Operation Manual

82
DATI TECNICI
SEZIONE AUDIO
• Potenza minima di uscita minima RMS per i canali principali,
centrale, posteriori e centrale posteriore,
da 20 Hz a 20 kHz, 0,04% di DAC, 8 Ω ............................. 100 W
• Potenza massima di uscita (EIAJ) [Modelli cinese e generale]
1 kHz, 10% di DAC, 8 Ω ..................................................... 150 W
• Potenza di uscita standard DIN [modelli per Europa e Regno Unito]
1 kHz, 0,7% di DAC, 4 Ω .................................................... 145 W
• Potenza di uscita IEC [modelli per Europa e Regno Unito]
1 kHz, 0,04% di DAC, 8 Ω .................................................. 115 W
• Potenza dinamica (IHF)
8/6/4/2 Ω ........................................................ 140/170/205/245 W
• Fattore di smorzamento
Da 20 Hz a 20 kHz, 8 Ω .................................................... 80 o più
• Risposta in frequenza
Segnale CD nei canali principali destro e sinistro
........................................................ Da 10 Hz a 100 kHz, –3 dB
• Distorsione armonica complessiva
Da 20 Hz a 20 kHz, 50 W, 8 Ω , canali principali destro e
sinistro ....................................................................................0,04 %
• Rapporto segnale/rumore (rete IHF-A)
Segnale fono MM (5 mV nei canali principali destro e sinistro
........................................................................................... 81 dB
Segnale CD (250 mV, in corto) nei canali principali destro e
sinistro, effetti Off ........................................................... 100 dB
• Rumore residuo (rete IHF-A)
Canali principali destro e sinistro .......................... 150 µV o meno
• Separazione canali (1 kHz/10 kHz)
Segnale CD (5,1 kΩ, terminato) nei canali principali destro e
sinistro .................................................................... 60 dB/45 dB
• Controlli dei toni (canali principali destro e sinistro)
Enfasi/riduzione BASS ........................................... ±10 dB/50 Hz
Enfasi/riduzione TREBLE .................................... ±10 dB/20 kHz
BASS EXTENSION ................................................. +6 dB/60 Hz
• Uscita cuffie .............................................................. 150 mV/100 Ω
• Sensibilità d’ingresso
PHONO ................................................................... 2,5 mV/47 kΩ
CD, ecc. .................................................................. 150 mV/47 kΩ
6CH INPUT ............................................................ 150 mV/47 kΩ
• Livello di uscita
REC OUT .............................................................. 150 mV/1,2 kΩ
PRE OUT .................................................................. 1,0 V/1,2 kΩ
SUBWOOFER .......................................................... 4,0 V/1,2 kΩ
SEZIONE VIDEO
• Tipo di segnale video...................................................... NTSC/PAL
• Rapporto segnale/rumore ........................................................ 50 dB
• Risposta in frequenza (MONITOR OUT)
Segnale composito o S-Video ................ da 5 Hz a 10 MHz, –3 dB
Segnale Component ................................ Da c.c. a 60 MHz, –3 dB
SEZIONE FM
• Gamma di sintonia
[Modelli per USA e Canada] ........................ da 87,5 a 107,9 MHz
[Altri modelli] .......................................... da 87,50 a 108,00 MHz
• Sensibilità utilizzabile (IHF) ................................ 1,0 µV (11,2 dBf)
• Rapporto segnale/rumore (IHF)
Mono/stereo ............................................................... 76 dB/70 dB
• Distorsione armonica (1 kHz)
Mono/Stereo ............................................................... 0,2 %/0,3 %
• Separazione stereo (1 kHz)...................................................... 45 dB
• Risposta in frequenza ...................... da 20 Hz a 15 kHz +0,5, –2 dB
SEZIONE AM
• Gamma di sintonia
[Modelli per USA e Canada] ............................ da 530 a 1710 kHz
[Modelli per Europa, Regno Unito e Australia] ... da 531 a 1611 kHz
[Altri modelli] ................................. da 530/531 a 1710/1611 kHz
• Sensibilità utilizzabile ....................................................... 300 µV/m
DATI GENERALI
• Alimentazione
[Modelli per USA e Canada] .............................. 120 V CA, 60 Hz
[Modelli per Europa e Regno Unito] .................. 230 V CA, 50 Hz
[Modello per l’Australia] ................................... 240 V CA, 50 Hz
[Modello per la Cina] ......................................... 220 V CA, 50 Hz
[Modello generale] .................. 110/120/220/240 V CA, 50/60 Hz
• Consumo
[Modelli per USA e Canada] .................................. 400 W/500 VA
[Altri modelli] ..................................................................... 410 W
Modalità di attesa ....................................................... 1 W o meno
• Prese asservite di c.a.
[Modelli per USA e Canada] ..............due da 80 W/0,8 A massimi
[Modello per Europa] ................................ due da 100 W massimi
[Modello per Regno Unito ed Australia] ... una da 100 W massimi
[Modello per la Cina e generale] ................. due da 50 W massimi
• Dimensioni (L x A x P) .................................... 435 x 171 x 434 mm
• Peso .......................................................................................... 15 kg
0511V1300_75-82_IT-GB.p65 2002.11.07, 15:2482