Operation Manual
LECTURE ➤ Opérations de lecture de base Fr 30
123 4
123 4
5
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
TUNING
SCENE
RETURN
TOP
MENU
POP-UP
MENU
VOLUME
BD
DVD
TV
CD
RADIO
MUTE
DISPLAY
ENTER
TRANSMIT
RECEIVER
HDMI
AV
TUNER
SLEEP
AUDIO
AUX USB
MOVIE MUSIC
SUR. DECODE STRAIGHT
ENHANCER
BASS
MODE
SETUP
OPTION
FM
MEMOR
Y
AM
P
RESET
T
UNING
SCEN
E
R
ET
U
RN
TOP
MEN
U
PO
P-
U
P
M
EN
U
BD
DVD
TV
CD
RADI
O
D
I
S
PLA
Y
ENTER
T
RAN
S
MIT
RE
C
EIVE
R
T
U
NE
R
S
LEEP
M
OVI
E
MUSIC
S
UR. DECOD
E
STRAIGH
T
E
NHAN
C
E
R
B
A
SS
MO
DE
S
ET
U
P
O
PTI
ON
Input
selection
keys
INFO
VOLUME
MUTE
LECTURE
1
Mettez sous tension les appareils externes (tels
qu’un téléviseur ou lecteur BD/DVD) raccordés
àl’unité.
2
Utilisez les touches de sélection d’entrée pour
sélectionner une source d’entrée.
3
Démarrez la lecture sur l’appareil externe ou
sélectionnez une station de radio.
Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil externe.
Pour de plus amples détails sur les opérations suivantes,
reportez-vous aux pages correspondantes :
• Écoute d’émission FM/AM (p.37)
• Lecture de musique sur un iPod (p.41)
• Lecture de musique stockée sur un dispositif de stockage
USB (p.45)
4
Appuyez sur VOLUME pour régler le volume.
• Pour mettre le son en sourdine, appuyez sur MUTE. Appuyez de nouveau
sur MUTE pour remettre le son.
• Pour régler les aigus et les graves, utilisez le menu « Option » ou la touche
TONE CONTROL du panneau avant (p.49).
Consultation des informations sur
l’afficheur de la face avant
1
Appuyez sur INFO.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l’élément
affiché change.
Environ 3 secondes plus tard, les informations
correspondant à l’élément affiché apparaissent.
• Les éléments disponibles varient en fonction de la source d’entrée
sélectionnée. L’élément affiché peut également être appliqué séparément
à chaque groupe de sources d’entrée.
* Le nom du décodeur audio actuellement activé s’affiche. Si aucun décodeur audio
n’est activé, le message « Decoder Off » (Décodeur désactivé) s’affiche.
Opérations de lecture de base
Groupe de sources
d’entrée
Élément
HDMI 1–4
AV 1–5
AUDIO
AUX
Input (nom de la source d’entrée), DSP Program
(nom du mode sonore), Audio Decoder (nom du
décodeur*)
USB
Song (titre du morceau), Artist (nom de l’artiste),
Album (nom de l’album), DSP Program (nom du
mode sonore), Audio Decoder (nom du décodeur*)
* Lors de la lecture simple à partir d’un iPod :
Input (nom de la source d’entrée), DSP Program (nom
du mode sonore), Audio Decoder (nom du décodeur)
TUNER
Frequency (fréquence), DSP Program (nom du
mode sonore), Audio Decoder (nom du décodeur*)
* (Modèles pour le Royaume-Uni et l’Europe uniquement)
Les informations Radio Data System sont également
disponibles lorsque l’unité est réglée sur une station
d’émission Radio Data System (p.40).
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
Audio Decoder
VOL.
Nom d’élément
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
†‡Pro Logic
VOL.
Icône
Touches de sélection
d’entrée
00_RX-V377_om_FR.book Page 30 Tuesday, November 12, 2013 2:39 PM