Operation Manual
PRÉPARATION ➤ Raccordement d’appareils externes Fr 24
■ Connexion vidéo composite
Raccordez un appareil vidéo à l’unité au moyen d’un câble de broche vidéo et d’un
câble audio (câble coaxial numérique, optique numérique ou de broche stéréo). Selon
les prises de sortie audio présentes sur votre appareil vidéo, choisissez un jeu de
prises d’entrée (sur l’unité).
Si vous appuyez sur AV 3–5 pour sélectionner la source d’entrée, les signaux vidéo/
audio lus par l’appareil vidéo seront restitués sur l’unité.
• Pour regarder des vidéos reçues à partir des prises AV 3–5 (VIDEO), vous devez raccorder votre téléviseur
à la prise MONITOR OUT (VIDEO) de l’unité (p. 22).
■ Permutation des prises d’entrée vidéo/audio
Si la combinaison des prises d’entrée vidéo/audio disponibles sur l’unité ne correspond
pas à votre appareil vidéo, modifiez-la en fonction des prises de sortie de votre
appareil. Vous pouvez ainsi raccorder un appareil vidéo équipé des prises de sortie
vidéo/audio suivantes :
❑ Réglages nécessaires
Si, par exemple, vous avez raccordé un appareil vidéo aux prises AV 2 (COMPONENT
VIDEO) et AV 5 (AUDIO) de l’unité, permutez les prises comme suit.
Prises de sortie sur l’appareil vidéo
Prises d’entrée de l’unité
Vidéo Audio
Vidéo composite
Coaxiale numérique AV 3 (VIDEO + COAXIAL)
Optique numérique AV 4 (VIDEO + OPTICAL)
Stéréo analogique AV 5 (VIDEO + AUDIO)
AV 1
AV 2
AV 3
AV
5
OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL
(
TV
)
(
CD
)
COMPONENT
VIDEO
P
B
Y
VIDEO
AV
OUT
AV 4
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
P
R
HDMI 1
(
BD/DVD
)
HDMI 2 HDMI 3
HDMI
OUT
ARC
R
L
COAXIAL
OPTICAL
R
L
COAXIAL
OPTICAL
VIDEO
VIDEO
CC
L
R
L
R
OO
V
V
L’unité (arrière)
Prise AV 3–5 (VIDEO)
Sortie vidéo
(vidéo composite)
Appareil vidéo
Sortie audio
(coaxiale numérique,
optique numérique ou
stéréo analogique)
Prise AV 3 (COAXIAL),
prise AV 4 (OPTICAL) ou
prises AV 5 (AUDIO)
Prises de sortie sur l’appareil vidéo Prises d’entrée de l’unité
Vidéo Audio Vidéo Audio
HDMI
Optique numérique HDMI 1–4
AV 1 (OPTICAL)
AV 4 (OPTICAL)
Coaxiale numérique HDMI 1–4 AV 2–3 (COAXIAL)
Stéréo analogique HDMI 1–4
AV 5 (AUDIO)
AUDIO 1–2
Vidéo à composantes Stéréo analogique
AV 1–2 (COMPONENT
VIDEO)
AV 5 (AUDIO)
AUDIO 1–2
AV 1
AV 2
AV 3
AV
5
OPTICAL COAXIAL COAXIAL OPTICAL
(
TV
)
(
CD
)
COMPONENT
VIDEO
P
B
Y
VIDEO
A
O
U
AV 4
COMPONENT
VIDEO
MONITOR OUT
P
R
P
B
Y
P
R
HDMI 1
(
BD/DVD
)
HDMI 2 HD
M
HDMI
OUT
ARC
AV 5
R
L
R
L
AUDIO
L
R
L
R
P
R
P
B
Y
COMPONENT
VIDEO
P
R
P
B
Y
P
R
P
B
Y
Prises AV 2 (COMPONENT VIDEO)
Sortie vidéo
(vidéo à composantes)
Prises AV 5 (AUDIO)
Appareil vidéo
Sortie audio
(stéréo analogique)
L’unité (arrière)
1 2 3 4
Raccordement d’appareils de lecture
5 6 7 8 9