Operation Manual
Table Of Contents
- Accessoires
- FONCTIONS
- PRÉPARATION
- Procédure de configuration générale
- Installation des enceintes
- Raccordements des enceintes
- Raccordement d’un téléviseur
- Raccordement d’appareils externes
- Raccordement de l’antenne DAB/FM
- Raccordement à un réseau
- Raccordement d’appareils d’enregistrement
- Raccordement du câble d’alimentation
- Sélection d’une langue pour le menu affiché à l’écran
- Optimisation automatique des réglages d’enceintes (YPAO)
- LECTURE
- Opérations de lecture de base
- Sélection de la source d’entrée et de vos réglages favoris d’un seul geste (SCENE)
- Sélection du mode sonore
- Écoute de la radio DAB
- Écoute de la radio FM
- Lecture de musique sur un iPod
- Lecture de musique stockée sur un dispositif de stockage USB
- Lecture de musique stockée sur des serveurs multimédias (PC/NAS)
- Écoute de la radio Internet
- Lecture de musique issue d’iTunes ou d’un iPod via un réseau (AirPlay)
- Affichage du statut actuel
- Configuration de réglages de lecture distincts pour différentes sources de lecture (menu Option)
- CONFIGURATIONS
- ANNEXE
![](/manual/yamaha/rx-v500d/operation-manual-french/images/img-101.png)
ANNEXE ➤ Informations sur le contrôle HDMI Fr 101
Flux des signaux vidéo
Les signaux vidéo transmis d’un appareil vidéo vers l’unité sont restitués sur le téléviseur,
comme indiqué ci-dessous.
Contrôle HDMI
Le contrôle HDMI vous permet de faire fonctionner des appareils externes via HDMI.
Si vous raccordez un téléviseur prenant en charge le contrôle HDMI à l’unité à l’aide
d’un câble HDMI, vous pouvez contrôler l’unité (alimentation et volume par exemple)
à l’aide de la télécommande du téléviseur. Vous pouvez également contrôler les appareils
de lecture (tels que des lecteurs BD/DVD compatibles avec le contrôle HDMI) raccordés
à l’unité à l’aide d’un câble HDMI.
Pour plus de détails sur les raccordements, reportez-vous aux sections « Raccordement
d’un téléviseur » (p.17) et « Raccordement d’appareils vidéo (tels que des lecteurs
BD/DVD) » (p.22).
Opérations accessibles à partir de la télécommande du téléviseur
• Synchronisation en veille
• Commande du volume, y compris la mise en sourdine
• Basculement vers la source audio d’entrée à partir du téléviseur lorsque la source
d’entrée de celui-ci est basculée sur son syntoniseur intégré
• Basculement vers la source vidéo/audio d’entrée à partir de l’appareil de lecture
sélectionné
• Basculement entre les appareils de sortie audio (l’unité ou l’enceinte du téléviseur)
(Exemple)
Opérations accessibles à partir de la télécommande de l’unité
• Démarrage de la lecture sur l’appareil et mise sous tension du téléviseur avec
sélection de scène (p.35)
• Changement de la source d’entrée du téléviseur afin d’afficher le menu « Réglage »
(lorsque vous appuyez sur SETUP)
• Contrôle de l’appareil de lecture (opérations de lecture et de menu) sans enregistrer
de code de télécommande (p.87)
HDMI
P
R
P
B
Y
COMPONENT
VIDEO
HDMI
P
R
P
B
Y
COMPONENT
VIDEO
HDMI
P
R
P
B
Y
COMPONENT
VIDEO
HDMI
P
R
P
B
Y
COMPONENT
VIDEO
VIDEO VIDEO VIDEOVIDEO
Appareil vidéo L’unité Téléviseur
Sortie HDMIEntrée HDMI
Entrée
COMPONENT VIDEO
Entrée VIDEO
Sortie
COMPONENT VIDEO
Sortie
Informations sur le contrôle HDMI
Contrôle
HDMI
Mettez le téléviseur
hors tension.
L’unité s’éteint
(veille).
Contrôle
HDMI
L’appareil de
lecture s’éteint
également.