Operation Manual

8
COMMANDES ET FONCTIONS
1 Témoin
DSP
Ce témoin s’éclaire quand vous sélectionnez une
correction numérique de champ sonore.
2 Témoins des décodeurs
Quand un des décodeurs dont est doté lappareil est en
fonctionnement, le témoin correspondant s’éclaire.
3 Témoin VIRTUAL
Ce témoin s’éclaire quand vous utilisez CINEMA DSP
virtuel (reportez-vous à la page 31).
4 Témoin de la source
Le nom de la source est signalé par le soulignement.
5 Témoin AUTO
Ce témoin rappelle que lappareil est en mode daccord
automatique.
6 Témoin SLEEP
Ce témoin s’éclaire après le réglage de la minuterie de
mise hors service.
7 Témoin MUTE
Ce témoin s’éclaire lorsque le silencieux est en service.
8 Témoin BASS
Ce témoin s’éclaire lorsque laccentuation des graves
(BASS EXTENSION) est en service.
9 Indicateur de niveau VOLUME
Il fournit une indication graphique du niveau sonore.
0 Témoin
PCM
Ce témoin s’éclaire quand lappareil reproduit des
signaux PCM (modulation par impulsions et codage).
q Témoin SILENT
Ce témoin s’éclaire quand un casque est branché et reçoit
les effets sonores (reportez-vous à la page 31, SILENT
CINEMA DSP).
w Témoin SP A B
Ce témoin signale le jeux denceintes principales
actuellement sélectionné. Si les deux jeux fonctionnent,
les deux témoins sont éclairés.
e Témoin du casque
Ce témoin s’éclaire quand un casque est branché sur
lappareil.
r Témoins des corrections DSP
Le nom de la correction sonore DSP choisie est éclairé:
ENTERTAINMENT, MOVIE THEATER 1, MOVIE
THEATER 2, TV THEATER, V/DTS SURROUND
DSP.
t Zone daffichage polyvalent
Le nom de la correction DSP et dautres informations
saffichent dans cette zone.
y Témoin STEREO
Ce témoin s’éclaire lorsque lappareil détecte un signal
stéréophonique puissant émis par une station FM et que le
témoin AUTO est éclairé.
u Témoin TUNED
Ce témoin signale que lappareil est accordé sur la
fréquence dune station.
i Témoin MEMORY
Ce témoin clignote pendant la mise en mémoire de la
fréquence dune station.
o Témoin RDS
Labréviation des données RDS qui sont actuellement
transmises par la station RDS captée, s’éclaire.
Le témoin EON s’éclaire lorsque la station RDS offre le
service EON.
Le témoin PTY HOLD s’éclaire pendant la recherche des
stations au moyen de la fonction PTY SEEK.
p Témoin P. DIRECT
Ce témoin s’éclaire lors dun traitement direct
(PROCESSOR DIRECT).
a Témoins des voies dentrée
Ces témoins signalent quelles composantes du signal
dentrée sont reçues.
s Témoin
LFE
Ce témoin s’éclaire quand le signal dentrée contient des
signaux très graves (LFE).
Afficheur de la face avant
RL
LCR
RC RR
LFE
VIRTUAL
DTS
Neo
MOVIE TV THEATER
ENTERTAINMENT12
:6
DOLBY DIGITAL
PRO LOGIC
VCR DVD TUNER CD
PHONO
CD RV AUX
DSP
EX
MATRIXDISCRETE
ES
PCM
1
SILENT
SP
DIGITAL
VCR2/DVR
CBL
/
SAT
MD
/
TAPE
TV
/
LD
STEREO
TUNED
MEMORY
dB
ft
m
S
P. DIRECT
BASS
MUTE VOLUME
SLEEP
AUTO
D
PRO LOGIC
/
AB
0q r tyui ap
2
1456789
w e
3
EON
PS PTY
PTY HOLD
RT
CT
o
s
0202V1300_1-9_FR-GB.p65 2002.11.07, 12:108