB-Band auszuwählen. „TUNER“ wird als Eingangssignalquelle ausgewählt, wonach der momentan ausgewählte DAB-Radiosender im Frontblende-Display angezeigt wird. 3 4 Drücken Sie OPTION.
Anzeigen der DAB-Informationen Das Gerät kann verschiedene Arten von DAB-Daten empfangen, wenn es auf einen DAB-Radiosender abgestimmt ist. 1 2 Stellen Sie den gewünschten DAB-Radiosender ein. Drücken Sie INFO an der Frontblende, um den Display-Inhalt zu wählen. STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC LINK MASTER OUT 2 ECO Program Type VOL.
Prüfen der Empfangsstärke für jede DAB-Kanalbezeichnung n Prüfen der Empfangsstärke für jede DAB-Kanalbezeichnung Sie können die Empfangsstärke für jede DABKanalbezeichnung prüfen (0 [keine] bis 100 [beste]). 1 Drücken Sie TUNER zum Anwählen von „TUNER“ als Eingangssignalquelle. 2 Drücken Sie BAND, um das DAB-Band auszuwählen. „TUNER“ wird als Eingangssignalquelle ausgewählt, wonach der momentan ausgewählte DAB-Radiosender im Frontblende-Display angezeigt wird.
Hören von FM-Radio (Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien) Auswahl einer Frequenz für den FM-Radioempfang 3 Sie können einen FM-Radiosender einstellen, indem Sie seine Frequenz angeben. HINWEIS Drücken Sie auf TUNING, um eine Frequenz einzustellen. Halten Sie die Taste etwa eine Sekunde lang gedrückt, um automatisch nach Sendern zu suchen. MAIN Die Radiofrequenzen hängen von dem Land oder Gebiet ab, in dem das Gerät eingesetzt wird.
Wählen eines FM-Festsenders 1 Stellen Sie einen gespeicherten Radiosender ein, indem Sie dessen Festsendernummer auswählen. 1 2 3 2 Drücken Sie TUNER zum Anwählen von „TUNER“ als Eingangssignalquelle. 3 4 Drücken Sie BAND, um das FM-Band auszuwählen. „TUNER“ wird als Eingangssignalquelle angezeigt, und die momentan ausgewählte Frequenz wird im Frontblende-Display angezeigt. Drücken Sie PRESET, um den gewünschten FM-Radiosender auszuwählen.
Manuelles Speichern eines FM-Radiosenders 4 Wählen Sie manuell einen FM-Radiosender aus und speichern Sie ihn unter einer Festsendernummer. HINWEIS Sie können bis zu 40 Radiosender als Festsender speichern. Halten Sie MEMORY einige Sekunden lang gedrückt. Beim ersten Speichern eines FM-Senders wird der gewählte Radiosender automatisch unter der Festsendernummer „01“ gespeichert.
FM-Festsender löschen Löschen aller FM-Festsender Löschen von FM-Radiosendern, die unter einer Festsendernummer gespeichert sind. Sie können alle unter Festsendernummern gespeicherten FM-Radiosender löschen. 1 2 3 4 2 Drücken Sie BAND, um das FM-Band auszuwählen. „TUNER“ wird als Eingangssignalquelle angezeigt, und die momentan ausgewählte Frequenz wird im Frontblende-Display angezeigt. 3 4 Drücken Sie OPTION. Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Preset“ und drücken Sie ENTER.
Anzeigen der Radio Data System-Informationen (Nur Modelle für Großbritannien, Europa, Russland und Nahen Osten) Radio Data System (Radio-Daten-System) ist ein Datenübertragungssystem, das in vielen Ländern für FM-Sender verwendet wird. Das Gerät kann verschiedene Arten von Radio Data System-Daten empfangen, z. B. „Program Service“, „Program Type“, „Radio Text“ und „Clock Time“, wenn es auf einen Sender abgestimmt ist, der Radio Data System sendet.
Wiedergabe von auf einem -Speichergerät gespeicherter Musik (Bluetooth®) Wiedergabe von Musik von Bluetooth®-Geräten auf diesem Gerät 3 Wählen Sie auf dem Bluetooth-Gerät einen Titel und starten Sie die Wiedergabe. Der Wiedergabe-Bildschirm wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Sie können am Gerät Musikdateien wiedergeben, die sich auf einem BluetoothSpeichergerät (wie Smartphones) befinden.
Hören von Musik über Bluetooth®-Lautsprecher/ Kopfhörer 9 Sie können den vom Gerät wiedergegebenen Ton über Bluetooth-Lautsprecher/ Kopfhörer hören. 10 Verwenden Sie die Cursotasten und ENTER, um die BluetoothLautsprecher/Kopfhörer zu prüfen, die mit dem Gerät verbunden werden sollen. Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „VERBINDEN“, und drücken Sie ENTER.
Wiedergabe von Musik mit AirPlay Wiedergabe von iTunes/iPhone-Musikinhalten mit AirPlay VORSICHT ▪ Wenn Sie die iTunes/iPhone-Regler für die Lautstärkeeinstellung verwenden, kann die Wiedergabelautstärke unerwartet laut sein. Dies kann zu einer Beschädigung des Geräts oder der Lautsprecher führen. Falls die Lautstärke während der Wiedergabe plötzlich zunimmt, stoppen Sie sofort die iTunes//iPhone-Wiedergabe.
Wiedergabe von auf einem USB-Speichergerät gespeicherter Musik Wiedergabe von Inhalten eines USB-Speichergeräts 2 Sie können am Gerät Musikdateien wiedergeben, die sich auf einem USBSpeichergerät befinden. Der Durchsuchen-Bildschirm wird auf dem Fernseher angezeigt. HINWEIS HINWEIS Wenn auf Ihrem USB-Speichergerät die Wiedergabe läuft, wird der Wiedergabe-Bildschirm angezeigt. Einzelheiten zu abspielbaren USB-Geräten und USB-Dateiformaten finden Sie unter: ▪ „Unterstützte USB-Geräte“ (S.
Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter Musik Einrichtung für die Medienfreigabe auf MediaServern (PCs/NAS) Wiedergabe von auf Media-Servern (PCs/NAS) gespeicherter Musik Um auf Ihrem Media-Servern gespeicherte Musikdateien wiederzugeben, müssen Sie zunächst die Medienfreigabeeinstellung des jeweiligen Musikservers konfigurieren. Der Einstellvorgang kann je nach Media-Server anders sein. Das folgende Verfahren ist ein Einrichtungsbeispiel für Windows Media Player 12.
3 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintrags und drücken Sie ENTER. Wenn ein Titel ausgewählt ist, beginnt die Wiedergabe, und der Wiedergabe-Bildschirm wird angezeigt. HINWEIS Um im Durchsuchen-Bildschirm wieder zur obersten Ebene zurückzukehren, halten Sie RETURN gedrückt. HINWEIS ▪ Sie können die Zufalls-/Wiederholungseinstellungen für die Wiedergabe von Inhalten konfigurieren. Näheres finden Sie unter: – „Konfigurieren der Zufallseinstellung“ (S.
Internetradio hören Auswählen eines Internetradiosenders Speichern Ihrer Lieblings-Internetradiosender Wählen Sie einen Internetradiosender und starten Sie die Wiedergabe. Sie können den gegenwärtig wiedergegeben Internetradiosender im Ordner „Favorites“ speichern. HINWEIS 1 2 ▪ Um diese Funktion zu nutzen, muss das Gerät mit dem Internet verbunden sein. Sie können prüfen, ob dem Gerät die Netzwerkparameter (wie die IP-Adresse) richtig zugewiesen wurden.
Hören von Musikstreamingdiensten Hören eines Musikstreamingdienstes Sie können Musik eines Streamingdienstes mit dem MusicCast CONTROLLER auf Ihrem Mobilgerät hören. Wählen Sie im Bildschirm von MusicCast CONTROLLER den Zimmernamen, der für das Gerät angegeben wurde, und wählen Sie dann den einzustellenden Streamingdienst anhand seines Sendernamens. Einzelheiten finden Sie in der App MusicCast CONTROLLER. HINWEIS ▪ Dienste sind auf bestimmte Gebiete beschränkt.
Nützliche Wiedergabefunktionen SCENE-Funktion 2 n Auswählen der Eingangsquelle und der bevorzugten MAIN ZONE 2 SLEEP PARTY Einstellungen mit einem Tastendruck (SCENE) PURE DIRECT HDMI OUT SCENE Mit der SCENE-Funktion können Sie die nachstehend aufgeführten Einstellungen auf Tastendruck abrufen.
Zone2 Standardmäßig werden in jeder Szene die folgenden Einstellungen gespeichert.
n Speichern einer Szene 2 Sie können die Standardeinstellung ändern und die einzelnen Nummerntasten (1 bis 8) neu mit Funktionen belegen. HINWEIS Halten Sie die gewünschte Nummerntaste (1 bis 8) gedrückt, bis „SET Complete“ im Frontblende-Display oder am Fernseher erscheint. OUT 2 SET Complete ▪ Wir empfehlen das Speichern von Szenen während der Wiedergabe des zu speichernden Inhalts. ▪ Zur Bedienung von Zone2 stellen Sie MAIN/ZONE 2 auf „ZONE 2“.
Shortcut-Funktion 2 Halten Sie MEMORY einige Sekunden lang gedrückt. MAIN n Speichern von Lieblingsinhalten als Shortcuts ZONE 2 SLEEP PARTY PURE DIRECT HDMI OUT SCENE Sie können bevorzugte Bluetooth-, USB-, Media-Server- und Netzwerkinhalte als Shortcuts speichern und direkt auf diese zugreifen, indem Sie die Shortcut-Nummern wählen. 1 2 3 5 6 7 TUNER NET 4 8 INPUT ENHAN ENHA ENHANCER NCER USB BLUETOOTH PRESET RED GREEN YELLOW BLUE UR.
n Abrufen von als Shortcuts gespeicherten Inhalten HINWEIS Sie können einen gespeicherten Inhalt (Bluetooth-, USB-, Media-Server- und Netzwerkinhalt) durch Auswählen der betreffenden Shortcut-Nummer abrufen. ▪ Der registrierte Eintrag kann in den folgenden Fällen nicht abgerufen werden. ▪ „No Presets“ erscheint im Frontblende-Display, wenn keine Einträge gespeichert sind. – Kein USB-Speichergerät, das den registrierten Eintrag enthält, ist an diesem Gerät angeschlossen.
Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen für verschiedene Wiedergabequellen (Optionen-Menü) Grundlegende Bedienung im Optionen-Menü 3 4 Die grundlegende Bedienung im „Optionen“-Menü ist nachstehend beschrieben. Über das „Optionen“-Menü können Sie verschiedene Wiedergabeeinstellungen passend zur gegenwärtig spielenden Eingangsquelle konfigurieren. 1 MAIN ▪ „Standardeinstellungen des Optionen-Menüs“ (S. 200) HDMI OUT SCENE 1 2 3 4 5 6 7 8 Die Einstellungen sind damit abgeschlossen.
Einträge im Optionen-Menü Eintrag Zufall / Wiederholen (Shuffle / Repeat) Richten Sie sich beim Konfigurieren der Wiedergabeeinstellungen des Geräts nach der folgenden Tabelle. ▪ Welche Einträge verfügbar sind, richtet sich nach der gewählten Eingangsquelle. ▪ Text in Klammern gibt Anzeigen im Frontblende-Display an. Eintrag Funktion Klangregelung (Tone Control) Stellt den Pegel des Höhen-Frequenzbereichs und Tiefen-Frequenzbereichs individuell ein. S. 96 Aktiviert/deaktiviert YPAO Volume. S.
Automatisches Konfigurieren der Lautstärke gemäß der YPAO-Messergebnisse Einstellung des Klangs der Audioausgabe Stellt den Pegel des Höhen-Frequenzbereichs (Treble) und Tiefen-Frequenzbereichs (Bass) individuell ein. n Automatische lautstärkeabhängige Anpassung der Optionen-Menü „Klangregelung“ Pegel von Höhen und Tiefen Wahlmöglichkeiten Höhen, Bässe Aktiviert/deaktiviert YPAO Volume.
n Automatische Anpassung des Dynamikumfangs Anpassen der Lautstärke oder wahrgenommenen Höhe von Dialogton Stellt ein, ob der Dynamikumfang (zwischen Maximal- und Minimalpegel) automatisch lautstärkeabhängig geregelt wird, wenn „YPAO-Volume“ auf „Ein“ eingestellt ist. Die Einstellung von „Adaptive DRC“ auf „Ein“ ist sinnvoll für nächtliches Hören mit niedriger Lautstärke.
n Anpassen der wahrgenommenen Höhe von Dialogton Einstellen der Verzögerung für die Lippensynchronisationsfunktion Stellt die wahrgenommene Höhe von Dialogton ein, wenn die Position (Höhe) von Dialogton künstlich definiert wird. Wenn der Dialog von unterhalb des Bildschirms zu kommen scheint, können Sie die wahrgenommene Höhe durch Erhöhen dieser Einstellung nach oben verlegen.
Korrigieren von Lautstärkeunterschieden bei der Wiedergabe Einstellen der Funktion Extra Bass Aktiviert/deaktiviert den Extra Bass. Wenn die Extra Bass aktiviert ist, können Sie verbesserte Bassklänge genießen, unabhängig von der Größe der Front-Lautsprecher und geachtet davon, ob ein Subwoofer vorhanden ist. n Korrigieren von Lautstärkeunterschiede zwischen Eingangsquellen Korrigiert Lautstärkeunterschiede zwischen Eingangsquellen.
Aktivieren der Videosignalverarbeitung Konfigurieren der Zufalls-/Wiederholungseinstellung Aktiviert/deaktiviert die Einstellungen für Videosignalverarbeitung (Auflösung und Bildseitenverhältnis), die bei „Auflösung“ und „Seitenverhältnis“ im „Setup“-Menü konfiguriert wurden. Näheres finden Sie unter: • „Einstellen einer Auflösung für die Ausgabe von HDMI-Videosignalen“ (S. 129) • „Einstellen eines Bildseitenverhältnisses für die Ausgabe von HDMIVideosignalen“ (S.
Umschalten zwischen Stereo und Mono für FMRadioempfang 1 „TUNER“ wird als Eingangssignalquelle angezeigt, und die momentan ausgewählte Frequenz wird im Frontblende-Display angezeigt. Schalten Sie für den FM-Radioempfang zwischen Stereo und Mono um. Wenn der Signalempfang für einen FM-Radiosender instabil ist, kann er eventuell durch Umschalten auf monauralen Empfang verbessert werden.
n Löschen von Festsendern n Löschen aller Festsender Löschen Sie Radiosender, die unter einer Festsendernummer gespeichert sind. Sie können alle unter Festsendernummern gespeicherten FM-Radiosender löschen. Optionen-Menü „Voreinstellung“ > „Preset löschen“ Optionen-Menü „Voreinstellung“ > „Alle Presets löschen“ 1 1 Drücken Sie TUNER zum Anwählen von „TUNER“ als Eingangssignalquelle.
Hinzufügen eines Internetradiosenders zum „Favoriten“-Ordner Durchführen eines ersten Suchlaufs für DABRadioempfang Speichern Sie den gegenwärtig spielenden Internetradiosender im „Favorites“-Ordner. (Nur Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien) Führen Sie einen ersten Suchlauf für DAB-Radioempfang durch. Optionen-Menü „Zu Favoriten hinzufügen“ 1 2 Optionen-Menü „Erster Suchlauf“ Drücken Sie, während Sie Internetradio hören, auf OPTION.
Prüfen der aktuellen Statusinformation Prüfen der Empfangsstärke für jede DABKanalbezeichnung Zeigt die aktuelle Statusinformation wie folgt an. (Nur Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien) Sie können die Empfangsstärke für jede DAB-Kanalbezeichnung prüfen. Optionen-Menü „Bildschirm-Information“ 1 2 Optionen-Menü „Abstimmhilfe“ 1 Drücken Sie TUNER zum Anwählen von „TUNER“ als Eingangssignalquelle. Drücken Sie OPTION.
KONFIGURATIONEN Konfigurieren verschiedener Funktionen (Setup-Menü) Grundlegende Bedienung im Setup-Menü Die grundlegende Bedienung im „Setup“-Menü ist nachstehend beschrieben. Sie können die verschiedenen Funktionen des Geräts mit Hilfe des „Setup“-Menüs konfigurieren. 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Menüs und drücken Sie ENTER. 3 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl eines Eintrags und drücken Sie ENTER.
Einträge im Setup-Menü Richten Sie sich beim Konfigurieren der verschiedenen Funktionen des Geräts nach der folgenden Tabelle. Menü Eintrag Funktion Endstufenzuord. Wählt ein Lautsprechersystem aus. S. 110 Wählt die Größe der Front-Lautsprecher. S. 110 Center Wählt aus, ob ein Center-Lautsprecher angeschlossen ist, sowie dessen Größe. S. 111 Surround Wählt aus, ob Surround-Lautsprecher angeschlossen sind, sowie deren Größe. S.
Menü Eintrag Surround Decoder 7ch Stereo Ton Funktion Wählt einen zu verwendenden Surround-Dekoder aus. Basisbreitenerweiterung Wählt aus, ob die Signale des Center-Kanals bei der Wiedergabe einer 2-Kanal-Quelle nach links und rechts gestreut S. 124 werden. Center Abbildung Stellt die Mittenlokalisierung (Basisbreiteneffekt) des vorderen Schallfelds ein. Stellt die Lautstärke insgesamt für „7ch Stereo“ ein. S.
Menü Netzwerk Eintrag Funktion Information Zeigt die Netzwerkinformationen des Geräts an. S. 132 Netzwerkverbindung Wählt die Netzwerk-Verbindungsmethode. S. 132 IP Adresse Konfiguriert die Netzwerkparameter (wie IP-Adresse). S. 133 Netzwerk Standby Wählt aus, ob die Funktion, mit der das Gerät von anderen Netzwerkgeräten eingeschaltet werden kann, aktiviert oder deaktiviert werden soll. S.
Menü Eintrag Funktion Information Zeigt die Systeminformationen am Gerät an. S. 142 Sprache Wählt eine Sprache für die Bildschirmmenüs aus. S. 142 Audio-Eingang Kombiniert die Videobuchse der gewählten Eingangsquelle mit Audiobuchsen anderer Eingangsquellen. S. 143 Eing. Überspringen Stellt ein, welche Eingangsquelle beim Betätigen der Taste INPUT übersprungen wird. S. 144 Eingang umbenennen Ändert den Namen des Eingangs, so wie er auf dem Frontblende-Display angezeigt wird. S.
Konfigurieren der Lautsprechereinstellungen Einstellungen für Ihr Lautsprechersystem Einstellen der Größe der Front-Lautsprecher Wählen Sie die den angeschlossenen Lautsprechern entsprechende Einstellung. Wählen Sie die der Größe Ihrer Front-Lautsprecher entsprechende Einstellung. Setup-Menü „Lautsprecher“ > „Endstufenzuord.“ Setup-Menü „Lautsprecher“ > „Konfiguration“ > „Front“ Einstellungen Einstellungen Wählen Sie diese Option für kleine Lautsprecher.
Einrichten der Nutzung eines Center-Lautsprechers und seiner Größe Einrichten der Nutzung von Surround-Lautsprechern und ihrer Größe Wählen Sie die zu Nutzung und Größe Ihres Center-Lautsprechers passende Einstellung. Wählen Sie die zu Nutzung und Größe Ihrer Surround-Lautsprecher passende Einstellung. Setup-Menü „Lautsprecher“ > „Konfiguration“ > „Center“ Setup-Menü „Lautsprecher“ > „Konfiguration“ > „Surround“ Einstellungen Einstellungen Wählen Sie diese Option für kleine Lautsprecher.
Einstellen der Anordnung der SurroundLautsprecher Einrichten der Nutzung von hinteren SurroundLautsprechern und ihrer Größe Wählen Sie eine Surround-Lautsprecheranordnung, wenn Präsenzlautsprecher verwendet werden. Wählen Sie die zu Nutzung und Größe Ihrer Surround-Lautsprecher passende Einstellung.
Einstellen der Anordnung der Präsenzlautsprecher Einrichten der Nutzung von Präsenzlautsprechern und ihrer Größe Wählt eine Präsenzanordnung, wenn Präsenzlautsprecher verwendet werden. Diese Einstellung ermöglicht die Optimierung des Schallfeldeffekts. Wählen Sie die zu Nutzung und Größe Ihrer Präsenzlautsprecher passende Einstellung.
Wählen Sie die der Nutzung Ihres Subwoofers entsprechende Einstellung. Einstellen des Abstands zwischen den einzelnen Lautsprechern und der Hörposition Setup-Menü „Lautsprecher“ > „Konfiguration“ > „Subwoofer“ Stellt den Abstand zwischen den einzelnen Lautsprechern und der Hörposition ein, damit der Ton von den Lautsprechern gleichzeitig die Hörposition erreicht.
Einstellen des Equalizers 4 Wählt die Art des zu verwendenden Equalizers aus und regelt den Klang. Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl einer Mittenfrequenz der 7 voreingestellten Bänder (4 für Subwoofer). Setup-Menü „Lautsprecher“ > „Param. EQ“ > „Param. EQ“ Einstellungen Manuell Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Equalizer manuell einstellen möchten. YPAO:Linear Stellt die einzelnen Lautsprecher so ein, dass sie dieselben Klangeigenschaften liefern.
Ausgeben von Testtönen Aktiviert/deaktiviert die Testton-Ausgabe. Die Testton-Ausgabe hilft Ihnen, die Lautsprecherbalance oder den Equalizer einzustellen, während Sie die Wirkung der Einstellungen prüfen. Setup-Menü „Lautsprecher“ > „Testton“ Einstellungen Aus Es werden keine Testtöne ausgegeben. Ein Gibt beim Einstellen von Lautsprecherbalance oder Equalizer automatisch Testtöne aus.
Konfigurieren der Toneinstellungen Prüfen der aktuellen Audiosignalinformation Aktivieren der Lippensynchronisationseinstellung Zeigt Informationen über das aktuelle Audiosignal an. Aktiviert/Deaktiviert die „Lippensynchr.“-Einstellung, die unter „Auswahl Automatisch/ Manuell“ im „Setup“-Menü konfiguriert wurde.
Einstellen der Anpassungsmethode der Lippensynchronisation Einstellen der Verzögerung für die Lippensynchronisationsfunktion Wählt die Methode zur Anpassung der Verzögerung zwischen der Video- und der Audioausgabe. Stellt die Verzögerung zwischen der Video- und Audioausgabe manuell ein, wenn „Auswahl Automatisch/Manuell“ auf „Manuell“ gestellt ist. Sie können den Zeitversatz der Audioausgabe feineinstellen, wenn „Auswahl Automatisch/Manuell“ auf „Auto“ gestellt ist. Setup-Menü „Ton“ > „Lippensynchr.
MOVIE Auswählen von Klangprogrammen Sports Dieses Programm ermöglicht dem Zuhörer, die volle Lebendigkeit von Sportübertragungen und leichten Unterhaltungsshows zu erleben. Bei Sportübertragungen werden die Stimmen des Kommentators und des Sportreporters deutlich in der Mitte platziert, während die Atmosphäre im Stadion durch die seitliche Einspielung der Geräusche des Publikums in einem geeigneten Raum realistisch übermittelt wird.
Drama Dieses Programm erzeugt einen stabilen Nachhall, der sich für die verschiedensten Filmgenres eignet, von dramatischen Werken über Musicals bis hin zu Komödien. Der Nachhall ist dezent, aber passender Weise stereophon. Die Soundeffekte und die Hintergrundmusik werden mit einem unaufdringlichen Echo wiedergegeben, das die Artikulation des Dialogs nicht beeinträchtigt. Auch langes Hören führt nicht zur Ermüdung.
Einstellen des Verlusts des Präsenz-Schallfelds Einstellen der Verzögerung zwischen dem Direktklang und der Erzeugung des Nachhalls Stellt den Verlust des Präsenz-Schallfelds ein. Setup-Menü „Ton“ > „DSP-Parameter“ > (Klangprogramm) > „Lebendigkeit“ Stellt die Verzögerung zwischen dem Direktklang und der Erzeugung des Nachhalls ein. Höher zur Verstärkung des Verzögerungseffekts und niedriger zur Abschwächung.
Einstellen der Verzögerung zwischen dem Direktklang und der Erzeugung des SurroundSchallfelds Einstellen des Verlusts des Surround-Schallfelds Stellt den Verlust des Surround-Schallfelds ein. Setup-Menü „Ton“ > „DSP-Parameter“ > (Klangprogramm) > „Surround Lebendigkeit“ Stellt die Verzögerung zwischen dem Direktklang und der Erzeugung des SurroundSchallfelds ein. Höher zur Verstärkung des Verzögerungseffekts und niedriger zur Abschwächung.
Einstellungen Einstellen des Basisbreiteneffekts des hinteren Surround-Schallfelds Auto Der automatisch durch die Eingangsquelle verwendete Dekoder wird verwendet. Der DTS Neural:X-Dekoder wird für DTS-Quellen gewählt und der Dolby Surround-Dekoder für andere Quellen. bDsur Dolby-Surround-Decoder. Erweitert den Sound mithilfe einer Methode, die an die Anordnung der installierten Lautsprecher angepasst ist. Es wird ein erweiterter Surround-Sound mit lautsprecherspezifischer Optimierung erzeugt.
Einrichten der Nutzung von Center-Streuung Einstellen der Lautstärke insgesamt für „7ch Stereo“ Wählt aus, ob die Signale des Center-Kanals bei der Wiedergabe einer 2-Kanal-Quelle nach links und rechts gestreut werden. Diese Einstellung ist wirksam, wenn „bDsur“ ausgewählt ist. Stellt die Lautstärke insgesamt ein. Diese Einstellung ist wirksam, wenn „7ch Stereo“ ausgewählt ist.
Einstellen der Höhen-Lautstärkebalance mit Hilfe der Präsenzlautsprecher für „7ch Stereo“ Einstellen der Methode zur Anpassung des Dynamikumfangs Stellt die Höhen-Lautstärkebalance mit Hilfe der Präsenzlautsprecher ein. Höher zur Anhebung oben und niedriger zur Anhebung unten. Diese Einstellung ist wirksam, wenn „7ch Stereo“ ausgewählt ist. Wählt die Methode zur Anpassung des Dynamikumfangs für die Wiedergabe von Audio-Bitströmen (Dolby Digital- und DTS-Signale).
Einstellen der Anfangslautstärke beim Einschalten des Geräts Einstellen von Virtual Surround Back Speaker (VSBS) Wählt, ob über die Surround-Lautsprecher ein Virtual Surround Back Speaker (VSBS) erzeugt wird. Wenn VSBS aktiviert ist, erzeugt das Gerät den VSBS-Effekt, wenn keine hinteren Surround-Lautsprecher angeschlossen sind. Es kann eine Anfangslautstärke eingestellt werden, die beim Einschalten des Geräts vorgegeben wird.
Konfigurieren von Szeneneinstellungen Wahlmöglichkeiten Auswählen von Elementen, die in Szenenzuordnungen aufgenommen werden sollen HDMI-Steuerung Control Sync (HDMI-Steuerung (S. 130)) Eingang Eingang (S. 61) Wählt Elemente, die in Szenenzuordnungen aufgenommen werden sollen. Sie können auch die Einstellungen anzeigen, die der gewählten Szene zugeordnet sind.
Umbenennen einer Szene Ändert den SCENE-Namen, der im Frontblende-Display oder am Fernseher angezeigt wird. Setup-Menü „Szene“ > „Szene umbenennen“ 1 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl des SCENE-Namens und drücken Sie ENTER, um den Namen-Bearbeitungsbildschirm aufzurufen. Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER zur Umbenennung. HINWEIS ▪ Zum Löschen der Eingabe wählen Sie „ENTF.“. ▪ Zum Wiederherstellen des Standardnamens wählen Sie „ZURÜCKS.“.
Konfigurieren der Video/HDMI-Einstellungen Prüfen der aktuellen Video- und HDMISignalinformation Einstellen einer Auflösung für die Ausgabe von HDMI-Videosignalen Zeigt Informationen über das aktuelle Videosignal und die an den HDMI OUT-Buchsen angeschlossenen Fernseher an. Wählt eine Auflösung für die Ausgabe von HDMI-Videosignalen bei Einstellung von „Videomodus“ auf „Verarbeitung“ aus.
Einstellen eines Bildseitenverhältnisses für die Ausgabe von HDMI-Videosignalen Einstellen der als Eingang für Fernsehton zu verwendenden Audiobuchse Wählt ein Bildseitenverhältnis für die Ausgabe von HDMI-Videosignalen bei Einstellung von „Videomodus“ auf „Verarbeitung“ aus. Wählt eine Audioeingangsbuchse am Gerät zur Verwendung für die FernsehtonEingabe, wenn „HDMI-Steuerung“ auf „Ein“ gestellt ist.
Koppeln des Standby-Modus des Geräts mit dem Fernseher Einstellen der HDCP-Version für die HDMIEingangsbuchsen Wählen Sie aus, ob die HDMI-Steuerung verwendet werden soll, um den StandbyModus des Geräts mit dem Fernseher zu koppeln, wenn „HDMI-Steuerung“ auf „Ein“ eingestellt ist. Wählt die HDCP-Version für die HDMI-Eingangsbuchsen zum Betrachten von 4KVideoinhalten.
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Prüfen der Netzwerkinformationen am Gerät Einrichten der Netzwerk-Verbindungsmethode (kabelgebunden/drahtlos) Zeigt die Netzwerkinformationen des Geräts an. Setup-Menü „Netzwerk“ > „Information“ Wählt die Netzwerk-Verbindungsmethode. IP Adresse IP-Adresse Setup-Menü „Netzwerk“ > „Netzwerkverbindung“ Subnetzmaske Teilnetzmaske Wahlmöglichkeiten Std.
Einrichten der Nutzung der NetzwerkBereitschaftsfunktion Manuelles Einstellen der Netzwerkparameter Stellen Sie die Netzwerkparameter (wie IP-Adresse, Teilnetzmaske und StandardGateway) manuell ein. Wählt aus, ob das Gerät von anderen Netzwerkgeräten aus eingeschaltet werden kann oder nicht (Netzwerkbereitschaft). Setup-Menü „Netzwerk“ > „IP Adresse“ 1 2 3 4 5 6 7 Setup-Menü „Netzwerk“ > „Netzwerk Standby“ Stellen Sie „DHCP“ auf „Aus“ ein.
Einrichten des MAC-Adressenfilters Setzt einen MAC-Adressenfilter, um den Zugriff anderer Netzwerkgeräte auf das Gerät zu beschränken. HINWEIS ▪ Die Arbeitsweise der AirPlay-Funktion oder von DMC wird durch diese Einstellung nicht beschränkt. ▪ Sie können bis zu 10 Netzwerkgeräte angeben, die Zugriff auf dieses Gerät haben. Näheres finden Sie unter: Einstellungen Einstellungen Deaktiviert den MAC-Adressenfilter. Ein Aktiviert den MAC-Adressenfilter.
Einrichten des Netzwerknamens des Geräts Bearbeitet den Netzwerknamen (den Gerätenamen im Netzwerk), der bei anderen Geräten im Netzwerk angezeigt wird. Setup-Menü „Netzwerk“ > „Netzwerkname“ 1 Drücken Sie ENTER, um den Bildschirm zur Bearbeitung des Namens aufzurufen. 2 Verwenden Sie die Cursortasten und ENTER zur Bearbeitung des Namens. HINWEIS ▪ Zum Löschen der Eingabe wählen Sie „ENTF.“. ▪ Zum Wiederherstellen des Standardnamens wählen Sie „ZURÜCKS.“.
Konfigurieren der Bluetooth®-Einstellungen Einrichten der Nutzung von Bluetooth® Einrichten der Nutzung der Bluetooth®Bereitschaftsfunktion Zum Aktivieren/Deaktivieren der Bluetooth-Funktion. Setup-Menü „Bluetooth“ > „Bluetooth“ Wählt aus, ob die Funktion, mit der dieses Gerät von Bluetooth-Geräten aus eingeschaltet werden kann, aktiviert oder deaktiviert werden soll (Bluetooth Standby).
Einrichten der Nutzung von Audio-Übertragung an ein Bluetooth®-Gerät Verbinden des Geräts mit einem Bluetooth®-Gerät für den Empfang von übertragenen Audiosignalen Aktiviert/Deaktiviert die Bluetooth-Audio-Sendefunktion. Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie den vom Gerät wiedergegebenen Ton auch über Bluetooth-Lautsprecher/Kopfhörer hören.
Konfigurieren der Mehrzoneneinstellungen Prüfen der Zone2-Informationen Einstellen des Lautstärke-Grenzwerts für Zone2 Zeigt Informationen über Zone2 an. Stellt den Lautstärke-Grenzwert für Zone2 ein.
Einstellen der Anfangslautstärke von Zone2 beim Einschalten des Geräts Einstellen der zeitlichen Abweichung in Bezug auf die Hauptzone Stellt die Anfangslautstärke von Zone2 beim Einschalten des Geräts ein. Stellt die zeitliche Abweichung in Bezug auf die Hauptzone ein.
Einrichten der Nutzung von Compressed Music Enhancer für die Ausgabe an Zone2 Einrichten der Nutzung von Extra Bass für die Ausgabe an Zone2 Aktiviert/deaktiviert den Compressed Music Enhancer für Ausgabe an Zone2. Aktiviert/deaktiviert Extra Bass für Ausgabe an Zone2. Wenn Extra Bass aktiviert ist, können Sie verbesserte Bassklänge genießen, unabhängig von der Größe der Lautsprecher.
Umbenennen der Zone Einstellen der Nutzung der Party-ModusUmschaltung in Zone2 Ändert den am Fernsehbildschirm angezeigten Zonennamen. Setup-Menü „Multi-Zone“ > „Zone Umbenennen“ 1 Aktiviert/deaktiviert die Umschaltung in den Party-Modus. Setup-Menü „Multi-Zone“ > „Party Modus Einst.“ > „Ziel : Zone2“ Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl des zu ändernden Zonennamens und drücken Sie ENTER. Einstellungen Der Cursor springt zum Namen-Bearbeitungsbildschirm.
Konfigurieren der Systemeinstellungen Prüfen der Systeminformationen am Gerät Einstellen der Sprache für das Bildschirmmenü Zeigt die Systeminformationen am Gerät an. Wählen Sie die Sprache für das Bildschirmmenü. Setup-Menü „System“ > „Information“ Setup-Menü „System“ > „Sprache“ Fernbedienungs-ID Die Fernbedienungs-ID des Geräts Einstellungen TV-Format Der Videosignal-Typ des Geräts English Englisch Lautsprecherimped.
Kombinieren des Tons einer anderen Eingangsquelle mit dem Bild der aktuellen Eingangsquelle Wählen Sie den Ton einer anderen Eingangsquelle, um ihn zusammen mit dem Bild der gegenwärtig gewählten Eingangsquelle wiederzugeben. Verwenden Sie diese Funktion beispielsweise in folgenden Fällen. • Bei Anschluss eines Abspielgeräts, das eine HDMI-Videoausgabe, jedoch keine HDMI-Audioausgabe unterstützt. Erforderliche Einstellung Wenn Sie z. B.
1 2 Angeben von Eingangsquellen, die beim Betätigen der Taste INPUT übersprungen werden sollen Drücken Sie INPUT zur Auswahl von „AV 1“ (zu verwendende Video-Eingangsbuchse) als Eingangsquelle. Geben Sie an, welche Eingangsquellen bei Betätigung der Taste INPUT übersprungen werden sollen. Sie können die gewünschte Eingangsquelle mit dieser Funktion schnell wählen. Drücken Sie SETUP. MAIN ZONE 2 SLEEP PARTY PURE DIRECT HDMI OUT SCENE 1 2 3 5 6 7 TUNER NET 4 Setup-Menü „System“ > „Eing.
Automatisches Ändern der im Frontblende-Display angezeigten Eingangsquellennamen Manuelles Ändern der im Frontblende-Display angezeigten Eingangsquellennamen Ändert die im Frontblende-Display angezeigten Eingangsquellennamen automatisch. Sie können einen mit der automatischen Umbenennungsfunktion erzeugten Namen wählen. Erlaubt manuelles Ändern der im Frontblende-Display angezeigten Eingangsquellennamen.
Einrichten der Nutzung der Auto-Play-Funktion Einstellen der Funktion für die Taste PROGRAM auf der Fernbedienung Aktiviert/deaktiviert die Auto-Play-Funktion für Internet-Streamingdienste und die nachstehenden Eingangsquellen. Setup-Menü „System“ > „Auto-Play“ Stellt die Funktion ein, die der Taste PROGRAM auf der Fernbedienung zugeordnet ist. Sie können die Taste PROGRAM auf der Fernbedienung für einen anderen Zweck als zur Auswahl von DSP-Programmen verwenden.
Einstellen der Gerätefunktionen für die Tasten RED/ GREEN/YELLOW/BLUE auf der Fernbedienung Wechselt die Einheit der Lautstärkeanzeige. Stellen Sie die Gerätefunktionen für die Tasten RED/GREEN/YELLOW/BLUE der Fernbedienung ein.
Festlegen der Bedingung für die Funktionsweise der Buchse TRIGGER OUT Manuelles Umschalten des Ausgangspegels zur Übertragung des elektronischen Signals Legt die Bedingung für die Funktionsweise der Buchse TRIGGER OUT fest. Schaltet den Ausgangspegel zur Übertragung des elektronischen Signals manuell um, wenn „Trigger-Modus“ auf „Manuell“ eingestellt ist.
Einstellen der Nutzung des ECO-Modus Einstellen der Zeitdauer bis zum automatischen Umschalten in den Bereitschaftsmodus Sie können den Stromverbrauch des Geräts verringern, indem Sie den ECO-Modus auf „Ein“ setzen. Drücken Sie nach Ändern der Einstellung unbedingt ENTER, um das Gerät neu zu starten. Wenn der ECO-Modus aktiviert ist, können Sie den Stromverbrauch des Geräts verringern. Stellt ein, wie viel Zeit bis zum automatischen Umschalten in den Bereitschaftsmodus vergeht.
Aktualisieren der Firmware über das Netzwerk Aktualisiert die Firmware über das Netzwerk. Sie können auch die Firmware-Version und System-ID prüfen. Setup-Menü „System“ > „Firmware-Aktualisierung“ Wahlmöglichkeiten FirmwareAktualisierung Startet den Vorgang der Netzwerkaktualisierung der Firmware des Geräts. USB-Aktualisierung Zeigt an, wie die Firmware mit einem USB-Speichergerät im „ADVANCED SETUP“-Menü aktualisiert wird.
Konfigurieren der erweiterten Einstellungen (ADVANCED SETUP-Menü) Einträge im ADVANCED SETUP-Menü Grundlegende Bedienung im ADVANCED SETUPMenü Die grundlegende Bedienung im „ADVANCED SETUP“-Menü am Frontblende-Display ist nachstehend beschrieben. 1 2 Schalten Sie das Gerät in Bereitschaftsmodus. z (MAIN ZONE) STRAIGHT Der erste Eintrag des „ADVANCED SETUP“-Menüs erscheint im Frontblende-Display. 3 4 5 Eintrag Funktion SP IMP. Ändert die Lautsprecherimpedanzeinstellung. S.
Ändern der Lautsprecherimpedanzeinstellung (SP IMP.) LINK MASTER OUT 2 ECO Ändern der Einstellung für die FM-/AMFrequenzschrittweite (TU) (nur Modell für Asien und Universalmodell) STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC SP IMP.••8¬MIN VOL. MUTE VIRTUAL LINK MASTER FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR OUT 2 ECO Ändern Sie die Lautsprecherimpedanzeinstellungen des Geräts je nach der Impedanz der angeschlossenen Lautsprecher. ADVANCED SETUP-Menü „SP IMP.
Auswählen des Signalformats HDMI 4K (4K MODE) Aufheben der Begrenzung für HDMI-VideoAusgangssignale (MON.CHK) LINK MASTER OUT 2 ECO LINK MASTER OUT 2 ECO 4K MODE•MODE 1 STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC MON.CHK••••YES STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VOL. MUTE VIRTUAL VOL.
Einrichten der Benachrichtigung über DTS-Formate (DTS MODE) STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC LINK MASTER OUT ECO 4 2 DTS MODE•MODE1 Wenn „Failed“ im Frontblende-Display erscheint, prüfen Sie die nachstehenden Punkte und starten den Prozess dann erneut. VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR Diese Einstellung informiert den BD-Player über die vom Gerät unterstützten DTSFormate.
Prüfen der Firmware-Version (VERSION) Wiederherstellen der Standardeinstellungen (INIT) LINK MASTER OUT 2 ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC INIT••••CANCEL LINK MASTER OUT ECO VOL. MUTE VIRTUAL 2 STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC VERSION••xx.xx FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR Stellt die Vorgabeeinstellungen des Geräts wieder her.
PROBLEMBEHEBUNG Im Problemfall n Das Gerät wird nicht mit dem Fernseher synchronisiert Falls eine Störung auftritt prüfen Sie zunächst die folgenden Dinge: eingeschaltet Wenn das Gerät nicht richtig funktionieren sollte, gehen Sie die nachstehenden Punkte durch. • Die Netzkabel von Gerät, Fernseher und Abspielgeräten (wie BD/DVD-Player) sind sicher an einer Wandsteckdose angeschlossen. • Das Gerät, der Subwoofer, der Fernseher und Abspielgeräte (wie BD/DVD-Player) sind eingeschaltet.
n Das Gerät schaltet sich sofort aus (in Bereitschaft) n Das Gerät reagiert nicht l Das Gerät wurde eingeschaltet, während ein Lautsprecherkabel kurzgeschlossen war. Verdrehen Sie die blanke Litze der Lautsprecherkabel so fest wie möglich, und schließen Sie sie am Gerät und an den Lautsprechern an. Näheres finden Sie unter: – „Anschließen der Lautsprecher“ (S. 19) l Der interne Mikrocomputer ist aufgrund eines externen Stromschlags (z.B.
n Kann nicht die gewünschte Eingangsquelle wählen, Audioproblem auch wenn „INPUT“ gedrückt wird n Kein Ton l Ein Funktion, die bestimmte Eingangsquellen überspringt, ist eingestellt. Stellen Sie „Eing. Überspringen“ für die gewünschte Eingangsquelle im „Setup“Menü auf „Aus“. Näheres finden Sie unter: – „Angeben von Eingangsquellen, die beim Betätigen der Taste INPUT übersprungen werden sollen“ (S.
n Aus einem bestimmten Lautsprecher kommt kein Ton n Es ist kein Ton vom Subwoofer zu hören l Die Eingangsquelle liefert kein Signal für den Kanal des betreffenden Lautsprechers. Zur Prüfung zeigen Sie Informationen über das aktuelle Audiosignal am Fernseher an. Näheres finden Sie unter: – „Prüfen der aktuellen Audiosignalinformation“ (S. 117) l Das momentan ausgewählte Klangprogramm bzw. der Dekoder nutzt den betreffenden Lautsprecher nicht. Zur Prüfung verwenden Sie „Testton“ im Menü „Setup“.
n Kein Ton von einem per HDMI-Kabel am Gerät n Nur die Front-Lautsprecher funktionieren bei l Der Fernseher unterstützt HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) nicht. Lesen Sie die Bedienungsanleitungen des Fernsehers und prüfen Sie dessen technische Daten. l An der Buchse HDMI OUT sind zu viele Geräte angeschlossen. Trennen Sie einige der HDMI-Geräte vom Gerät. l Das Abspielgerät ist auf ausschließlich 2-Kanal-Ausgabe eingestellt (wie PCM).
n Kein Bild vom Abspielgerät (Inhalte erfordern ein HDCP Videoproblem 2.2/2.3-kompatibles HDMI-Gerät) n Kein Bild l Am Gerät wurde eine andere Eingangsquelle ausgewählt. Wählen Sie mit einer der Eingangswahltasten die entsprechende Eingangsquelle. l Am Fernseher wurde eine andere Eingangsquelle ausgewählt. Schalten Sie den Eingang am Fernseher um, so dass das Videosignal vom Gerät angezeigt wird. l Das vom Gerät ausgegebene Videosignal wird vom Fernseher nicht unterstützt.
n Radiosender können nicht automatisch ausgewählt FM-/AM-Radioempfangsproblem (Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien bieten keinen AM-Radioempfang) werden l Ihr Wohnort ist zu weit von dem FM-Sender entfernt. Stimmen Sie den Sender manuell ab. Oder verwenden Sie eine Außenantenne. Wir empfehlen eine empfindliche Mehrelementantenne. Einzelheiten zur manuellen Abstimmung eines Senders finden Sie unter: – „Auswahl einer Empfangsfrequenz“ (S.
n Der DAB-Empfang ist schwach oder verrauscht DAB-Radioempfangsproblem (Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien) l Es sind Mehrweginterferenzen vorhanden. Prüfen Sie die Empfangsstärke mit „Abstimmhilfe“ im „Optionen“-Menü, ändern Sie die Höhe oder Ausrichtung der FM-Antenne, oder stellen Sie sie an einer anderen Position auf. Näheres finden Sie unter: – „Prüfen der Empfangsstärke für jede DAB-Kanalbezeichnung“ (S. 75) l Ihr Wohnort ist zu weit von dem DAB-Sender entfernt.
Netzwerkproblem USB-Problem n Das Gerät erkennt das USB-Gerät nicht n Die Netzwerkfunktion arbeitet nicht l Das USB-Gerät ist nicht richtig an der Buchse USB angeschlossen. Schalten Sie das Gerät aus, schließen Sie Ihr USB-Gerät erneut an und schalten Sie das Gerät wieder ein. l Das USB-Gerät hat ein anderes Dateisystem als FAT16 oder FAT32. Verwenden Sie ein USB-Gerät, das in den Formaten FAT16 oder FAT32 formatiert wurde. l Die Netzwerkparameter (IP-Adresse) wurden nicht richtig zugewiesen.
n Das Gerät erkennt den Media-Server (PC/NAS) nicht n Es kann kein Internetradio gehört werden l Die Medienfreigabeeinstellung ist nicht richtig. Konfigurieren Sie die Medienfreigabe, so dass dem Gerät Zugriff auf Musikinhalte gewährt wird. Näheres finden Sie unter: – „Einrichtung für die Medienfreigabe auf Media-Servern (PCs/NAS)“ (S. 85) l Auf Ihrem Media-Server installierte Sicherheits-Software blockiert den Zugriff des Geräts auf Ihren Media-Server.
n Die Anwendung für Mobilgeräte erkennt das Gerät Bluetooth®-Problem nicht l Dieses Gerät und das Mobilgerät befinden sich nicht im gleichen Netzwerk. Prüfen Sie die Netzwerkverbindungen und die Einstellungen Ihres Routers, und verbinden Sie dieses Gerät und das Mobilgerät mit dem gleichen Netzwerk. l Der MAC-Adressenfilter ist am Gerät aktiviert.
n Es wird kein Ton erzeugt, oder es treten bei der Wiedergabe über eine Bluetooth®-Verbindung Aussetzer auf l Die Lautstärke des Bluetooth-Geräts ist zu niedrig eingestellt. Stellen Sie die Lautstärke des Bluetooth-Geräts höher. l Das Bluetooth-Gerät ist nicht auf Senden von Audiosignalen an dieses Gerät eingestellt. Schalten Sie den Audioausgang des Bluetooth-Geräts zu diesem Gerät um. l Die Bluetooth-Verbindung wurde unterbrochen.
Fehleranzeigen im Frontblende-Display Fehleranzeigen im Frontblende-Display Wenn im Frontblende-Display eine Fehlermeldung angezeigt wird, sehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach. Meldung Ursache Abhilfe Access denied Der Zugang zu den Media-Servern (PC/NAS) wird verweigert. Konfigurieren Sie die Medienfreigabeeinstellungen, und wählen Sie das Gerät als ein Gerät aus, das Zugriff auf Musikinhalte hat. Näheres finden Sie unter: • „Einrichtung für die Medienfreigabe auf Media-Servern (PCs/NAS)“ (S.
Meldung Update failed. Ursache Firmware-Aktualisierung fehlgeschlagen. Abhilfe Drücken Sie STRAIGHT und wählen Sie eine Firmware-Aktualisierungsmethode, um dann zur erneuten Aktualisierung der Firmware INFO zu drücken. Näheres finden Sie unter: • „Aktualisieren der Firmware (UPDATE)“ (S. 155) • „Aktualisieren der Firmware des Geräts über das Netzwerk“ (S. 171) FILE NOT READY Vorbereitungen für Firmware-Aktualisierung sind noch nicht abgeschlossen.
ANHANG Aktualisieren der Firmware des Geräts über das Netzwerk Firmware-Aktualisierungen ACHTUNG Es wird je nach Bedarf neue Firmware mit zusätzlichen Funktionen oder Produktverbesserungen veröffentlicht. Wenn das Gerät mit dem Internet verbunden ist, wird neue Firmware über das Netzwerk heruntergeladen. Wenn eine FirmwareAktualisierung bereit steht, erscheint die folgende Meldung nach dem Drücken von SETUP.
Aktualisieren der Firmware des Geräts über das Netzwerk Prüfen Sie die nach Drücken von SETUP auf dem Bildschirm angezeigte Beschreibung und starten Sie die Firmware-Aktualisierung. 1 2 Lesen Sie die Beschreibung am Bildschirm. Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „STARTEN“ und drücken Sie ENTER. Die Bildschirmanzeige verschwindet, und die Aktualisierung beginnt. 3 Wenn „UPDATE SUCCESS PLEASE POWER OFF!“ im Frontblende-Display angezeigt wird, drücken Sie MAIN ZONE z an der Frontblende.
Verwendung von drahtlosen Surround-Lautsprechern (MusicCast Surround-Funktion) n Beispiel einer Lautsprecheranordnung Verwendung von drahtlosen SurroundLautsprechern (MusicCast Surround-Funktion) Nachstehend ist ein 5.1.2-Kanal-System mit zwei MusicCast 20-Lautsprechern als Surround-Lautsprecher und einem MusicCast SUB 100 als Subwoofer abgebildet.
1 2 Dieses Gerät und die MusicCast Surround unterstützenden Geräte müssen in der App MusicCast CONTROLLER am selben Ort angemeldet sein. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen der App, um die Einrichtung der MusicCast Surround-Funktion abzuschließen. Tippen Sie auf das Einstellungen -Symbol. Tippen Sie auf „MusicCast Surround/Stereo“. Ausführliche Anweisungen zur Einrichtung finden Sie unter. https://download.yamaha.
Drahtlose Verbindung mit einem Netzwerk Auswählen einer DrahtlosnetzwerkVerbindungsmethode 1 Wählen Sie eine Drahtlos-Verbindungsmethode entsprechend Ihrer Netzwerkumgebung. 2 HINWEIS ▪ Sie müssen Netzwerkeinstellungen dann selbst konfigurieren, wenn Ihr Router DHCP nicht unterstützt, oder wenn Sie die Netzwerkparameter manuell konfigurieren möchten. Näheres finden Sie unter: – „Manuelles Einstellen der Netzwerkparameter“ (S.
Einrichten einer Drahtlosverbindung mit der WPSTaste Einrichten einer Drahtlosverbindung mit einem iOSGerät Mit nur einem Tastendruck der WPS-Taste können Sie auf einfache Weise eine Drahtlosverbindung einrichten. Sie können eine Drahtlosverbindung einrichten, indem Sie die Verbindungseinstellungen an iOS-Geräten (iPhone/iPad/iPod touch) übernehmen. Bevor Sie fortfahren, bestätigen Sie, dass Ihr iOS-Gerät mit einem Wireless Router verbunden ist.
1 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „Wi-Fi-Einst. teilen (iOS)“, und drücken Sie ENTER. 5 2 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „WEITER“, und drücken Sie ENTER. 3 Lesen Sie die Beschreibung auf dem Bildschirm, wählen Sie „WEITER“ und drücken Sie ENTER. Wählen Sie das Netzwerk (Zugriffspunkt), für das sie die Einstellung mit diesem Gerät teilen wollen. Tippen Sie hier an, um das Setup zu beginnen.
Einrichten einer Drahtlosverbindung durch Auswählen aus der Liste verfügbarer Zugriffspunkte 2 Nach dem Suchen nach Zugriffpunkten wird die Liste der verfügbaren Zugriffspunkte am Fernseher angezeigt. Sie können eine Drahtlosverbindung einrichten, indem Sie einen Zugriffspunkt aus der Liste der vom Gerät gefundenen WLAN-Router (Zugriffspunkte) auswählen. Sie müssen den Sicherheitsschlüssel manuell eingeben.
6 Manuelles Einrichten einer Drahtlosverbindung Verwenden Sie nach dem Eingeben des Schlüssels die Cursortasten zur Auswahl von „WEITER“, und drücken Sie ENTER. Eine Drahtlosverbindung kann durch Eingabe der notwendigen Informationen manuell eingerichtet werden. Sie müssen die SSID (Netzwerkname), die Verschlüsselungsmethode und den Sicherheitsschlüssel für Ihr Netzwerk einrichten. Der Einstellungsbildschirm für die Drahtlosverbindung erscheint auf dem Fernseher.
4 5 9 Verwenden Sie nach dem Eingeben des Schlüssels die Cursortasten zur Auswahl von „WEITER“, und drücken Sie ENTER. Nach Abschluss des Verbindungsvorgangs wird „fertig“ auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl der Verschlüsselungsmethode. Wenn „nicht angeschlossen“ angezeigt wird, überprüfen Sie, dass alle Informationen richtig eingegeben worden sind, und wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 1. Wahlmöglichkeiten Nicht vorh.
Einrichten einer Drahtlosverbindung mit dem WPS PIN-Code Sie können eine Drahtlosverbindung durch Eingabe des PIN-Codes des Geräts in den Wireless Router (Zugriffspunkt) einrichten. Diese Methode steht zur Auswahl, wenn der Wireless Router (Zugriffspunkt) die WPS PIN-Code-Methode unterstützt. Setup-Menü „Netzwerk“ > „Netzwerkverbindung“ > „Drahtlos(Wi-Fi)“ 1 Verwenden Sie die Cursortasten zur Auswahl von „PIN-Code“ und drücken Sie ENTER.
Ein-/Ausgangsbuchsen und Kabel Buchsen Video Buchsen Video-/Audio n Buchsen HDMI n COMPONENT VIDEO-Buchsen Übertragen Sie digitale Video- und Tonsignale über eine gemeinsame Buchse. Verwenden Sie ein HDMI-Kabel. Übertragen Videosignale, aufgeteilt in drei Anteile: Luminanz (Y), Chrominanz Blau (Pb) und Chrominanz Rot (Pr). Verwenden Sie ein Komponentenvideo-Kabel mit drei Cinch-Steckern.
Buchsen Audio n Buchse OPTICAL Übertragen digitale Audiosignale. Verwenden Sie ein optisches Digitalkabel. Wenn das Kabelende mit einer Schutzkappe versehen ist, entfernen Sie diese vor Gebrauch des Kabels. AUDIO 1 Optisches Digitalkabel (7 TV ) OPTICAL n Buchsen COAXIAL Übertragen digitale Audiosignale. Verwenden Sie ein digitales Koaxialkabel. Digitales Koaxialkabel AUDIO 3 COAXIAL n Buchsen AUDIO Übertragen analoge Audiosignale. (Stereo-L/R-Buchsen) Verwenden Sie ein Stereo-Cinchkabel (RCA-Kabel).
Verwenden von Präsenzlautsprechern Präsenzlautsprecheranordnung Anordnen der Präsenzlautsprecher in Lichte HöhePosition Die drei nachstehenden Konfigurationsmöglichkeiten stehen für die Präsenzlautsprecher zur Verfügung. Wählen Sie die zu Ihrem Hörraum passende Konfiguration. • Höhe Front • Lichte Höhe • Dolby Enabled SP Ordnen Sie die Präsenzlautsprecher in oder unter der Decke über der Hörposition an (Lichte Höhe).
Verwenden von Dolby Enabled-Lautsprechern als Präsenzlautsprecher Verwenden Sie Dolby Enabled-Lautsprecher als Präsenzlautsprecher. Überkopf-Soundeffekte werden durch an der Decke reflektierten Schall von Lautsprechern erzeugt, die in derselben Höhe aufgestellt sind wie herkömmliche Lautsprecher. HINWEIS ▪ Platzieren Sie die Dolby Enabled-Lautsprecher über oder neben den herkömmlichen FrontLautsprechern. ▪ Es gibt auch Boxenausführungen mit integriertem Dolby Enabled-Lautsprecher.
Glossar Glossar der Audio-Terminologie n Glossar der Audio-Dekodierungsformate Dieses Glossar fasst die in Bezug auf die Audio-Dekodierungsformate in der Anleitung verwendeten technischen Ausdrücke zusammen. Dolby Atmos Ursprünglich im Kino eingeführt, verleiht Dolby Atmos nun auch dem Heimkino-Erlebnis ein revolutionäres Gefühl von Dimension und Immersion.
DTS Neo: 6 DTS Neo: 6 ermöglicht eine 6-Kanal-Wiedergabe von 2-kanaligen Signalquellen. Es stehen zwei Modi zur Verfügung: „Music mode“ für Musik-Signalquellen und „Cinema mode“ für FilmSignalquellen. Diese Technologie bietet diskrete Matrixkanäle mit Surround-Sound in voller Bandbreite. Sampling-Frequenz/Quantisierungsbits Die Sampling-Frequenz und die Quantisierungsbits zeigen die Menge der Informationen an, wenn ein analoges Audiosignal digitalisiert wird.
Glossar der Netzwerk-Terminologie Component-Video-Signal Beim Component-Video-Signalsystem wird das Videosignal in das Y-Signal für Luminanz (Helligkeit) und die Signale Pb und Pr für Chrominanz (Farbanteile) zerlegt. Die Farbe kann mit diesem System naturgetreuer wiedergegeben werden, da die einzelnen Signale voneinander unabhängig sind. Dieses Glossar fasst die in der Anleitung verwendeten technischen Ausdrücke der Netzwerk-Terminologie zusammen.
Virtual CINEMA FRONT Virtual CINEMA FRONT erlaubt dem System, das Schallfeld der Surround-Lautsprecher nur mit den vorderen Surround-Lautsprechern virtuell zu reproduzieren. Auch dann, wenn vorne keine Surround-Lautsprecher platziert sind, erzeugt das Gerät ein realistisches Schallfeld in einem Hörraum.
Unterstützte Dateiformate Video-Signalfluss Die nachstehenden Dateiformate können mit diesem Gerät verwendet werden.
Videoumwandlungstabelle Die nachstehende Tabelle vermittelt eine Übersicht über die Videoumwandlung. HINWEIS ▪ Sie können bei „Videomodus“ im „Setup“-Menü die Auflösung und das Bildseitenverhältnis auswählen, das für die Berechnung der Videoausgabe über den HDMI-Ausgang herangezogen wird. Näheres finden Sie unter: – „Einrichten der Nutzung der Videosignalverarbeitung“ (S. 129) ▪ Das Gerät wandelt Videosignale mit 480 Zeilen und mit 576 Zeilen nicht in beide Richtungen um.
Zusätzliche Informationen über HDMI (Beispiel) HDMI-Steuerung und synchronisierte Vorgänge HDMI-Steuerung ermöglicht eine Bedienung externer Geräte über HDMI. Wenn Sie einen Fernseher anschließen, der HDMI-Steuerung über dieses Gerät per HDMI-Kabel ermöglicht, können Sie Funktionen des Geräts (wie Einschalten, Lautstärkeregelung) über die Fernbedienung Ihres Fernsehers bedienen. Sie können auch externe Geräte steuern (wie HDMI-steuerbare BD/DVD-Player), die über ein HDMI-Kabel am Gerät angeschlossen sind.
3 Schalten Sie den Fernseher aus, und schalten Sie dann das Gerät und die Abspielgeräte aus. 4 Schalten Sie das Gerät sowie die Wiedergabegeräte ein, und schalten Sie dann den Fernseher ein. 5 Schalten Sie den Eingang am Fernseher um, so dass das Videosignal vom Gerät angezeigt wird. 6 Vergewissern Sie sich, dass an diesem Gerät der Eingang gewählt ist, mit dem das Abspielgerät verbunden ist.
HDMI-Signalkompatibilität Beachten Sie bezüglich des HDMI-Signals die nachstehenden Punkte. • Bei der Wiedergabe von mit CPPM-Kopierschutz versehenem DVD-Audio werden die Video-/Audiosignale je nach Typ des DVD-Players eventuell nicht richtig ausgegeben. • Das Gerät ist mit HDCP-inkompatiblen HDMI- oder DVI-Geräten nicht kompatibel. Näheres erfahren Sie in den Anleitungen für die einzelnen Geräte.
Warenzeichen Warenzeichen Die nachstehend angeführten Warenzeichen werden in dieser Anleitung verwendet. Windows™ Windows ist in den USA und anderen Ländern ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Internet Explorer, Windows Media Audio und Windows Media Player sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. Google Noto Fonts Android™ Google Play™ In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt.
Technische Daten HDMI Technische Daten HDMI Merkmale: • 4K UltraHD Video (einschließlich 4K/60, 50Hz 10/12 Bit), 3D Video, ARC (Audio Return Channel), HDMI-Steuerung (CEC), Auto Lip Sync, Deep Color, „x.v.Color“, HD-Tonwiedergabe, HDMI-Eingang im HDMI-Bereitschaftsmodus wählbar, 21:9 Bildseitenverhältnis, BT.2020 Farbmessung, kompatibel mit HDR Nachtehend sind die technischen Daten dieses Geräts aufgeführt.
USB Kompatible Dekodierungsformate Geeignet für Mass Storage Class USB-Speicher Dekodierungsformat • Dolby Atmos • Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus • Dolby Digital • DTS:X • DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS Express • DTS, DTS 96/24, DTS-ES Matrix 6.1, DTS-ES Discrete 6.1 Stromausgabe: 1,0 A Bluetooth Sink-Funktion • Source-Gerät an AVR (z.B.
Eingangsempfindlichkeit/Eingangsimpedanz Kanaltrennung • PHONO (1 kHz, 100 W/8 Ω) 3,5 mV/47 kΩ • PHONO (Eingang kurzgeschlossen, 1 kHz/10 kHz) 60 dB/55 dB oder mehr • AV 2 usw. (1 kHz, 100 W/8 Ω) 200 mV/47 kΩ • AV 2 usw. (Eingang 1 kΩ kurzgeschlossen, 1 kHz/10 kHz) 70 dB/50 dB oder mehr Lautstärkeregelung Maximales Eingangssignal • PHONO (1 kHz, 0,1% THD) • AV 2 usw.
Allgemeines Signal-Rauschabstand (IHF) • Mono 69 dB • Stereo 67 dB Harmonische Verzerrungen (IHF, 1 kHz) • Mono 0,5% • Stereo 0,6% Antenneneingang 75 unsymmetrisch AM-Sektion (Außer Modelle für Großbritannien, Europa, Russland, Nahen Osten und Australien) • [Modelle für Asien, Taiwan, Brasilien, Zentral- und Südamerika sowie Universalmodell] • [Andere Modelle] • [Modelle für USA und Kanada] 120 V Wechselstrom, 60 Hz • [Modelle für Brasilien sowie Zentral- und Südamerika] 110 bis 120/220 bis
Referenzabmessung (mit aufrechter Funkantenne) * Einschließlich Füße und Vorsprünge • [Modelle für China, Großbritannien, Europa, Russland und Nahen Osten] 435 x 248 x 382 mm • [Andere Modelle] 435 x 248 x 380 mm Gewicht 11,0 kg * Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die neuesten Technischen Daten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter.
Standardeinstellungen Standardeinstellungen des Optionen-Menüs Videoausgang Höhen, Bässe Bypass (0,0 dB) * Wenn sowohl „Höhen“ als auch „Bässe” auf 0,0 dB eingestellt ist, erscheint „Bypass“. • YPAO-Volume Aus • Adaptive DRC Aus Dial Norm • Dialogpegel 0 • DTS-Dialogsteuerung 0 • Dialog Lift 0 (Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn bei Verwendung von Präsenzlautsprechern eines der Klangprogramme (außer 2ch Stereo und 7ch Stereo) gewählt ist oder Virtual Presence Speaker (VPS) arbeitet.
Video/HDMI Information Bluetooth - Videomodus • Videomodus Eingang umbenennen Bluetooth Ein Automatisch • Seitenverhältnis Unverändert • Trennen Ein Auto-Play Audioübertragung HDMI-Steuerung • Transmitter • HDMI-Steuerung Aus • TV-Audioeingang AUDIO1 • Standby-Synch.
Standardeinstellungen des ADVANCED SETUP-Menüs Nachstehend sind die Standardeinstellungen des „ADVANCED SETUP“-Menüs aufgeführt. SP IMP. REMOTE ID TU (nur Modell für Asien und Universalmodell) 8 Ω MIN ID1 FM50/AM9 TV FORMAT • Modelle für USA, Kanada, Korea sowie Universalmodell NTSC • Andere Modelle PAL MON.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.