User Manual
Fi 35
TUNING
PRESET
MUTE
TUNING
MEMORY
TOP MENU
HOME
POP-UP/MENU
DISPLAYRETURN
SETUP
OPTION
FM/AM
VOLUME
PROGRAM
USB
STRAIGHT
ENHANCER BASS
BLUETOOTH
INPUT
BD
DVD
TV
CD
SCENE
RADIO
SLEEP
ENTER
BLUE
YELLOWGREEN
RED
PRE
S
ET
MUT
E
MEM
O
R
Y
T
O
P
MENU
HOM
E
P
O
P-
U
P
/
MEN
U
DISPLA
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
PL
PL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
PL
PL
PL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
LA
LA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
LA
LA
LA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
A
A
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
SPLA
A
A
A
SPLA
SPLA
SPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
SPLA
SPLA
A
A
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
A
A
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
ISPLA
A
A
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
ISPLA
A
A
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
DISPLA
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
RETURN
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
U
U
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
U
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
T
TU
TU
TU
TU
TUR
TUR
TUR
TUR
TUR
TUR
T
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
TUR
TUR
UR
ETUR
ETUR
ET
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
R
R
ETUR
ETUR
ET
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
R
ETUR
ETUR
E
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
R
R
ETUR
ETUR
E
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
R
ETUR
ETUR
E
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
ETUR
R
ETUR
ETUR
ETUR
E
ETUR
ETURN
RETURN
RETURN
ETURN
ETURN
RN
N
RETURN
RETURN
RE
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
ETURN
N
N
RETURN
RETURN
R
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
N
N
RETURN
RETURN
R
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
N
N
RETURN
RETURN
R
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
N
N
N
RETURN
RETURN
R
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
RETURN
N
N
N
RETURN
RETURN
R
RETURNRETURNRETURNRETURN
RETURN
N
N
N
R
R
R
R
SET
U
P
P
V
O
L
U
ME
PR
OGR
AM
USB
ST
RA
I
GH
T
ENHANCE
R
B
A
S
S
BL
UE
TO
O
T
H
IN
PU
T
BD
DV
D
TV
C
D
SCE
N
E
R
ADI
O
S
LEEP
ENTER
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
TE
TE
TE
TE
NTE
NTE
NTE
TE
TE
TE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
TE
TE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
TE
TE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
TE
TE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
E
E
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
E
E
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
NTE
E
E
NTE
NTE
NTE
NTE
NTER
NTER
NTER
ER
ER
NTER
NTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
NTER
NTER
R
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
R
R
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
R
R
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
R
R
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
R
R
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
R
R
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTERENTER
ENTER
R
R
ENTERENTERENTERENTER
ENTER
E
E
BLUE
YELL
OW
L
L
G
REE
N
RE
D
OPTION
TUNING
FM/AM
Voit valita radiokanavan kuuluviin näppäilemällä virittimeen
asemataajuuden tai valitsemalla muistiin tallennetun radioaseman.
• Radiotaajuudet riippuvat siitä, missä maassa ja millä alueella laitetta käytetään.
Tämän ohjeen kuvissa on Ison-Britannian ja Euroopan malleissa käytössä oleva
viritysalue.
• Jos radiolähetyksen kuuluvuus on heikko, muuta FM/AM-antennien suuntausta.
Taajuuden valintatarkkuus
[malli Asia, Taiwan, General]
Taajuuden valintatarkkuuden perusasetuksena on FM-alueella 50 kHz ja
AM-alueella 9 kHz. Voit tarvittaessa vaihtaa tarkkuuksiksi 100 kHz FM ja
10 kHz AM.
1
Kytke tämä laite valmiustilaan.
2
Pidä painettuna etulevyn STRAIGHT -painike ja
paina sitten A (virta).
3
Painele PROGRAM, kunnes valittuna on “TU”.
4
Valitse “FM100/AM10” painamalla STRAIGHT.
5
Kytke laite valmiustilaan painamalla A (virta)-
painiketta. Kytke se sitten uudelleen toimintatilaan.
Viritystaajuuden valinta
1
Valitse taajuusalue painamalla FM tai AM.
"TUNER” valikoituu ohjelmalähteeksi. Sen jälkeen näkyviin
tulee parhaillaan valittuna oleva taajuus.
2
Valitse TUNING-painiketta painelemalla
viritystaajuus.
Käynnistä automaattinen asemahaku pitämällä painike
painettuna noin yhden sekunnin ajan.
Kun laite vastaanottaa radiolähetystä, näkyviin tulee
TUNED”.
"STEREO" tulee näkyviin, kun laite vastaanottaa
stereosignaalia.
• Voit valita FM-radiolähetyksen vastaanottotavaksi "Stereo" (stereo) tai
"Mono" (mono) "FM Mode"-asetuskohdasta (s. 44) ("Option"-valikossa).
Monoäänen valinta käyttöön saattaa parantaa heikosti kuuluvan FM-
radiosignaalin kuuluvutta.
• Voit kuunnella erillislaitteen toistamaa videosignaalia radion kuuntelun
aikana, jos valitset videoliittimen Option-valikon kohdasta “Video Out” (s.
46).
FM/AM radion kuuntelu
A (virta)
STRAIGHTPROGRAM
VOL.
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
TU••••FM50/AM9
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
FM 87.50MHz
VOL.
MUTE
ENHANCER
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
VIRTUAL
FM 98.50MHz
VOL.
STEREO
TUNED