Operation Manual

ANNEXE ➤ Index Fr 83
Symboles
Verrouillage, icône (o) 62
Valeurs numériques
2ch Stereo (programme sonore) 34
4K Ultra HD 78
5ch Stereo (programme sonore) 34
A
A.DRC (DSP/Surround, menu Option) 49
Access error (signalement d’erreur) 72
Action Game (programme sonore) 33
Adaptive DRC (DSP/Surround, menu Option) 49
Adventure (programme sonore) 33
Affichage des informations
(afficheur de la face avant) 8
Afficheur de la face avant
(nom des pièces et fonctions) 7
Aigu (Tone Control, menu Option) 49
Aléatoire (dispositif de stockage
USB, menu Option) 47
Aléatoire (iPod, menu Option) 44
Amélioration des graves (Extra graves) 36
Ampleur centrale (Paramètre DSP, menu Réglage) 59
Amplificateur (Sortie audio, menu Réglage) 57
Annulé (message d’erreur YPAO) 28
Annuler préréglage (radio FM/AM, menu Option) 39
ARC (Audio Return Channel) 77
ARC (HDMI, menu Réglage) 57
Aucun MIC (message d’erreur YPAO) 28
Aucun signal (message d’erreur YPAO) 28
Audio Decoder
(informations de l’afficheur de la face avant) 30
Audio Return Channel (ARC) 77
AutoPowerStdby (ECO, menu Réglage) 61
Avant (enceinte, menu Réglage) 54
B
B RATE (Signal Info, menu Option) 50
Bruyant (message d’erreur YPAO) 28
C
Casque 34
Cellar Club (programme sonore) 34
Centre (enceinte, menu Réglage) 54
Chamber (programme sonore) 34
CHAN (Signal Info, menu Option) 50
Chargement de l’iPod 41
Check SP Wires (signalement d’erreur) 72
CINEMA DSP 33
Clock Time (Radio Data System) 40
Compatibilité du signal HDMI 78
Compressed Music Enhancer 36
Configuration (Enceinte, menu Réglage) 54
Configuration (HDMI, menu Réglage) 57
Configuration des scènes 31
Connect error (signalement d’erreur) 72
Contrôle HDMI (HDMI, menu Réglage) 57
D
Débit (Signal Info, menu Option) 50
Décodage direct 35
Decoder Off
(informations de l’afficheur de la face avant) 30
Décodeur d’ambiance 35
Dimension (Paramètre DSP, menu Réglage) 59
Direct Stream Digital (DSD) 73
Distance (Enceinte, menu Réglage) 55
Dolby Pro Logic (décodeur d’ambiance) 35
Dolby Pro Logic II (décodeur d’ambiance) 35
Drama (programme sonore) 33
DSD (Direct Stream Digital) 73
DSP Program
(informations de l’afficheur de la face avant) 30
DSP/Surround (menu Option) 49
DTS Neo:6 (décodeur d’ambiance) 35
Dynamique (Volume, menu Réglage) 60
E
Échant. (Signal Info, menu Option) 50
Échelle (Volume, menu Réglage) 60
Éclairage (Fonction, menu Réglage) 62
ECO (menu Réglage) 61
Écoute d’émission AM 37
Écoute d’émission FM 37
Effet de champ sonore 33
Égaliseur (Enceinte, menu Réglage) 55
Emplacement des enceintes 12
Enceinte (menu Réglage) 54
Enhancer (DSP/Surround, menu Option) 49
ENHANCER (mode sonore) 36
Entrée (informations de l’afficheur de la face avant) 30
Entrée audio (menu Option) 50
Entrée audio TV (HDMI, menu Réglage) 57
Entrée video (Signal Info, menu Option) 50
Erreur int. (message d’erreur YPAO) 28
Erreur niveau (message d’avertissement YPAO) 29
Extra graves (Enceinte, menu Réglage) 55
F
Fiche banane 15
Flux des signaux vidéo 75
Fonction (menu Réglage) 62
Fonction SCENE 31
FORMAT (Signal Info, menu Option) 50
Format (Signal Info, menu Option) 50
Format de fichier audio
(dispositif de stockage USB) 75
Fréquence (radio FM/AM) 37
G
GEQ (Égaliseur, menu Réglage) 55
Gestion de l’alimentation 61
Grave (Tone Control, menu Option) 49
Index
00_RX-V377_om_FR.book Page 83 Tuesday, November 12, 2013 2:39 PM