Operation Manual

19
Español
BASIC OPERATION
ADVANCED OPERA
TION
APPENDIX
INTRODUCTION
PREPARACIÓN
Utilización del tono de prueba
El ajuste de nivel de salida de cada altavoz deberá realizarse
desde la posición de escucha con el control remoto.
1 Presione TEST.
En el visualizador aparecerá “TEST LEFT”.
2 Suba el volumen.
Escuchará el tono de prueba (parecido al ruido rosado)
por cada altavoz durante unos dos segundos en el orden
siguiente: altavoz principal izquierdo, altavoz central,
altavoz principal derecho, altavoz trasero derecho y
altavoz trasero izquierdo. La visualización cambiará de
la forma mostrada a continuación.
Notas
• Si no se puede escuchar el tono de prueba, baje el volumen, ponga
el aparato en el modo de espera y compruebe la conexión de los
altavoces.
• Si el tono de prueba no se puede oír por el altavoz central,
compruebe el ajuste de “CENTER SP” en el modo SET MENU.
Este procedimiento le permite ajustar el balance del nivel de
salida de sonido entre los altavoces principales, central y
traseros utilizando el generador de tono de prueba
incorporado. Cuando se realice este ajuste, el nivel de salida
de sonido escuchado en la posición de escucha será igual en
todos los altavoces. Esto es importante para obtener el
máximo rendimiento del procesador de campo de sonido
digital, decodificador Dolby Pro Logic, decodificador Dolby
Digital y decodificador DTS.
Nota
• Debido a que este aparato no puede acceder al modo de prueba
mientras unos auriculares estén conectados al mismo, asegúrese
de desenchufar los auriculares de la toma PHONES cuando
emplee el tono de prueba.
Antes de empezar a hacer el ajuste
1 Ponga el volumen en el
nivel mínimo.
2 Conecte la alimentación.
3 Presione SPEAKERS A o B
para seleccionar los
altavoces principales a
utilizar.
Si utiliza dos sistemas de
altavoces principales, presione
A y B.
4 Ponga BASS, TREBLE y BALANCE en la
posición central.
AJUSTE DEL BALANCE DE LOS ALTAVOCES
TEST
LEFT
TEST
RIGHT
TEST L SUR. TEST R SUR.
TEST CENTER
SILENT
PHONES VIDEO L AUDIO R
6CH INPUTINPUT MODE
INPUT
VOLUME
RDS MODE/FREQ EON
PTY SEEK
MODE START
TUNING
MODE
PRESET
/TUNING
FM/AM
MEMORY
EDIT
BASS BALANCE SPEAKERS
PROGRAM
PRESET/TUNINGEFFECT A/B/C/D/E
AB
OFF
ON
DIGITAL
– + LR
TREBLE
– +
MAN'L/AUTO FM AUTO/MAN'L MONO
SURROUND
DIGITAL
STANDBY
/ON
VIDEO AUX
12
4
3
VOLUME
STANDBY
/ON
SPEAKERS
AB
OFF
ON
BASS BALANCE
– + LR
TREBLE
– +
4
1,5
2
0603V420RDS10-20_SP 2/9/1, 9:40 AM19