Operation Manual
LECTURE ➤ Lecture de musique dans plusieurs pièces (RX-V577 uniquement) Fr 70
■ Opérations de lecture de base
1
Appuyez sur ZONE A ou sur ZONE B pour
activer/désactiver la sortie audio sur la Zone A ou la
Zone B.
2
Utilisez les touches de sélection d’entrée pour
sélectionner une source d’entrée.
3
Démarrez la lecture sur l’appareil externe ou
sélectionnez une station de radio.
4
Appuyez sur VOLUME pour régler le volume.
■ Rectification des différences de niveau du
volume entre la zone A et la zone B
Si vous êtes gêné par la différence de volume entre Zone A/B,
suivez la procédure ci-dessous pour régler le volume de la Zone B.
1
Appuyez sur OPTION.
2
Utilisez les touches de curseur pour sélectionner
« Réglage volume » (Volume Trim) et appuyez sur
ENTER.
• Pour revenir à l’écran précédent pendant les opérations de menu, appuyez
sur RETURN.
• Le texte entre parenthèses correspond aux témoins de l’afficheur de la face
avant.
3
Utilisez les touches de curseur (q/w) pour
sélectionner « Réglage ZoneB » (ZB.Trim) et les
touches de curseur (e/r) pour affiner le réglage.
Plage de réglage
-10,0 dB à +10,0 dB (incréments de 0,5 dB)
Réglage par défaut
0,0 dB
4
Pour quitter le menu, appuyez sur OPTION.
• Ce réglage n’a aucun effet si la fonction « Volume ZoneB » (p.87) du menu
« Réglage » est définie sur « Async. ».
■ Réglage séparé du niveau du volume de la
zone B
Vous pouvez régler le niveau du volume de la zone B séparément à
l’aide de la télécommande lorsque la fonction « Volume ZoneB »
(p.87) du menu « Réglage » est définie sur « Async. ».
1
Pour régler la télécommande en mode de
fonctionnement de la Zone B, maintenez enfoncée la
touche de curseur (r) et maintenez enfoncée la
touche SCENE (TV) pendant plus de 3 secondes.
TRANSMIT clignote deux fois.
2
Appuyez sur VOLUME pour régler le volume pour
Zone B.
• Pour mettre le son de la zone B en sourdine, appuyez sur MUTE.
3
Pour régler la télécommande en mode de
fonctionnement de la Zone A , maintenez enfoncée
la touche de curseur (r) et appuyez sur la touche
SCENE (BD/DVD) pendant plus de 3 secondes.
TRANSMIT clignote deux fois.
1 2
PARTY
VIRTUAL
MUTE
ENHANCER
STEREO
TUNED
SLEEP
OUT
ECO
CHARGE
ADAPTIVE DRC
23
ZONE
A
ZONE
B
VOL.
HDMI1
« ZONE A » et/ou « ZONE B » s’allument
1234
5 6
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
TUNING
SCENE
RETURN
TOP
MENU
POP-UP
MENU
VOLUME
BD
DVD
TV
NET
RADIO
MUTE
DISPLAY
ENTER
TRANSMIT
RECEIVER
HDMI
AV
SLEEP
AUX USB
5 6
NET
ZONE B
ZONE A
MOVIE MUSIC
SUR. DECODE STRAIGHT
ENHANCER
BASS DIRECT
MODE
SETUP
OPTION
2341
FM
INFO
MEM
O
R
Y
AM
P
RE
S
E
T
T
U
NIN
G
SCENE
TO
P
MENU
PO
P-
U
P
MENU
NET
RADI
O
DISPLAY
R
ECEIVER
S
LEE
P
M
O
VI
E
MU
S
I
C
S
UR. DE
CO
DE
S
TRAI
G
HT
E
NHAN
C
ER
B
A
SS
DIRE
C
T
M
OD
E
S
ETU
P
ENTER
RETURN
VOLUME
SCENE (BD/DVD)
SCENE (TV)
MUTE
OPTION
TRANSMIT
ZONE A
ZONE B
Touches de curseur
Touches de sélection
d’entrée
00_RX-V477_V577_om_FR.book Page 70 Wednesday, December 18, 2013 10:45 PM