Operation Manual
ANNEXE ➤ Index Fr 85
Sports (programme sonore) 33
Standard (programme sonore) 33
Station préréglée (radio FM/AM) 38
Station, présélection manuelle (radio FM/AM) 38
STRAIGHT (mode sonore) 35
Subwoofer (Enceinte, menu Réglage) 54
SUR.DECODE (mode sonore) 35
Surround (enceinte, menu Réglage) 54
SW.Trim (Atténuation volume, menu Option) 49
Synch. en veille (HDMI, menu Réglage) 57
Synchro 74
Synchronisation lèvres (Son, menu Réglage) 59
Syntonisation de la radio FM/AM 37
Syntonisation du Radio Data System 40
Système à 2.1 voies 14
Système à 3.1 voies 13
Système à 4.1 voies 13
Système à 5.1 voies (Virtual CINEMA FRONT) 13
Système à 5.1 voies 13
, 15
T
Télécommande (nom des pièces et fonctions) 10
Témoin (nom des pièces et fonctions) 8
The Bottom Line (programme sonore) 34
The Roxy Theatre (programme sonore) 34
Tone Control (menu Option) 49
Touche SLEEP 10
TP (Traffic Program) 40
Train binaire 78
TU (menu ADVANCED SETUP) 65
TV FORMAT (menu ADVANCED SETUP) 65
U
Unable to play (signalement d’erreur) 72
Unknown iPod (signalement d’erreur) 72
UPDATE (menu ADVANCED SETUP) 66
V
V IN (Signal Info, menu Option) 50
V OUT (Signal Info, menu Option) 50
Veille Automatique (ECO, menu Réglage) 61
Vérification de la version du microprogramme 66
VERSION (menu ADVANCED SETUP) 66
Vidéo/audio, combinaison de prises d’entrée 21
Virtual CINEMA DSP 34
Virtual CINEMA FRONT 34
Virtual CINEMA FRONT (Enceinte, menu Réglage) 55
Voie (Signal Info, menu Option) 50
Volume (Son, menu Réglage) 60
Volume initial (Volume, menu Réglage) 60
Volume maximum (Volume, menu Réglage) 60
Y
Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer
(YPAO) 26
YPAO
(Yamaha Parametric room Acoustic Optimizer) 26
00_RX-V377_om_FR.book Page 85 Tuesday, November 12, 2013 2:39 PM