Operation Manual

Table Of Contents
CONFIGURATIONS Configuration des diverses fonctions (menu Réglage) Fr 74
Distance
Règle la distance entre chaque enceinte et la position d’écoute de sorte que les sons
provenant des enceintes atteignent la position d’écoute en même temps. Tout d’abord,
sélectionnez l’unité de distance (« Mètre » ou « Pied »).
Choix
Avant G, Avant D, Centre, Surround G, Surround D, Subwoofer
Plage de réglage
0,30 m à 24,00 m (1,0 ft à 80,0 ft), *incréments de 0,05 m (0,2 ft)
Réglage par défaut
Avant G, Avant D, Subwoofer: 3,00 m (10,0 ft)
Centre: 2,60 m (8,6 ft)
Autres : 2,40 m (8,0 ft)
Niveau
Règle le volume de chaque enceinte.
Choix
Avant G, Avant D, Centre, Surround G, Surround D, Subwoofer
Plage de réglage
-10,0 dB à +10,0 dB (incréments de 0,5 dB)
Réglage par défaut
Avant G, Avant D, Subwoofer: 0,0 dB
Autres : -1,0 dB
Les tonalités d’essai vous permettent de procéder à un réglage et de vérifier son effet.
Égaliseur
Règle la tonalité à l’aide d’un égaliseur.
Sélection EQ
Sélectionne le type d’égaliseur à utiliser.
Réglages
L’option « PEQ » est disponible uniquement lorsque la mesure YPAO a été effectuée (p.30).
Les tonalités d’essai vous permettent de procéder à un réglage et de vérifier son effet.
Réglage manuel de l’égaliseur
1
Réglez « Sélection EQ » sur « GEQ ».
2
Utilisez les touches de curseur (q/w) pour sélectionner « Canal » et les touches
de curseur (e/r) pour sélectionner la voie d’enceinte souhaitée.
3
Utilisez les touches de curseur (q/w) pour sélectionner la bande (fréquence) et les
touches de curseur (e/r) pour régler le gain.
Plage de réglage
-6,0 dB à +6,0 dB
4
Pour quitter le menu, appuyez sur SETUP.
Signal test
Active/désactive la sortie du signal test. La sortie de la tonalité d’essai vous permet de
régler l’équilibre des enceintes ou l’égaliseur tout en confirmant l’effet.
Réglages
PEQ
Applique les valeurs de l’égaliseur paramétrique obtenues suite
à l’opération de mesure YPAO (p.30).
GEQ (par défaut)
Sélectionnez cette option si vous souhaitez régler manuellement
l’égaliseur.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section relative au
réglage manuel de l’égaliseur.
Désactivé N’utilise pas l’égaliseur.
Désactivé
(par défaut)
Ne génère pas de sortie des tonalités d’essai.
Activé
Effectue automatiquement une sortie des signaux test lorsque vous
réglez l’équilibre des enceintes ou l’égaliseur.
Égaliseur
Sélection EQ
Édition GEQ
Canal
63Hz
160Hz
400Hz
1kHz
2.5kHz
6.3kHz
16kHz
GEQ
Avant G
Précédent:RETURN