Operation Manual

1
Deutsch
EINLEITUNG
VORBEREITUNG
GRUNDLEGENDE
BEDIENUNGSVORGÄNGE
WEITERFÜHRENDE
BEDIENUNGSVORGÄNGE
ZUSÄTZLICHE
INFORMATIONEN
INHALT
EINLEITUNG
INHALT .................................................................. 1
MERKMALE ......................................................... 2
WOLLEN WIR BEGINNEN ................................ 3
Überprüfung des Inhalts der Verpackung .................. 3
Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung...........3
BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE
FUNKTIONEN................................................... 4
Fronttafel ................................................................... 4
Fernbedienung ........................................................... 6
Verwendung der Fernbedienung ................................ 7
Fronttafel-Display ..................................................... 8
Rückwand .................................................................. 9
VORBEREITUNG
LAUTSPRECHER-SETUP ................................. 10
Zu verwendende Lautsprecher ................................ 10
Aufstellung der Lautsprecher ..................................10
Anschließen der Lautsprecher ................................. 11
ANSCHLÜSSE ..................................................... 14
Vor dem Anschließen der Komponenten ................. 14
Anschluß von Video-Komponenten ........................ 14
Anschluß von Audio-Komponenten ........................17
Anschließen der Antennen ...................................... 19
Anschluß an einen externen Verstärker ................... 20
Anschluß an die 6CH INPUT-Anschlußbuchsen .... 20
Anschluß der Netzkabel .......................................... 21
Einschalten der Stromversorgung ........................... 21
ON-SCREEN DISPLAY (OSD)
(BILDSCHIRMDIALOG)............................... 22
OSD-Modi ............................................................... 22
Wahl des OSD-Modus ............................................. 22
LAUTSPRECHER-MODUS-EINSTELLUNGEN ..
23
Zusammenfassung der SPEAKER SET Posten
1A bis 1G ............................................................ 23
EINSTELLUNG DER LAUTSPRECHER-
AUSGANGSPEGEL ........................................ 24
Bevor Sie beginnen.................................................. 24
Verwendung des Testtons (TEST DOLBY SUR.) .. 24
GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE
GRUNDLEGENDE WIEDERGABE ................. 26
Eingabemodi und Anzeigen .................................... 28
Wahl eines Sound-Feld-Programms ........................ 29
Wahl von PRO LOGIC; PRO LOGIC oder
Neo: 6 .................................................................. 30
DIGITAL-SOUNDFELD-PROZESSOR
(DSP) ................................................................. 33
Verstehen der Soundfelder ...................................... 33
HiFi-DSP-Programme ............................................. 33
CINEMA-DSP ........................................................ 33
Direkte Dekodierung ............................................... 34
Klangfeld-Effekte .................................................... 34
Merkmale der DSP-Programme ..............................35
Tabelle der Programmbezeichnungen und
Eingabeformate ................................................... 37
ABSTIMMUNG ................................................... 38
Automatisches und manuelles Abstimmen ............. 38
Festsender ................................................................ 39
Aufrufen eines Festsenders ..................................... 41
Austauschen von Festsendern ................................. 41
EMPFANG VON RDS-SENDERN ..................... 42
Beschreibung der RDS-Daten ................................. 42
Ändern des RDS-Modus ......................................... 42
PTY SEEK-Funktion ............................................... 43
EON-Funktion ......................................................... 43
GRUNDLEGENDE AUFNAHME ..................... 44
WEITERFÜHRENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE
MERKMALE DER FERNBEDIENUNG .......... 45
Steuerungsbereich ................................................... 45
Einstellung des Herstellercodes .............................. 46
Lernfunktion ............................................................ 48
Änderung der Quellenbezeichnung im
Displayfenster ..................................................... 49
Löschen von Lernfunktionen, neubenannten
Quellenbezeichnungen und eingestellten
Herstellercodes .................................................... 50
Steuerungsbereich jeder Komponente ..................... 51
EINSTELLMENÜ (SET MENU) ....................... 56
Einstellen der Posten am Einstellmenü
(SET MENU) ...................................................... 56
1 SPEAKER SET (Einstellungen des
Lautsprechermodus) ............................................ 57
2 LOW FRQ TEST ................................................ 60
3 L/R BALANCE (Balance der linken und rechten
Hauptlautsprecher) .................................................
61
4 HP TONE CTRL (Kopfhörer-Klangregelung) .... 61
5 CENTER GEQ (Center-Graphik-Equalizer) ...... 61
6 INPUT RENAME ............................................... 62
7 I/O ASSIGNMENT ............................................. 62
8 INPUT MODE (anfänglicher Eingangsmodus) ..63
9 PARAM. INI (Parameter-Initialisierung) ............ 64
10LFE LEVEL ........................................................64
11D-RANGE (Dynamikbereich) ............................ 64
12SP DELAY .......................................................... 65
13DISPLAY SET .................................................... 66
14MEMORY GUARD ............................................ 66
156CH INPUT SET ................................................ 66
EINSTELLUNG DES PEGELS DER EFFEKT-
LAUTSPRECHER ........................................... 67
EINSCHLAF-TIMER ......................................... 68
Einstellen des Einschlaf-Timers .............................. 68
Freigabe des Einschlaf-Timers ................................ 68
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
EDITIEREN DER PARAMETER DER
SOUNDFELDPROGRAMME ....................... 69
Was ist ein Soundfeld? ............................................ 69
Parameter der Soundfeldprogramme ....................... 69
Änderung der Parametereinstellungen .................... 70
Rückstellen der Parameter auf die werksseitigen
Werte ................................................................... 70
BESCHREIBUNG DER DIGITAL-
SOUNDFELDPARAMETER .......................... 71
STÖRUNGSBESEITIGUNG .............................. 75
GLOSSAR............................................................. 80
TECHNISCHE DATEN ...................................... 82
0302V1300_1-9_GE-GB.p65 2002.11.07, 13:231