AV-modtager Brugervejledning • Denne enhed er et produkt til afspilning af video og musik i hjemmet. • Denne vejledning forklarer forberedelser og aktiviteter til de daglige brugere af enheden. • Læs den medfølgende vejledning “Hurtig startguide” inden brug af enheden.
INDHOLD INDEN BRUG AF ENHEDEN 7 3 Tilslutning af afspilningsenheder................................................... 25 HDMI-forbindelse med en videoenhed, såsom en BD/DVD-afspiller................................................................. 25 Sådan bruges denne vejledning.............................................................. 7 Forbindelse bortset fra HDMI med en afspilningsenhed........................................................................................
Ubehandlet afspilning............................................................................ 40 Lyt til DAB radio (RX-D485).................................................................... 56 Nyd den originale lyd (retlinet dekoder)....................................................................................................................... 40 Forberedelse af DAB tuning........................................................................................................................
Konfiguration af afspilningsindstillinger for forskellige afspilningskilder (Valgmenu)................................................................ 77 Opsætning af højttalerindstillinger...................................................... 93 Grundlæggende betjening af indstillingsmenuen................................................................................................... 77 Indstilling af brug af en subwoofer...............................................................................
Konfiguration af indstillinger for strømforsyning............................. 106 Indstil tiden for auto-standby-funktionen................................................................................................................. 106 Indstilling af avancerede indstillinger (ADVANCED SETUP menuen) ................................................................................................................ 117 Indstilling af brug af øko-tilstanden..................................................
Trådløs tilslutning til et netværk......................................................... 138 Valg af en trådløs netværksforbindelsesmetode..................................................................................................... 138 Opsætning af en trådløs forbindelse ved hjælp af WPS-knappen.................................................................... 139 Opsætning af en trådløs forbindelse ved hjælp af en iOS-enhed.....................................................................
INDEN BRUG AF ENHEDEN Sådan bruges denne vejledning Kontrol af tilbehør Sådan bruges denne vejledning Kontrol af tilbehør Når man læser denne vejledning, skal man være opmærksom på følgende punkter. • Illustrationerne af hovedenheden i denne vejledning forestiller RX-V485 (den amerikanske model), medmindre andet er angivet. • Nogle funktioner er ikke tilgængelige i visse områder. • På grund af produktforbedringer kan specifikationer og udseende blive ændret uden varsel.
Brug af fjernbetjeningen Sæt batterierne i fjernbetjeningen Isæt batterierne korrekt. Rækkevidde på fjernbetjeningen Ret fjernbetjeningen mod fjernbetjeningssensoren på enheden og forbliv inden for betjeningsområdet vist i følgende billede.
FUNKTIONER Hvad du kan gøre med enheden Understøtter 2- til 5,1-kanals højttalersystem Nyd lydeffekter med stort nærvær Bredt udvalg af understøttet indhold via netværk Alt efter antallet af højttalere, du benytter, kan du nyde dine foretrukne akustiske rum i forskellige stilarter. • "Brug af 5.1-kanalsystem" (s.20) • "Brug af 3.1-kanalsystem" (s.21) • "Brug af Virtual CINEMA FRONT" (s.22) • "Afspilning af musik i flere rum" (s.
Nyttige funktioner Enheden er udstyret med en række praktiske funktioner. SCENE -funktionen giver dig mulighed for at vælge inputkilde og indstillinger, der er registreret til den tilsvarende scene, f.eks. lydprogram og komprimeret musikforstærker til/fra, med kun et tryk. Når enheden er tilsluttet et HDMI Control-kompatibelt tv med et HDMI-kabel, kan du styre enheden (f.eks. strøm og lydstyrke) med fjernbetjeningen. • "Valg af inputkilde og favoritindstillinger med et tryk (SCENE)" (s.
Navne og funktioner Navne og funktioner på frontpanelet Navne og funktioner på frontpanelet er som følger. 1 3 2 4 5 6 7 8 9 0 A DIRECT YPAO MIC INFO (WPS) MEMORY PRESET FM AM TUNING VOLUME SCENE BD DVD PHONES INPUT TONE CONTROL NET TV STRAIGHT PROGRAM SILENT CINEMA B RADIO AUX USB AUDIO 5V (CONNECT) C D E F G H 1A I J (RX-V485 U.S.A. model) 1 z (strøm)-tast Tænd/sluk (standby) for enheden.
H AUX-jackstik For tilslutning af enheder som f.eks. bærbare musikafspillere (s.26). I USB-stik Til tilslutning af en USB-lagringsenhed (s.68). J VOLUME tast Justerer lydstyrken.
Delnavne og funktioner på frontpanelet Delnavne og funktioner på frontpanelet er som følger. 2 1 34 6 7 8 9 0 A STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A - DRC LINK MASTER OUT 5 2 ECO VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SL SW SR SBL SB SBR B D C 1 HDMI Lyser ved input eller output af HDMI signaler. OUT Lyser ved output af HDMI signaler. 2 LINK MASTER Lyser, når enheden er master enhed for MusicCast netværket.
Delnavne og funktioner på bagpanelet Delnavne og funktioner på bagpanelet er som følger. a c b HDMI OUT d e 1 ARC (BD/DVD) 2 FM AUDIO 1 (TV) 3 ANTENNA (RADIO) f NETWORK HDMI (HDCP2.2) (HDCP2.2) a (NET) 4 SPEAKERS AM 75 Ω OPTICAL AUDI0 2 COAXIAL AV 1 AV 2 AV 3 VIDEO VIDEO VIDEO MONITOR OUT CENTER FRONT SURROUND/BI-AMP /ZONE B COAXIAL AUDI0 3 PRE OUT SUBWOOFER g h i j k (RX-V485 U.S.A.
Delnavne og funktioner på fjernbetjeningen Delnavnene og funktioner på den medfølgende fjernbetjening er som følger. 1 1 Signalsender til fjernbetjening 2 3 4 Transmitterer infrarøde signaler. 2 z (modtager strøm) tast ZONE A SLEEP 3 SLEEP tast SCENE 5 BD DVD TV NET RADIO STRAIGHT DIRECT ENHANCER BASS 6 Hvis du trykker på denne tast gentagne gange, angives tiden (120 min, 90 min, 60 min, 30 min.), hvor enheden skifter til standbytilstand.
KLARGØRING 1 Tilslutning af højttalere Navne og funktioner for højttalere Højttalertype Front (L/R) Navn og funktioner for højttalere, der er tilsluttet enheden, er som følger. Center Surround (L/R) Subwoofer 1 9 2 3 4 5 10° til 30° 10° til 30° BEMÆRK Brug dette diagram som en reference til det ideelle højttalerlayout for enheden. Dit højttalerlayout behøver ikke at matche diagrammet nøjagtigt, da YPAO-funktionen kan bruges til at automatisk optimere højttalerindstillingerne (f.eks.
Højttalersystemer og højttalere der skal tilsluttes Krav til højttaler Vælg højttalerlayout for antallet af højttalere, du bruger, og placer højttalerne og subwooferen i dit værelse. Højttalere og subwoofere der tilsluttes enheden skal opfylde følgende krav: • (Kun USA og Canada modeller) Under standardindstillingerne er enheden konfigureret til 8 ohm højttalere. Ved tilslutning af 6-ohm-højttalere, indstil enhedens højttalerimpedans til ”6 Ω MIN”.
Indstilling af højttalerens impedans Sådan tilsluttes højttalerne (Kun amerikanske og canadiske modeller) Denne enhed er som standard konfigureret til 8-ohm-højttalere. Ved tilslutning af 6ohm-højttalere, indstil højttalerimpedans til ”6 Ω MIN”. n Tilslutning af højttaler 1 2 Tilslut et højttalerkabel mellem den negative (–) terminal på enheden og den negative (–) terminal på højttaleren og mellem den positive (+) terminal på enheden og den positive (+) enhed på højttaleren.
BEMÆRK n Tilslutning af subwooferen ▪ Fjern enhedens strømkabel fra stikkontakten inden tilslutning af højttalerne. ▪ Sørg for at tilslutte den venstre og højre fronthøjttaler. Brug et lydkabel, når du skal tilslutte subwooferen. ▪ (Kun USA og Canada modeller) Under standardindstillingerne er enheden konfigureret til 8 ohm højttalere. Ved tilslutning af 6-ohmhøjttalere, indstil enhedens højttalerimpedans til ”6 Ω MIN”.
Sådan placeres højttalerne (højttalersystemer) n Brug af 5.1-kanalsystem Dette er et grundlæggende højttalerlayout, der anbefales til at nyde surroundlyd. 1 9 2 3 4 5 10° til 30° NETWORK HDMI (HDCP2.2) HDMI OUT (HDCP2.
n Brug af 3.1-kanalsystem Dette er et højttalerlayout, der anbefales til at nyde stereolyd med en centerhøjttaler. Centerkanalens lyd, såsom filmdialog og vokaler kan tydeligt opnås. 1 3 9 NETWORK HDMI (HDCP2.2) HDMI OUT (HDCP2.
n Brug af Virtual CINEMA FRONT Denne højttalerlayout anbefales, hvis du ikke kan placere højttalere bagerst i rummet. BEMÆRK For at bruge Virtual CINEMA FRONT skal højttalerindstillingerne ændres. For detaljer, se følgende: ▪ "Tildeling af højttaler konfiguration" (s.32) ▪ "Indstilling af brug af Virtual CINEMA FRONT" (s.96) 1 2 4 3 9 NETWORK HDMI (HDCP2.2) HDMI OUT (HDCP2.
Tilslutning af fronthøjttalere, der understøtter biamp tilslutninger Enheden (bagside) SPEAKERS Du kan tilslutte fronthøjttalere, der understøtter bi-amp tilslutninger. For at aktivere bi-amp-funktionen, skal du konfigurere de nødvendige højttalerindstillinger. For detaljer, se følgende: • "Tildeling af højttaler konfiguration" (s.32) • "Indstilling af dit højttalersystem" (s.93) OBS! ▪ Før du tilslutter to forstærkere, skal du fjerne eventuelle kabler mellem en woofer og en diskanthøjttaler.
2 Tilslutning af et TV HDMI-tilslutning med TV VIDEO (komposit video) forbindelse med et tv Tilslut et tv til enheden med et HDMI-kabel. Hvis du tilslutter et tv, der understøtter ARC til enheden, kan du sende video/lyd til tv'et eller indlæse tv-lyd på enheden. Tilslut et tv til enheden med et videokabelkabel og et digitalt optisk kabel.
3 Tilslutning af afspilningsenheder HDMI-forbindelse med en videoenhed, såsom en BD/ DVD-afspiller Udgangsstik på videoenhed Video Digital koaksial Tilslut en videoenhed til enheden med et HDMI-kabel. Composite video HDMI 1–4 stik AV 2–3 (VIDEO + AUDIO) Digital optisk Du skal ændre kombinationen af video/lydindgangsstik (s.83).
n AUDIO-forbindelse med en lydenhed som f.eks. en CD- Tilslutning til stik på frontpanelet afspiller Brug AUX-stikket på frontpanelet til midlertidigt at forbinde enheder som bærbare lydafspillere til enheden. Tilslut lydenheder som cd-afspillere og MD-afspillere til enheden. Vælg en af følgende tilslutninger, afhængigt af de lydindgangsstik der findes på lydenheden. BEMÆRK FORSIGTIG ▪ Inden du opretter forbindelse, stop afspilningen på enheden og skru ned lydstyrken på enheden.
4 Tilslutning af radioantennerne Montering og tilslutning af AM-antenne Tilslutning af FM/AM-antenner (RX-V485) Tilslut de medfølgende FM/AM-antenner til enheden. Fastgør enden af FM-antennen til en væg, og sæt AM-antennen på en plan overflade. FM-antenne AM-antenne HDMI OUT 1 ARC (BD/DVD) FM AUDIO 1 (TV) NETWORK HDMI (HDCP2.2) 2 (HDCP2.
Tilslutning af DAB/FM antenne (RX-D485) Tilslut den medfølgende DAB/FM-antenne til enheden og fastgør antennens ender til en væg. DAB/FM antenne Enheden (bagside) (HDCP2.2) 1 ARC (BD/DVD) AUDIO 1 (TV) NETWORK HDMI (HDCP2.2) HDMI OUT 2 3 4 SPEAKERS DAB/FM 75 Ω ANTENNA (NET) (RADIO) OPTICAL AUDI0 2 COAXIAL AV 1 AV 2 AV 3 VIDEO VIDEO VIDEO MONITOR OUT FRONT CENTER SURROUND/BI-AMP /ZONE B COAXIAL AUDI0 3 PRE OUT SUBWOOFER BEMÆRK ▪ Antennen skal være strakt ud vandret.
5 Forberedelse til tilslutning til et netværk Forberedelse til tilslutning til et netværk Netværkstilknyttet lagerenhed (NAS) Internet Enheden understøtter kabelbaserede og trådløse forbindelser. Vælg en tilslutningsmetode i overensstemmelse med dit netværksmiljø. Hvis du bruger en router, der understøtter DHCP i den kabelbaserede forbindelse, behøver du ikke konfigurere nogen netværksindstillinger for enheden.
Klargøring af trådløse antenner (trådløs forbindelse) 6 Tilslutning af strømkablet Stil De trådløse antenner oprejst for at tilslutte til det trådløse netværk eller en trådløs Bluetooth-enhed. For oplysninger om, hvordan du tilslutter enheden til et trådløst netværk, se følgende: • "Forberedelse til tilslutning til et netværk" (s.
7 Vælg et sprog til skærmmenuen Vælg et sprog til skærmmenuen 6 Vælg et sprog til skærmmenuen. 1 2 BEMÆRK Tryk på z (modtager strøm) for at tænde enheden. Oplysningerne på frontdisplayet vises kun på engelsk. Tænd tv’et og skift tv’ets input for at få vist video fra enheden (HDMI OUT -stikket). BEMÆRK Når du tænder for enheden første gang, vises en meddelelse om netværksopsætningen. Du kan skifte sproget på denne meddelelsesskærm. 3 4 5 For at forlade menuen, tryk SETUP.
8 Konfiguration af de nødvendige højttalerindstillinger Tildeling af højttaler konfiguration Hvis du bruger en af følgende højttalerkonfigurationer, skal du udføre følgende procedure for at konfigurere de tilsvarende højttalerindstillinger manuelt, før du udfører YPAO. • Brug af bi-amp-forbindelsen (afspilning af flere højkvalitetslyde med bi-ampforbindelser) • Brug af Zone B højttalere • Brug af surroundhøjttalere til 5.
Automatisk optimering af højttalerindstillingerne (YPAO) 4 Placér YPAO-mikrofonen på din lytteposition og tilslut den til YPAO MIC stikket på frontpanelet. Placér YPAO-mikrofonen på din lytteposition (samme højde som dine ører). Det anbefales at bruge en trefod til at placere mikrofonbasen. Du kan bruge skruerne på trefoden til at holde mikrofonen på plads.
5 7 Start målingen ved at bruge piletasterne til at vælge “Start” og tryk ENTER. Brug piletasterne til at vælge “SAVE” og tryk ENTER. Målingen starter efter 10 sekunder. Tryk ENTER for at starte målingen med det samme. Følgende skærmbillede vises på tv’et, når målingen er færdig. De justerede højttalerindstillinger anvendes. BEMÆRK 1 For at afslutte målingen uden at anvende resultatet, vælg “CANCEL”. 2 8 3 Fjern YPAO-mikrofonen fra enheden.
Fejlmeddelelser fra YPAO Hvis der vises en fejlmeddelelse under målingen, skal du løse problemet og udføre YPAO igen. Fejlmeddelelse Tv-skærm LINK MASTER OUT 2 ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC E-5:NOISY E-9:CANCEL VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SL SW SR SBL SB SBR Frontdisplay Fejlmeddelelse Årsag E-1:No Front SP (E-1:NO FRNT SP) Fronthøjttalerne blev ikke fundet. Udbedring E-2:No Sur. SP (E-2:NO SUR SP) En af surround-højttalerne kan ikke registreres.
Advarselsmeddelelser fra YPAO Advarselsmeddelelse Årsag Udbedring Kontrollér kabeltilslutningerne (+/-) for den højttaler, hvor der er et problem. Hvis der vises en advarselsmeddelelse efter måling, kan du stadig anvende måleresultaterne ved at følge instruktionerne på skærmen. Vi anbefaler dog, at du udfører YPAO igen for at bruge enheden med de optimale højttalerindstillinger.
9 Indstilling af MusicCast HVAD ER MusicCast? MusicCast er en helt ny trådløs musikløsning fra Yamaha, så du kan dele musik blandt alle dine værelser med en række forskellige enheder. Du kan nyde musik fra din smartphone, pc, NAS-drev og streaming services hvor som helst i dit hus med et brugervenlig program. For flere detaljer og en række MusicCast-kompatible produkter henvises til følgende websted: http://www.yamaha.
NYD LYDEN Nyd lydfeltets effekter Vælg din foretrukne lydtilstand Nyd 3D lydfelter (CINEMA DSP 3D) Enheden er udstyret med en række lydprogrammer og surrounddekodere, som giver dig mulighed for at nyde afspilningskilder med din foretrukne lydtilstand (f.eks. lydfelt eller stereoafspilning). ZONE A Enheden er udstyret med en række lydprogrammer, der anvender Yamahas originale DSP-teknologi (CINEMA DSP 3D).
Nyd surroundlyd med 5 højttalere foran (Virtual CINEMA FRONT) Nyd lydområdeeffekter optimeret til indholdet Enheden er udstyret med en række lydprogrammer. Du kan nyde afspilningskilder med din favorit lydtilstand, f.eks. med en tilføjet lydområdeeffekt eller med stereoafspilning. • Vi anbefaler et lydprogram i kategorien "MOVIE" for at nyde videoindhold. • Vi anbefaler et lydprogram i kategorien "MUSIC" for at nyde musikindhold.
Ubehandlet afspilning BEMÆRK Nyd den originale lyd (retlinet dekoder) Når STRAIGHT trykkes ned, og den retlinede afkodningstilstand er aktiveret, producerer enheden stereolyd fra de forreste højttalere til 2-kanals kilder som cd'er og producerer ubehandlede flerkanalslyde til multikanalkilder. STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC LINK MASTER OUT 2 ECO – "Valg af surround dekoder, der benyttes i programmet" (s.
Nyd ren hi-fi-lyd (direkte afspilning) Nyd forbedret baslyd Når der trykkes på DIRECT og den direkte afspilningstilstand er aktiveret, afspiller enheden den valgte kilde med mindste kredsløb. Det giver dig mulighed for at nyde lyd i hi-fi-kvalitet. Forbedring af baslyden (ekstra bass) OUT Tryk på BASS for at aktivere Extra Bass og nyd forbedret baslyd, uanset størrelsen af de forreste højttalere og tilstedeværelsen eller fraværet af en subwoofer.
Nyd forbedret komprimeret musik Afspilning af digitalt komprimerede formater med beriget lyd (Compressed Music Enhancer) Tryk på ENHANCER for at aktivere komprimeret musikforstærker og tilføj dybde og bredde til lyden, så du kan nyde en dynamisk lyd tæt på den oprindelige lyd, før den blev komprimeret. Denne funktion kan bruges sammen med en hvilken som helst anden lydtilstand. “ENHANCER” lyser STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL.
Nyd musik i flere rum Afspilning af musik i flere rum OBS! Zone A/B-funktionen giver dig mulighed for at afspille en inputkilde i rummet, hvor enheden er installeret (Zone A) og i et andet rum (Zone B). For eksempel kan du tænde Zone A (sluk Zone B), når du er i stuen, og tænde Zone B (sluk Zone A), når du er i studieværelset. Du kan også tænde både zoner når du vil nyde samme inputkilde i disse rum samtidigt. ▪ Fjern enhedens strømkabel fra stikkontakten inden tilslutning af højttalerne.
Betjening af Zone B 3 Grundliggende fremgangsmåde for afspilning af musik i zone B er som følger. Brug indtastningstasterne til at vælge en inputkilde. ZONE A ZONE B SLEEP SCENE 1 Skub Zone kontakten til "ZONE B".
Rettelse af lydstyrken mellem zone A og zone B Justering af lydstyrken for Zone B separat Hvis du bliver generet af lydforskellen mellem Zone A/B, skal du udføre følgende procedure for at justere lydstyrken for Zone B. Du kan tilpasse lydstyrken for Zone B separat ved hjælp af fjernbetjeningen. BEMÆRK Skub zonekontakten til “ZONE A” i menuoperationer. BEMÆRK Skub Zone kontakten til “ZONE A” i menuen. 1 2 3 1 2 3 4 5 Tryk på OPTION. Brug piletasterne til at vælge “Volume Trim” og tryk på ENTER.
AFSPILNING Grundlæggende afspilningsprocedure Grundlæggende procedure for afspilning af video og musik 3 Grundlæggende procedure for afspilning af video og musik er som følger. 4 1 2 ▪ For at slå lyden fra, tryk på MUTE. Tryk MUTE igen for at slå lyden til. ▪ Se brugsanvisningen til den eksterne enhed. Brug indtastningstasterne til at vælge en inputkilde.
Skifter information på frontdisplayet Tryk på INFO på frontpanelet for at vælge mellem de forskellige displayelementer på frontdisplayet, som vist i nedenstående tabel. STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC LINK MASTER OUT 2 ECO Audio Decoder VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SL SW SR SBL SB SBR Element Ca. 3 sekunder efter at et vist element er valgt, vises de tilsvarende oplysninger.
Produktnavne og funktioner på afspilningsskærmen Betjeningsknapper til Funktion ekstern enhed Navne og funktioner på afspilningsskærmen, der er tilgængelige, når dit tv er tilsluttet enheden via HDMI, er som følger. a Genoptager afspilning fra pause. s Standser afspilning. d Standser afspilningen midlertidigt. f 1 g Springer fremad/tilbage. BEMÆRK De viste elementer varierer afhængigt af indholdet af afspilningen.
Navne og funktioner på søgeskærmen Ikon Gå 10 sider tilbage. Navne og funktioner på søgeskærmen, der kun er tilgængelige, når dit tv er tilsluttet enheden via HDMI, er som følger. Søgeskærmen vises, når den næste inputkilde er valgt. • USB • SERVER • NET RADIO 1 Funktion Går til forrige side i listen. Går til næste side i listen. Gå 10 sider frem. Bruges til at gå til afspilningsskærmen. BEMÆRK 4 ▪ De viste elementer varierer afhængigt af indholdet af afspilningen.
Lyt til FM/AM-radio (RX-V485) Indstilling af frekvensintervallerne 4 5 (Kun Asien, Taiwan, Brasilien, generelle og Mellemamerika og Sydamerika modeller) Fra fabrikken er frekvensintervalindstillingen angivet til 50 kHz for FM og 9 kHz for AM. Afhængigt af dit land eller din region, indstil frekvenstrinnene til 100 kHz for FM og 10 kHz for AM. 1 2 Mens du holder STRAIGHT ned på frontpanelet, tryk på z (strøm). z (strøm) 3 STRAIGHT Tryk på PROGRAM for at vælge “TU”.
Valg af frekvens for modtagelse 2 Du kan stille ind på en radiostation ved at angive dens frekvens. BEMÆRK Tryk på TUNING for at indstille en frekvens. Hold tasten nede i ca. et sekund for at søge efter stationer automatisk. ZONE A ZONE B SLEEP SCENE Radiofrekvenserne varierer afhængigt af det land eller område, som enheden anvendes i. I forklaringen i dette afsnit anvendes en visning med frekvenser, som anvendes i britiske og europæiske modeller.
Valg af en forudindstillet radiostation 1 Indstil en registreret radiostation ved at vælge det forudindstillede nummer. 1 Tryk på FM/AM for at vælge “TUNER” som inputkilde. 2 Tryk PRESET for at vælge den ønskede radiostation. 2 3 “TUNER” er valgt som inputkilde, og den valgte frekvens vises på frontdisplayet. Tryk på FM/AM for at vælge “TUNER” som inputkilde. “TUNER” er valgt som inputkilde, og den valgte frekvens vises på frontdisplayet. Tryk på OPTION.
Manuel registrering af en radiostation 3 Vælg en radiostation manuelt, og registrer den med et indstillet nummer. BEMÆRK Du kan registrere op til 40 radiostationer som faste stationer. 1 Tryk på FM/AM for at vælge “TUNER” som inputkilde. Hold MEMORY nede i nogle fa sekunder. Første gang du registrerer en station, vil den valgte radiostation blive registreret til det forudindstillede nummer "01".
Nulstilling af forudindstillede stationer Viser oplysninger om Radio Data System Nulstil radiostationer registreret under de forudindstillede numre. (Kun modeller i Storbritannien, Europa, Rusland og Mellemøsten) Radio Data System er et dataoverførselssystem, der bruges af FM-stationer i mange lande. Enheden kan modtage forskellige former for Radio Data System data, såsom “Program Service”, “Program Type”, “Radio Text” and “Clock Time”, når det er stillet ind på en radiostation med Radio Data System.
Automatisk modtagelse af trafikoplysninger (Kun modeller i Storbritannien, Europa, Rusland og Mellemøsten) Når “TUNER” er valgt som inputkilde, modtager enheden automatisk trafikinformation. For at aktivere denne funktion, skal du benytte følgende procedure for at indstille trafikoplysninger. 1 2 Når “TUNER” er valgt som inputkilde, skal du trykke på OPTION. Brug piletasterne til at vælge “Traffic Program” og tryk på ENTER. Søgningen efter trafikoplysningsstationer starter efter 5 sekunder.
Lyt til DAB radio (RX-D485) Forberedelse af DAB tuning 2 DAB (Digital Audio Broadcasting) anvender digitale signaler giver bedre lyd og mere stabil modtagelse sammenlignet med analoge signaler. Enheden kan også modtage DAB+ (en opgraderet version af DAB), der gør det muligt for flere stationer at bruge MPEG-4 HE-AAC v2 audio codec, der har en mere effektiv transmissionsmetode. LINK MASTER OUT LINK MASTER OUT VOL.
Valg af DAB-radiostation til modtagelse Valg af en forudindstillet DAB radio station Du kan vælge en DAB-radiostation fra de stationer, der er gemt af den oprindelige scanning. Indstil en registreret DAB-radiostation ved at vælge det forudindstillede nummer. 1 Tryk på FM/DAB for at vælge DAB-båndet. 2 Tryk på TUNING for at vælge en DAB-radiostation. "TUNER" er valgt som inputkilde, og den valgte DAB-radiostation vises på frontdisplayet. 1 Tryk på FM/DAB for at vælge "TUNER" som indgangskilde.
BEMÆRK Registrering af en DAB-radiostation som forudindstillinger For at vælge et forudindstillet nummer til registrering, skal du trykke på MEMORY én gang efter at du har stemt ind på den ønskede radiostation, tryk på PRESET for at vælge et forudindstillet nummer, og tryk derefter på MEMORY igen. Vælg en DAB-radiostation og registrer den til et forudindstillet nummer. LINK MASTER OUT BEMÆRK 02:Empty Du kan registrere op til 40 radiostationer som faste stationer.
Nulstilling af forudindstillede DAB-stationer Visning af DAB information Nulstil DAB radiostationer registreret under de forudindstillede numre. Enheden kan modtage forskellige typer DAB information når den er tunet ind på en DAB-station. 1 2 3 Tryk på FM/DAB for at vælge "TUNER" som indgangskilde. Tryk på OPTION. Stil ind på den ønskede DAB radiostation. Tryk på INFO på frontpanelet for at vælge mellem forskellige skærmelementer. STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL.
Kontrol af modtagestyrken for hver DAB-kanal n Kontrol af modtagestyrken for hver DAB-kanal Du kan kontrollere modtagestyrken på hver DAB-kanal (0 [ingen] til 100 [bedste]). 1 Tryk på FM/DAB for at vælge "TUNER" som indgangskilde. "TUNER" er valgt som inputkilde, og den valgte DAB-radiostation vises på frontdisplayet. 2 3 4 Tryk på OPTION. Brug piletasterne til at vælge "Tune AID" og tryk på ENTER. Brug piletasterne til at vælge den ønskede DAB-kanal etiket.
Lyt til FM-radio (RX-D485) Valg af frekvens for FM-radio modtagelse 2 Du kan indstille en FM-radiostation ved at angive frekvensen. BEMÆRK Tryk på TUNING for at indstille en frekvens. Hold tasten nede i ca. et sekund for at søge efter stationer automatisk. ZONE A ZONE B SLEEP SCENE Radiofrekvenserne varierer afhængigt af det land eller område, som enheden anvendes i. I forklaringen i dette afsnit anvendes en visning med frekvenser, som anvendes i britiske og europæiske modeller.
Valg af en forudindstillet FM-radiostation 1 Indstil en registreret FM-radiostation ved at vælge det forudindstillede nummer. 1 Tryk på FM/DAB for at vælge "TUNER" som indgangskilde. 2 Tryk PRESET for at vælge den ønskede FM-radiostation. 2 3 "TUNER" er valgt som inputkilde, og den valgte frekvens vises på frontdisplayet. Tryk på FM/DAB for at vælge "TUNER" som indgangskilde. "TUNER" er valgt som inputkilde, og den valgte frekvens vises på frontdisplayet. Tryk på OPTION.
Manuel registrering af en FM-radiostation 3 Vælg en FM-radiostation manuelt, og registrer den med et indstillet nummer. BEMÆRK Du kan registrere op til 40 radiostationer som faste stationer. 1 Tryk på FM/DAB for at vælge "TUNER" som indgangskilde. Hold MEMORY nede i nogle fa sekunder. Første gang du registrerer en FM-station, vil den valgte radiostation blive registreret til det forudindstillede nummer "01".
Nulstilling af forudindstillede FM-stationer Viser oplysninger om Radio Data System Nulstil FM-radiostationer registreret under de forudindstillede numre. (Gælder kun modeller i Storbritannien og Europa) Radio Data System er et dataoverførselssystem, der bruges af FM-stationer i mange lande. Enheden kan modtage forskellige former for Radio Data System data, såsom "Program Service", "Program Type", "Radio Text" and "Clock Time", når det er stillet ind på en radiostation med Radio Data System.
Afspilning af musik, der er gemt på en Bluetooth® enhed Nyd lyd ved hjælp af Bluetooth® højttalere/ hovedtelefoner Afspilning af Bluetooth®-musik på enheden Du kan afspille musikfiler, der er gemt på en Bluetooth-enhed (f.eks. smartphones) på enheden. Enheden Du kan nyde lydafspilning på enheden ved hjælp af Bluetooth højttalere/ hovedtelefoner. Bluetooth-enhed (f.eks. smartphones) BEMÆRK Enheden ▪ Brug de trådløse antenner, der står oprejst for at forbinde trådløst til en Bluetooth-enhed.
6 Brug piletasterne til at vælge de Bluetooth-højttalere/ hovedtelefoner, der skal sluttes til enheden, og tryk på ENTER. Når forbindelsesprocessen afsluttes, vises “Completed”, og lyd afspilles på enheden gengives fra Bluetooth-højttalere / hovedtelefoner. BEMÆRK Hvis den ønskede Bluetooth-enhed ikke vises på listen, skal du indstille Bluetooth-enheden til parringstilstanden og derefter udføre “Device Search” operationen igen. 7 Tryk på ENTER. Dette afslutter indstillingerne.
Afspilning af musik med AirPlay Afspilning af iTunes/iPhone musik indhold med AirPlay FORSIGTIG ▪ Når du anvender iTunes/iPhone-knapperne til at justere lydstyrken, kan lydstyrken muligvis være uventet høj. Dette kan muligvis forårsage beskadigelse af enheden eller højttalerne. Hvis lydstyrken pludselig øges under afspilning, skal du straks stoppe afspilning på iTunes/iPhone. Vi anbefaler lydstyrker fra iTunes/iPhone inden for det begrænsede område ved at indstille "Volume Interlock (Vol.
Afspilning af musik, der er gemt på en USB-lagerenhed Afspilning af indhold på USB-lagerenhed 3 Du kan afspille musikfiler, der er gemt på en USB-lagerenhed på enheden. Brug piletasterne til at vælge et emne og tryk på ENTER. Hvis en sang er valgt, starter afspilningen og afspilningsskærmen vises. BEMÆRK BEMÆRK For detaljer om spilbare USB-enheder og USB filformater, se følgende: ▪ For at vende tilbage til øverste niveau, mens du er på skærmen, skal du holde RETURN nede.
Afspilning af musik gemt på mediaservere (pc'er/NAS) Opsætning af mediedeling på mediaservere (pc'er/ NAS) Afspilning af musik gemt på mediaservere (pc'er/ NAS) For at afspille musikfiler, der er gemt på dine medieservere, skal du først konfigurere indstillinger for mediedeling på hver musikserver. Indstillingsproceduren kan variere afhængigt af medieserveren. Følgende procedure er et opsætningseksempel for Windows Media Player 12. Du kan afspille musikfiler, der er gemt på din medieserver på enheden.
3 Brug piletasterne til at vælge et emne og tryk på ENTER. Hvis en sang er valgt, starter afspilningen og afspilningsskærmen vises. BEMÆRK ▪ For at vende tilbage til øverste niveau, mens du er på skærmen, skal du holde RETURN. nede. ▪ For at skifte skærmtilstand mellem gennemse/afspille/slukke, tryk på DISPLAY. BEMÆRK ▪ Du kan konfigurere shuffle/gentag indstillingerne for afspilning af indhold. For detaljer, se følgende: – "Indstilling af blandingsindstillingen" (s.
Lyt til internetradio Valg af en internetradiostation 2 Vælg en internet radiostation og start afspilningen. BEMÆRK ▪ Hvis du vil bruge denne funktion, skal enheden være forbundet til internettet. Du kan tjekke, om netværkets parametre (f.eks. IP-adressen) er korrekt tilknyttet enheden. For detaljer, se følgende: BEMÆRK ▪ Du kan muligvis ikke modtage nogle internet radiostationer. ▪ Radiostationer registreret som favoritter vises med "«". ▪ Enheden bruger den airable.Radio-tjenesten.
Lyt til streamingtjenester Lyt til en streamingtjeneste Du kan lytte til en streamingtjeneste med MusicCast CONTROLLER på din mobilenhed. På skærmbilledet MusicCast CONTROLLER skal du vælge det rumnavn, der blev angivet for enheden, og derefter vælge den streamingtjeneste, der skal indstilles med stationens navn. For detaljer, se MusicCast CONTROLLER app'en. BEMÆRK ▪ Tjenesten er begrænset til visse områder.
Nyttige afspilningsfunktioner Følgende indstillinger registreres som standard for hver scene. SCENE-funktion SCENE n Valg af inputkilde og favoritindstillinger med et tryk (SCENE) SCENE -funktionen giver dig mulighed for at vælge følgende indstillinger med kun et tryk. • Inputkilde • Lydprogram • Compressed Music Enhancer On/Off • SCENE afspilning af link • Målzoner Du kan registrere fire SCENE -funktioner, der er tildelt henholdsvis fire SCENE -taster på fjernbetjeningen.
n Registrering af en scene 2 Du kan ændre standardindstillingen og registrere den funktion, der er tildelt hver SCENE -tast. Hold den ønskede SCENE nede indtil “SET Complete” vises på frontdisplayet. OUT BEMÆRK VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SL SW SR SBL SB SBR Dette afslutter indstillingerne. BEMÆRK Udfør følgende handlinger for at forberede de indstillinger, du vil tildele til en scene. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ 2 SET Complete Vi anbefaler at registrere scenen ved at afspille det indhold, du vil registrere.
Genvejsfunktion 3 n Registrering af et favoritindhold som genvej BEMÆRK ▪ Du kan registrere op til 40 indhold som genveje. ▪ Du kan også bruge funktionen "Favoritter" til at registrere internetradiostationer. For detaljer, se følgende: – "Registrering af favorit-internetradiostationer" (s.71) ▪ Enheden registrerer Bluetooth eller AirPlay som en inputkilde. Intet individuelt indhold kan registreres. Afspil en sang eller en radiostation for at registrere den. Hold MEMORY nede i nogle fa sekunder.
n Gendan registreret indhold som genvej BEMÆRK Gendan et registreret indhold (Bluetooth, USB, medieserver og netværksindhold) ved at vælge genvejsnummer. ▪ Det registrerede element kan ikke vælges i følgende tilfælde. ▪ "No Presets" vises på frontdisplayet når intet indhold er registreret. – En USB-lagerenhed, der indeholder det registrerede emne, er ikke forbundet til denne enhed. – En pc, der indeholder det registrerede element, er slukket eller ikke tilsluttet til netværket.
Konfiguration af afspilningsindstillinger for forskellige afspilningskilder (Valgmenu) Grundlæggende betjening af indstillingsmenuen LINK MASTER OUT STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC Input Select Udfør følgende grundlæggende procedure for at betjene menuen "Option". Med menuen "Option" kan du konfigurere forskellige indstillinger for afspilning i henhold til inputkilden, der aktuelt afspilles. 1 2 ECO VOL.
Elementer i menuen Option Emne Brug følgende tabel til at konfigurere enhedens afspilningsindstillinger. Preset (Preset) BEMÆRK Funktion Registrerer automatisk FM-radiostationer med stærke signaler som forudindstillinger. s.85 Clear Preset (CLEAR) Nulstiller radiostationer registreret under de forudindstillede numre. s.85 ▪ De tilgængelige elementer afhænger af den valgte inputkilde. ▪ Tekst i parentes angiver indikatorer på frontdisplayet.
Skifter inputkilden Indstilling af DSP/Surround Skifter inputkilden. Tryk ENTER for at skifte til den valgte inputkilde. n Valg af lydprogrammer Funktionsmenu “Input Select” Vælg lydprogrammer og stereoafspilning. BEMÆRK Justering af tonen i lydudgang Du kan vælge et lydprogram ved at trykke på PROGRAM. Justerer niveauet for højfrekvensområde (Treble) og lavfrekvensområde (Bass) individuelt.
IKKE BEHANDLET Roleplaying Game Dette program passer til rollespil og adventurespil. Dette program tilføjer dybde til lydfeltet for naturlig og realistisk gengivelse af baggrundsmusik, specialeffekter og dialog fra en lang række scener. Brug dette program i kombination med Compressed Music Enhancer til et klarere og mere rumligt lydfelt. Sur.Decode Surround-dekoderen gør det muligt at afspille flerkanals fra 2-kanals kilder uden lydfelt effekter.
n Valg af surround dekoder, der benyttes i programmet n Justerer niveauet for lydområdeeffekter Vælg en surround-dekoder som skal anvendes. Justerer niveauet for lydområdeeffekter. BEMÆRK Funktionsmenu “DSP/Surround” > “DSP Level” For detaljer om "Program" i menuen "Option" se følgende: ▪ "Valg af lydprogrammer" (s.79) Indstillingsinterval -6 dB til +3 dB (1 dB trin) Funktionsmenu "DSP/Surround" > "Sur.
n Indstilling af Compressed Music Enhancer n Rettelse af volumenforskel mellem zone A og zone B Aktiverer/deaktiverer Compressed Music Enhancer. Hvis du bliver generet af lydforskellen mellem Zone A/B, juster lydstyrken for Zone B. Funktionsmenu “DSP/Surround” > “Enhancer” Funktionsmenu "Volume Trim" > "ZoneB Trim" Indstillinger Off Deaktiverer Compressed Music Enhancer. Indstillingsinterval -10,0 dB til +10,0 dB (0,5 dB trin) On Aktiverer Compressed Music Enhancer.
Video/audio-indgange til rådighed på enheden Kontrol af oplysninger om video/lydsignaler Udgangsstik på videoenhed Viser oplysninger om video/lydsignaler.
1 2 Tryk INPUT for at vælge “AV 2” (videoindgangsstik, der skal bruges) som inputkilde. Valg af en videokilde, der skal udsendes med den valgte lydkilde Tryk på OPTION. Vælger en videokilde, der skal udsendes sammen med den valgte lydkilde. Du kan f.eks. se videoen fra en anden kilde, mens du lytter til radioen.
Indstilling af forudindstillinger for radiostationer 4 n Registrering af radiostationer automatisk For at starte Auto Preset-processen skal du trykke på ENTER. "SEARCH" vises under automatisk forudindstilling Automatisk registrering af FM-radiostationer med stærke signaler. STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC LINK MASTER OUT 2 ECO 01:FM 87.50MHz BEMÆRK ▪ Du kan registrere op til 40 radiostationer som faste stationer. VOL.
5 2 Brug piletasterne for at vælge en forudindstillet station, der skal ryddes, og tryk på ENTER. LINK MASTER OUT 2 ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC 01:FM 98.50MHz VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SL SW SR SBL SB SBR Brug piletasterne til at vælge "Traffic Program" og tryk ENTER. Søgningen efter trafikoplysningsstationer starter efter 5 sekunder. Tryk ENTER igen for at starte søgningen med det samme.
Konfigurerer gentagelsesindstillingen Tilføjelse af en internetradiostation til "Favoritter" mappe Konfigurer gentagelsesindstillingen til afspilning. Funktionsmenu “Repeat” Registrer den aktuelt spillende radiostation på internettet til "Favorites" mappen. Funktionsmenu "Add to favorites" Indstillinger Off Deaktiverer gentag-funktionen. One Gentager afspilningen af den aktuelle sang. All Gentager afspilningen af alle sange i det aktuelle album (mappe).
Kontrol af modtagestyrken for hver DAB-kanal Udfører en indledende scanning for DAB radiomodtagelse (Kun RX-D485) Du kan kontrollere modtagestyrken på hver DAB-kanaletiket. (Kun RX-D485) Udfør en indledende scanning for DAB radiomodtagelse. Funktionsmenu "Tune AID" Funktionsmenu "Init Scan" 1 2 3 4 1 2 3 4 Tryk på FM/DAB for at vælge DAB-båndet. Tryk på OPTION. Brug piletasterne til at vælge "Init Scan" og tryk på ENTER. Tryk på ENTER for at starte den indledende scanning.
KONFIGURATIONER Konfiguration af forskellige funktioner (opsætningsmenu) Grundlæggende betjening af opsætningsmenuen 2 Udfør følgende grundlæggende procedure for at betjene menuen "Setup". Du kan konfigurere enhedens forskellige funktioner med menuen "Setup". Brug piletasterne til at vælge en menu og tryk på ENTER. BEMÆRK ▪ Hvis ny firmware er tilgængelig, vises meddelelsesskærmen. ▪ Hvis ny firmware er tilgængelig, vises konvolutikonet (p) på skærmen.
Elementer i menuen Opsætning Brug nedenstående tabel til at konfigurere forskellige funktioner på enheden. Menu Element Configuration Speaker Distance HDMI Funktion Side Power Amp Assign Vælger et højttalersystem. s.93 Subwoofer Vælger hvorvidt en subwoofer er tilsluttet. s.93 Front Vælger størrelsen af de forreste højttalere. s.94 Center Vælger, om der er tilsluttet en midterhøjttaler, og angiver dens størrelse. s.
Menu Element DSP Parameter Sound Lipsync Dialogue Function Network Side Aktiverer/deaktiverer udvidelseseffekten af det forreste lydfelt. s.102 Center Width Justerer udbredelseseffekten for det midterste lydområde. s.102 Dimension Justerer niveauforskellen mellem det forreste lydområde og surround-lydområdet. s.102 Center Image Justerer midterlokalisering (udvidelseseffekt) for frontlydfeltet. s.102 Monaural Mix Aktiverer/deaktiverer mono lydudgang. s.
Menu Element Funktion Bluetooth Aktiverer/deaktiverer Bluetooth-funktionerne. s.114 Disconnect Afbryder Bluetooth-forbindelsen mellem Bluetooth-udstyret (f.eks. smartphones) og enheden. s.114 Bluetooth Standby Vælger, om du vil aktivere/deaktivere den funktion, der tænder enheden fra andre netværksenheder. s.114 Transmitter Aktiverer/deaktiverer Bluetooth-lydsenderfunktionen. s.
Opsætning af højttalerindstillinger Indstilling af dit højttalersystem Indstilling af brug af en subwoofer Vælg indstillingen i henhold til de højttalere, der er tilsluttet. Vælg indstillingen i henhold til de højttalere, der er tilsluttet.
Vælger indstillingen i overensstemmelse med størrelsen af dine fronthøjttalere. Indstilling af brug af en centerhøjttaler og dens størrelse Opsætningsmenu “Speaker” > “Configuration” > “Front” Vælger indstillingen i overensstemmelse med størrelsen og anvendelsen af dine fronthøjttalere. Indstillinger Opsætningsmenu “Speaker” > “Configuration” > “Center” Vælger størrelsen af de forreste højttalere Vælg denne indstilling for små højttalere.
Indstilling af lavfrekvenskomponenternes krydsfrekvens Indstilling af surroundhøjttalere og deres størrelse Vælger indstillingen i overensstemmelse med størrelsen og anvendelsen af dine fronthøjttalere. Indstiller den nederste grænse for lavfrekvenskomponenten, der kan udføres fra højttalere, hvis størrelse er indstillet til “Small”. En frekvenslyd lavere end den angivne værdi vil blive produceret fra subwooferen eller fronthøjttalerne.
Indstilling af subwooferens fase Indstilling af brug af Virtual CINEMA FRONT Indstiller fase af subwooferen. Hvis baslyden mangler eller er uklar, skal du ændre subwooferens fase. Vælger, om du vil bruge Virtual CINEMA FRONT. BEMÆRK Opsætningsmenu “Speaker” > “Configuration” > “Subwoofer Phase” Vælg kun “On” når du bruger Virtual CINEMA FRONT-konfigurationen. For detaljer, se følgende: ▪ "Brug af Virtual CINEMA FRONT" (s.22) Indstillinger Normal Vender ikke subwooferens fase.
Justerer lydstyrken for hver højttaler Indstilling af equalizeren Justerer lydstyrkeniveauet for hver højttaler, så den passer til din lytteposition. Vælger den type equalizer, der skal bruges, og justerer tonen. Opsætningsmenu “Speaker” > “Level” Opsætningsmenu “Speaker” > “Equalizer” > “EQ Select” Valgmuligheder Front L, Front R, Center, Surround L, Surround R, Subwoofer Indstillinger PEQ Gælder parametriske equalizerværdier opnået ved YPAO-måling.
Udsending af testtoner Aktiverer/deaktiverer testtonens udgang. Prøvetoneoutputtet hjælper dig med at justere højttalernes balance eller equalizeren, mens du bekræfter effekten. Opsætningsmenu “Speaker” > “Test Tone” Indstillinger Off Afspiller ikke prøvetoner. On Udsender testtoner automatisk, når du justerer højttalerbalancen eller equalizer.
Opsætning af HDMI-indstillingerne Indstilling af brug af HDMI-kontrol Indstilling af brug af HDMI Standby Through Aktiverer/deaktiverer HDMI-kontrol. HDMI-kontrol gør det muligt for dig at betjene eksterne enheder via HDMI. Vælger om video/lyd (input via HDMI-stik) skal sendes til tv'et, når enheden er i standbytilstand.
Indstilling af den version af HDCP, der bruges på HDMI-indgangsstikkene Sammenkobling af standbytilstandene på enheden og tv'et Vælger HDCP version af HDMI-indgange, så du kan se 4K videoindhold. Vælg, om du vil bruge HDMI-kontrol til at forbinde enhedens standbytilstand til tv'ets strøm, når “HDMI Control” er indstillet til “On”. Opsætningsmenu “HDMI” > “HDCP Version” BEMÆRK For detaljer om “HDMI Control” i menuen “Setup” se følgende: Inputkilder HDMI 1–4 ▪ "Indstilling af brug af HDMI-kontrol" (s.
Indstilling af brug af SCENE link afspilning Aktiverer/deaktiverer SCENE link afspilning, når “HDMI Control” er sat til “On”. Når SCENE -linkafspilning er aktiveret, fungerer HDMI Control-kompatible enheder, der er tilsluttet enheden via HDMI, automatisk som følger, når en scene er valgt. • TV: tænder og viser video fra afspilningsenheden • Afspilningsenhed: starter afspilning BEMÆRK For detaljer om “HDMI Control” i menuen “Setup” se følgende: ▪ "Indstilling af brug af HDMI-kontrol" (s.
Konfiguration af lydindstillingerne Indstilling af udvidelseseffekten af det forreste lydfelt Justerer niveauforskellen mellem det forreste lydområde og surround-lydområdet Aktiverer/deaktiverer udvidelseseffekten af det forreste lydfelt. Når denne funktion er aktiveret, kan du vikle venstre/højre kanallyd rundt om lydfeltet og danne et rummeligt lydfelt i kombination med surround-lydfeltet. Denne indstilling træder i kraft, når “DPL Music” vælges.
Indstilling af mono mix Justering af forsinkelsen af Lipsync-funktionen Aktiverer/deaktiverer mono lydudgang. Denne funktion kan kun anvendes, når lydprogrammet kun er indstillet til “5ch Stereo”. Justerer forsinkelsen mellem video og lydudgang manuelt, når “Select” er sat til “Manual”. Du kan finjustere timing for lydudgang, når “Select” er sat til “Auto”.
Indstilling af omfanget af lydstyrken Indstil grænseværdien for lydstyrken Skifter skalaen på volumedisplayet. Indstiller grænseværdien for lydstyrken justeret ved brug af f.eks. VOLUME tasterne på fjernbetjeningen. Opsætningsmenu “Sound” > “Volume” > “Scale” Opsætningsmenu “Sound” > “Volume” > “Max Volume” Indstillinger dB Viser lydstyrken med "dB" -enheden. 0-97 Viser lydstyrken med den numeriske værdi (0,5 til 97,0).
Justering af lydstyrken for Zone B i forbindelse med lydstyrken for Zone A Vælger, om lydstyrken for Zone B skal justeres i forbindelse med lydstyrken for Zone A. Opsætningsmenu "Sound" > "Volume" > "ZoneB Volume" Indstillinger Sync. Justerer lydstyrken for Zone B i forbindelse med lydstyrken for Zone A. Async. Justerer ikke lydstyrken for Zone B sammen med lydstyrken for Zone A. Juster lydstyrken for Zone B separat. BEMÆRK Hvis "ZoneB Volume" er sat til "Async.
Konfiguration af indstillinger for strømforsyning Indstil tiden for auto-standby-funktionen Indstil tiden for auto-standby-funktionen. Opsætningsmenu “ECO” > “Auto Power Standby” Indstillinger Off Indstiller ikke enheden til standby-tilstand automatisk. 5 minutes, 20 minutes Sætter enheden i standby-tilstand, når du ikke har betjent enheden, og enheden ikke har registreret noget indgangssignal i den angivne tid.
Opsætning af funktionsindstillingerne Ændrer automatisk de inputkildenavne, der vises på frontdisplayet Manuel ændring af de inputkildenavne, der vises på frontdisplayet Ændrer automatisk de inputkildenavne, der vises på frontdisplayet. Du kan vælge et navn, der er oprettet med funktionen Auto Rename. Tillader manuel ændring af de inputkildenavne, der vises på frontdisplayet.
Indstilling af inputkilder der springes over ved betjening af tasten INPUT Justerer lysstyrken på frontpanelet. Indstil hvilke inputkilder der springes over, når du bruger INPUT -tasten. Du kan hurtigt vælge den ønskede inputkilde ved at bruge denne funktion.
Indstilling af enhedens funktioner for RED/GREEN/ YELLOW/BLUE taster på fjernbetjeningen Indstil enhedens funktioner for fjernbetjeningens RED/GREEN/YELLOW/BLUE taster. Opsætningsmenu “Function” > “Remote Color Key” Indstillinger Default Tildeler funktionerne til enheder, der er tilsluttet enheden med et HDMIkabel. Denne indstilling er effektiv, når "HDMI Control" er indstillet til "On". Tildeler enhedens inputkilder til hver tast. De tildelte inputkilder kan indstilles separat.
Opsætning af netværksindstillingerne Kontrol af enhedens netværksoplysninger Indstilling af netværksforbindelse (kablet/trådløs) Viser enhedens netværksoplysninger. Vælger netværksforbindelsesmetoden.
Indstiller netværksparametrene manuelt Indstilling af MAC-adressefilter Indstil netværksparametrene (som f.eks. IP-adresse, Undernetmaske og Standard Gateway) manuelt. Indstiller MAC-adressefilteret for at begrænse adgangen til enheden fra andre netværksenheder. Opsætningsmenu "Network" > "IP Address" BEMÆRK 1 2 3 4 5 ▪ Funktionen af AirPlay-funktionen eller DMC'en er ikke begrænset af denne indstilling. ▪ Du kan angive op til 10 netværksenheder, der får adgang til enheden. Sæt "DHCP" til "Off".
Indstilling af brugen af en Digital Media Controller Indstilling af brug af netværksstandbyfunktionen Vælger om en Digital Media Controller (DMC) skal tillades for at styre afspilningen. En DMC (Digital Media Controller) er en enhed, der kan styre andre netværksenheder via netværket. Når denne funktion er aktiveret, kan du styre afspilning af enheden fra DMC'er (f.eks. Windows Media Player 12) på samme netværk. Vælger, om enheden kan tændes fra andre netværksenheder (netværk standby).
Indstiller netværksnavnet for enheden Opdatering af firmware via netværket Redigerer netværksnavnet (enhedens navn på netværket), der vises på andre netværksenheder. Opdaterer firmware via netværket. Du kan vælge "Perform Update" når enheden er klar til at opdatere firmwaren. Du kan også kontrollere firmwareversionen og systemets ID. Opsætningsmenu "Network" > "Network Name" Opsætningsmenu "Network" > "Network Update" 1 2 3 4 BEMÆRK Tryk ENTER for at komme til redigeringsskærm for navn.
Konfiguration af Bluetooth®-indstillingerne Indstilling af brug af Bluetooth® Indstilling af brug af Bluetooth® Standby-funktionen Aktiverer/deaktiverer Bluetooth-funktionen. Vælger, om du vil aktivere/deaktivere den funktion, der tænder enheden fra andre netværksenheder. Hvis denne funktion er indstillet til “On”, tændes enheden automatisk, når der tilsluttes en forbindelse på Bluetooth-enheden.
Indstilling af brug af lydoverførsel til en Bluetooth®enhed Tilslutning af enheden til en Bluetooth®-enhed, der modtager overført lyd Aktiverer/deaktiverer Bluetooth-lydsenderfunktionen. Når denne funktion er aktiveret, kan du nyde lydafspilning på enheden ved hjælp af Bluetooth højttalere/hovedtelefoner. Opretter forbindelse mellem enheden og Bluetooth-enheder, der modtager lyd, der overføres fra enheden, f.eks. Højttalere og hovedtelefoner, når "Transmitter" er sat til "On" i menuen "Setup".
Opsætning af sprogindstillinger Indstilling af sprog på skærmen Vælg et sprog til skærmmenuen. Opsætningsmenu “Language” Indstillinger English Engelsk 日本語 Japansk Français Fransk Deutsch Tysk Español Spansk Русский Russisk Italiano Italiensk 中文 Kinesisk BEMÆRK Oplysningerne på frontdisplayet vises kun på engelsk.
Indstilling af avancerede indstillinger (ADVANCED SETUP menuen) ADVANCED SETUP menupunkter Grundlæggende betjening af menuen ADVANCED SETUP Brug følgende tabel til at konfigurere enhedens systemindstillinger. Udfør følgende grundlæggende procedure for at betjene menuen “ADVANCED SETUP” mens du ser frontdisplayet. 1 2 Emne SP IMP. Indstil enheden til standby-tilstand. Mens du holder STRAIGHT ned på frontpanelet, tryk på z (strøm). Ændrer indstillingen for højttalerimpedans. Side s.
Ændrer indstillingen for højttalerimpedans (SP IMP.) Ændring af FM/AM-tuningsfrekvensindstilling (TU) (Kun amerikanske og canadiske modeller) (Kun Asien, Taiwan, Brasilien, generelle og Mellemamerika og Sydamerika modeller) LINK MASTER OUT 2 ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC SP IMP.••8¬MIN LINK MASTER OUT 2 ECO VOL. MUTE VIRTUAL STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC TU••••FM50/AM9 FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR VOL.
Valg af HDMI 4K signalformat (4K MODE) LINK MASTER OUT 2 ECO Kursusbackup og gendanner alle indstillinger (BKUP/ RSTR) STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. A- DRC 4K MODE•MODE 1 VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR OUT Vælger formatet for signalers input/output på enheden, når HDMI 4K kompatibelt tv og afspilningsenhed er tilsluttet enheden. Menuen AVANCERET OPSÆTNING “4K MODE” Indstillinger MODE 1 Indgange/udgange for 4K signaler vises i nedenstående tabel.
I tilfælde af "BKUP": Opdatering af firmware (UPDATE) • Du kan ikke overskrive lagret fil. Når du gemmer indstillingerne gentagne gange, skal du flytte filen til en anden mappe. • Filen gemmes under navnet "MC_backup_(modelnavn).dat" i USBhukommelsesenhedens sti. LINK MASTER OUT • Kontroller, at filen gemmes iUSB-hukommelsesenhedens sti. ▪ "RSTR" er effektiv efter backup af alle indstillingerne. Valgmuligheder ▪ Brugeroplysningerne (f.eks. konto, adgangskode) gemmes ikke.
FEJLFINDING Når et problem dukker op n Strømmen tændes ikke i synkronisering med tv'et Hvis der opstår problemer, skal du først kontrollere følgende: Kontroller følgende, når enheden ikke fungerer korrekt. • At strømkablerne på enheden, tv og afspilningsenheder (f.eks. BD/DVD-afspillere) er tilsluttet til stikkontakterne korrekt. • At enheden, subwooferen, tv- og afspilningsenhederne (f.eks. BD/DVD-afspillere) er tændt. • At tilslutningerne på hvert kabel er sikkert indsat i stikkene på hver enhed.
n Strømmen slukker øjeblikkeligt (standbytilstand) n Enheden reagerer ikke l Enheden blev tændt mens et højtalerkabel var kortsluttet. Sno hvert højttalerkabels nøgne tråde ordentligt sammen og og gentilslut enheden og højttalerne. For detaljer, se følgende: – "Tilslutning af højttaler" (s.18) l Den interne mikrocomputer er frosset på grund af eksternt elektrisk stød (f.eks. lynnedslag eller for stor statisk elektricitet) eller et fald i strømforsyningsspændingen.
n Kan ikke vælge den ønskede inputkilde selvom "INPUT" trykkes ned l Funktionen, der hopper over nogle inputkilder, er indstillet. Sæt “Input Skip” for den ønskede inputkilde i menuen “Setup” menu til “Off”. For detaljer, se følgende: – "Indstilling af inputkilder der springes over ved betjening af tasten INPUT" (s.108) n RED/GREEN/YELLOW/BLUE tasterne på fjernbetjeningen virker ikke l Enheden, der er tilsluttet enheden via HDMI, understøtter ikke betjeningen af RED/GREEN/YELLOW/BLUE tasterne.
n Der kan ikke høres lyd fra en bestemt højttaler n Der kommer ingen lyd fra subwooferen l Afspilningskilden indeholder ikke et signal til kanalen. For at tjekke det, brug "Signal Information" i menuen "Option". For detaljer, se følgende: – "Kontrol af oplysninger om video/lydsignaler" (s.83) l Det aktuelt valgte lydprogram/dekoder bruger ikke højttaleren. For at tjekke det, brug "Test Tone" i menuen "Setup". For detaljer, se følgende: – "Udsending af testtoner" (s.98) l Lyden fra højttalerne deaktiveres.
n Ingen lyd fra tv'et, når der bruges HDMI n Kun de forreste højttalere virker med flerkanalslyd l Tv'et er indstillet til at sende lyd fra tv-højttalerne. Skift indstillingen for lydudgang på dit tv, så TV-lyden udsendes fra højttalerne, der er tilsluttet enheden. l Et tv, der ikke understøtter ARC, er kun tilsluttet enheden med et HDMI-kabel. Brug et digitalt optisk kabel til at lave en lydforbindelse. For detaljer, se følgende: – "HDMI-tilslutning med TV" (s.
n Intet billede (indhold kræver HDCP 2.2/2.3-kompatibel Videoproblemer HDMI-enhed) fra afspilningsenheden n Ingen video l Tv'et (HDMI-indgangsstik) understøtter ikke HDCP 2.2/2.3. Tilslut enheden til tv'et (HDMI-indgangsstikket), der understøtter HDCP 2.2/2.3. (Advarselsmeddelelsen kan vises på tv-skærmen.) l Der er valgt en anden inputkilde på enheden. Vælg en passende input-kilde med inputvalgstasterne. l Der er valgt en anden inputkilde på tv’et. Skift TV-indgangen for at vise videoen fra enheden.
FM/AM radio problemer (AM radiofunktion er kun tilgængelig på RX-V485) DAB radio problemer (RX-D485) n Ingen DAB radio modtagelse n FM-signalet er svagt eller støjfyldt l Der er interferens på radiosignalet. Justér FM-antennens højde eller retning, eller placér den et andet sted. l Området er for langt væk fra en FM-sender. For at vælge mono FM radio modtagelse skal du indstille “FM Mode” i menuen “Option” til “Monaural”. Eller bruge en udendørs FM-antenne.
n DBA-signalet er svagt eller støjfyldt USB-problemer l Der er interferens på radiosignalet. Tjek modtagelsesstyrken i “Tune AID” i menuen “Option” og juster antennens højde og retning, eller placer den et andet sted. For detaljer, se følgende: – "Kontrol af modtagestyrken for hver DAB-kanal" (s.60) l Området er for langt væk fra en DAB-sender. Brug en udendørs antenne. Vi anbefaler, at du bruger en følsom antenne med flere elementer. l USB-enheden er ikke tilsluttet til USB-stikket korrekt.
n Enheden registrerer ikke medieserveren (PC/NAS) Netværksfejl n Netværksfunktionen virker ikke l Netværksparametrene (IP-adresse) er ikke skaffet på korrekt vis. Aktiver DHCP serverfunktion på din router og sæt "DHCP" i menuen "Setup" til "On" på enheden. Hvis du vil konfigurere netværksparametrene manuelt, skal du kontrollere, at du bruger en IP-adresse, der ikke bruges af andre netværksenheder i dit netværk. For detaljer, se følgende: – "Indstilling af netværksparametre automatisk (DHCP)" (s.
n Der kan ikke afspilles internetradio n Applikationen til mobile enheder registrerer ikke enheden l Den valgte internetradiostation er ikke tilgængelig på nuværende tidspunkt. Der kan være et netværksproblem på radiostationen, eller tjenesten kan være stoppet. Prøv stationen senere eller vælg en anden station. l Den valgte internetradiostation sender aktuelt ingen lyd. Nogle internetradiostationer sender ingen lyd på visse tider af dagen. Prøv stationen senere eller vælg en anden station.
n Ingen lyd, eller lyden afbrydes under afspilning med Bluetooth® problemer Bluetooth®-forbindelse n En Bluetooth®-forbindelse kan ikke oprettes l Bluetooth-funktionen på enheden er deaktiveret. Aktivér Bluetooth-funktionen. For detaljer, se følgende: – "Indstilling af brug af Bluetooth®" (s.114) l Andet Bluetooth udstyr er allerede tilsluttet til enheden. Afbryd den aktuelle Bluetooth-forbindelse og etabler derefter en ny forbindelse.
Der er fejlindikationer på frontdisplayet Der er fejlindikationer på frontdisplayet Se nedenstående tabel, når fejlmeddelelsen er angivet på frontdisplayet. Meddelelse Årsag Løsning Access denied Adgang til mediaservere (pc'er/NAS) nægtes. Konfigurér deleindstillingen og vælg enheden som et udstyr, som der deles musikindhold med. For detaljer, se følgende: • "Opsætning af mediedeling på mediaservere (pc'er/NAS)" (s.69) Enheden kan ikke få adgang til USB-enheden.
Meddelelse Årsag Update failed. Firmwareopdateringen lykkedes ikke. FILE NOT READY Forberedelse til firmware opdateringen er ikke færdig endnu. Løsning Tryk på STRAIGHT og vælg en firmware opdateringsmetode, og tryk derefter på INFO for at opdatere firmwaren igen. For detaljer, se følgende: • "Opdatering af firmware (UPDATE)" (s.120) • "Opdatering af firmware via netværket" (s.135) Vent lidt, før du opdaterer firmwaren igen.
TILLÆG Opdatering af firmware via netværket Firmwareopdateringer OBS! ▪ Brug ikke apparatet eller frakobl strømkablet eller netværkskablet under firmwareopdatering. Hvis firmwareopdateringen afbrydes, er der en mulighed for, at enheden ikke vil fungere. I dette tilfælde skal du kontakte din nærmeste autoriserede Yamaha-forhandler eller servicecenter for at anmode om reparation. Ny firmware, der giver yderligere funktioner eller produktforbedringer vil frigives efter behov.
Opdatering af firmware via netværket Bekræft beskrivelsen på skærmen, der vises, efter at der er trykket på SETUP og start firmwareopdateringen. 1 Læs beskrivelsen på skærmen, og tryk på ned-tasten. 2 For at starte firmwareopdateringen skal du trykke på ENTER. 3 Næste skærm vises. Billedet på skærmen forsvinder. Hvis “UPDATE SUCCESS PLEASE POWER OFF!” vises på frontdisplayet, skal du trykke på z (strøm) på frontpanelet. Opdateringen af firmwaren er udført.
Brug af trådløse surround-højttalere (MusicCast Surround-funktion) n Eksempel på højttalerlayout Brug af trådløse surround-højttalere (MusicCast Surround-funktion) Det følgende er et 5.1-kanals system ved brug af to MusicCast 20-højttalere som surround-højttalerne og én MusicCast SUB 100 som subwooferen. Ved brug af enheder som understøtter MusicCast-surroundfunktionen, kan du nyde et 5.1-kanals system med trådløse surround-højttalere og subwoofer. BEMÆRK ▪ For detaljer om 5.
1 2 Enheden, og de enheder som understøtter MusicCast Surround, skal registreres med den samme lokation på MusicCast CONTROLLER app'en. Følg app'ens on screen-instruktioner for at gennemføre opsætningen af MusicCast Surround-funktionen. Tap på indstillingerikonet. Tap på "MusicCast Surround/Stereo". For detaljerede opsætningsinstruktioner skal du se følgende. https://download.yamaha.com/files/tcm:39-1212383 3 Automatisk justering af højttalerindstillingerne (YPAO).
Trådløs tilslutning til et netværk Valg af en trådløs netværksforbindelsesmetode 1 2 Vælg en trådløs tilslutningsmetode i henhold til dit netværksmiljø. BEMÆRK ▪ Du skal konfigurere netværksindstillingerne, hvis din router ikke understøtter DHCP, eller hvis du vil konfigurere netværksparametrene manuelt. For detaljer, se følgende: 3 4 5 – "Indstiller netværksparametrene manuelt" (s.111) ▪ Når enheden er tilføjet til et MusicCast-netværk, kan netværksindstillingerne konfigureres samtidigt.
Opsætning af en trådløs forbindelse ved hjælp af WPS-knappen Opsætning af en trådløs forbindelse ved hjælp af en iOS-enhed Du kan nemt opsætte en trådløs forbindelse med ét tryk på WPS-knappen. Du kan oprette en trådløs forbindelse ved at anvende forbindelsesindstillingerne på iOS-enheder (iPhone/iPad/iPod touch). Inden du fortsætter, skal du bekræfte, at din iOS-enhed er tilsluttet til en trådløs router.
4 Konfiguration af en trådløs forbindelse ved at vælge fra listen over tilgængelige adgangspunkter Vælg det netværk (adgangspunkt), som du ønsker at dele indstillingerne for, med enheden. Tap her for at starte opsætning Du kan oprette en trådløs forbindelse ved at vælge et adgangspunkt fra listen over trådløse LAN-routere (adgangspunkter), der findes af enheden. Du skal manuelt indtaste sikkerhedsnøglen.
4 Opsætning af en trådløs tilslutning manuelt Brug piletasterne og ENTER for at angive sikkerhedsnøglen. Du kan oprette en trådløs forbindelse ved at indtaste de nødvendige oplysninger manuelt. Du skal konfigurere SSID (netværksnavn), krypteringsmetode og sikkerhedsnøgle til dit netværk. Opsætningsmenu "Network" > "Network Connection" > "Wireless(Wi-Fi)" 5 1 Brug piletasterne til at vælge "Manual Setting" og tryk på ENTER. 2 Brug piletasterne til at vælge "SSID" og tryk på ENTER.
5 Opsætning af en trådløs forbindelse ved hjælp af WPS-PIN-koden Brug piletasterne til at vælge "Security" og vælg krypteringsmetoden. Valgmuligheder Du kan oprette en trådløs forbindelse ved at indtaste enhedens PIN-kode i den trådløse router (adgangspunkt). Metoden er tilgængelig, hvis den trådløse router (adgangspunkt) understøtter WPS-PIN-kode metoden.
Indgangs-/udgangsstik og kabler Video-/lydstik Lydstik n HDMI-stik n OPTISK stik Sender digital video og lyd gennem et enkelt stik. Brug af et HDMI-kabel. Sender digitale lydsignaler. Brug et digitalt optisk kabel. Hvis der er en beskyttelseshætte på kabelens spids, skal du fjerne den, før du bruger kablet. HDMI-kabel Digitalt optisk kabel OPTICAL BEMÆRK ▪ Brug et 19-bens HDMI-kabel med HDMI-logoet.
Ordliste Ordliste for lydinformation DTS Neo: 6 DTS Neo: 6 muliggør 6-kanals afspilning fra 2-kanals kilder. Der er to tilstande til rådighed: "Music mode" til musikkilder og "Cinema mode" til filmkilder. Denne teknologi giver diskrete fuld båndbredde matrix-kanaler med surroundlyd. n Ordliste for lydafkodningsformat Dette er en ordliste over de tekniske termer i forbindelse med lydafkodningsformat, der bruges i denne vejledning.
n Ordliste for lydinformation undtagen SSID SSID (Service Set Identifier) er et navn, der identificerer et særligt trådløst LAN-adgangspunkt. lydafkodningsformat Wi-Fi Dette er en ordliste over de tekniske termer i forbindelse med lydinformation, der anvendes i denne vejledning. Tilslutning af to forstærkere (Bi-amp) Ved tilslutning af to forstærkere bruges der to forstærkere til en højttaler.
Understøttede filformater Understøttede udstyr og filformater Følgende filformater kan anvendes af enheden. Understøttede Bluetooth®-enheder Følgende Bluetooth-enheder kan bruges af enheden. • Bluetooth-enheder, der understøtter A2DP, kan bruges. • Brug af alle Bluetooth-enheder kan ikke garanteres. Understøttede USB-enheder Fil Samplingsfrekvens Kvantiserings Bithastighed (kHz) bit (bit) (kbps) WAV * 32/44.1/48/ 88.2/96/ 176.
Videosignalstrøm Videosignalstrøm Videosignaler, der indføres fra en videoenhed til enheden, udsendes til et TV som følger.
Yderligere oplysninger om HDMI (Eksempel) HDMI-kontrol og synkroniserede operationer HDMI-kontrol gør det muligt for dig at betjene eksterne enheder via HDMI. Hvis du tilslutter et tv, der understøtter HDMI Control til enheden med et HDMI-kabel, kan du styre enheden (f.eks. strøm og lydstyrke) med fjernbetjeningen. Du kan også styre eksterne enheder (f.eks. HDMI Control-kompatible BD/DVD-afspillere), der er tilsluttet enheden med et HDMI-kabel.
5 6 Skift TV-indgangen for at vise videoen fra enheden. Audio Return Channel (ARC) Kontroller, at indgangen, som afspilningsenheden er tilsluttet til på enheden, er valgt. ARC giver dig mulighed for at indsende tv-lyd til enheden med HDMI-kablet, der overfører videosignalet til tv'et. Kontrollér følgende efter HDMI Control -indstillingerne. Vælg inputkilden manuelt, hvis det ikke er tilfældet.
HDMI signalkompatibilitet Bekræft det følgende HDMI-signal, der bruges af enheden. • Når der afspilles kopibeskyttet CPPM-dvd-lyd, udsendes der muligvis ikke video-/ lydsignaler afhængigt af dvd-afspillertypen. • Enheden er ikke kompatibel med HDCP-inkompatible HDMI- eller DVI-enheder. For detaljer henvises til brugsanvisningen for hver enhed.
Varemærker Varemærker De varemærker, der anvendt i denne vejledning, er som følger. Produceret under licens fra Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, Dolby Vision og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. For DTS patenter, se http://patents.dts.com. Fremstillet under licens fra DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, Symbol, & DTS og Symbolet sammen er registrerede varemærker tilhørende DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.
Specifikationer HDMI Specifikationer HDMI-funktioner: • 4K UltraHD-video (inklusive 4K/60, 50Hz 10/12bit), 3D Video, ARC (Audio Return Channel), HDMI Control (CEC), Automatisk læbesynkronisering, Deep Color, "x.v.Color", HD-lydafspilning, valgbar HDMI-indgang i HDMI-standbytilstand, 21: 9 billedforhold, BT.2020-kolorimetri, HDRkompatibel (HDR10, Dolby Vision, HLG) Enhedens specifikationer er som følger.
TUNER Netværk Analog tuner • [RX-V485 Modeller i Storbritannien, Europa, Rusland og Mellemøsten] FM/AM med Radio Data System x 1 (TUNER) • [RX-V485 andre modeller] FM/AM x 1 (TUNER) • [RX-D485 Modeller i Storbritannien og Europa] DAB/FM med Radio Data System x 1 (TUNER) • [RX-D485 Australien model] DAB/FM x 1 (TUNER) Pc-klientfunktion AirPlay-understøttet Internetradio Wi-Fi funktion • Fungerer med WPS ved hjælp af PIN-metode og Push-Button-Metode • Kan deles med iOS-enheder via trådløs forbindelse • Til
Lydsektion Hovedtelefonstik Nominel udgang/impedans • AV 2 etc. (1 kHz, 50 mV, 8 Ω) Nominel udgangseffekt (2-kanalsdrevet) • [USA. og Canada modeller] (20 Hz til 20 kHz, 0,09% THD, Ω) • [Andre modeller] (20 Hz til 20 kHz, 0.09% THD, 6 Ω) – Front L/R Frekvenssvar 80 W+80 W • [USA. og Canada modeller] (1 kHz, 0.9% THD, 8 Ω) – Front L/R – Center – Surround L/R 95 W+95 W 95 W 95 W+95 W • AV 2 etc. til front (10 Hz til 100 kHz) • [USA. og Canada modeller] (1 kHz, 0.
Videoafsnit AM-afsnit (RX-V485) Videosignaltype Tuninginterval • [USA, Canada, Korea, Taiwan, Brasilien og generelle modeller] • [Andre modeller] NTSC PAL Videosignalniveau • Komposit 1 Vp-p/75 • [Modeller i USA og Canada] • [Generelle modeller og modeller i Asien, Taiwan, Brasilien og Mellem- og Sydamerika] • [Modeller i Storbritannien og Europa] 531 kHz til 1611 kHz • [Andre modeller] 531 kHz til 1611 kHz DAB sektion (RX-D485) Video maks.
Strømforbrug i standby • HDMI Control Off, Standby Through Off 0,1 W • HDMI Control On, Standby Through Auto (ingen signaler) 1,0 W • HDMI Control On, Standby Through On (ingen signaler) 1,0 W • HDMI Control Off, Standby Through Off, Network Standby On – Kablet 1,3 W – Trådløst (Wi-Fi) 1,4 W • HDMI Control On, Standby Through On, Network Standby On – Kablet 2,1 W – Trådløst (Wi-Fi) 2,2 W • HDMI Control Off, Standby Through Off, Bluetooth Standby On 1,4 W • HDMI Control On, Standby Through On
Standardindstillinger Speaker Standardindstillinger i indstillingsmenuen Configuration • Power Amp Assign Standardindstillingerne i menuen “Option” er som følger. * Når både “Treble” og “Bass” er 0,0 dB, vises “Bypass”.
Function Audio Send • Transmitter Input Rename • HDMI 1–4 Auto • Andre Manual (For AUX, AUDIO3, TUNER, MusicCast Link, SERVER, NET RADIO, USB kan der kun vælges "Manual" ) Off • Device Search - Standardindstillinger i AVANCERET OPSÆTNINGSMENU Standardindstillingerne i menuen “ADVANCED SETUP” er som følger. Language English SP IMP.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.