Operation Manual
PREPARATIVOS ➤ Optimización de los ajustes de los altavoces automáticamente (YPAO) Es 31
• Para cancelar la operación, desconecte el micrófono YPAO, o bien utilice las
teclas de cursor para seleccionar “Salir” y pulse ENTER, antes del inicio de
la medición.
• No permanezca entre los altavoces y el micrófono YPAO durante el proceso
de medición (alrededor de 3 minutos).
• Quédese en una esquina de la sala o bien salga de ella.
5
Para iniciar la medición, utilice las teclas del cursor
para seleccionar “Comenzar” y pulse SETUP.
La medición comenzará al cabo de 10 segundos. Pulse
ENTER para iniciar la medición de forma inmediata.
• Para detener la medición temporalmente, pulse RETURN y siga el
procedimiento en “Mensajes de error” (p.32).
La siguiente pantalla aparece en el TV cuando acaba
la medición.
1 El número de altavoces (lateral delantero/lateral
trasero/subgraves)
2 Distancia del altavoz (más cercano/más lejano)
3 Rango de ajuste del nivel de salida de cada altavoz
4 Mensaje de advertencia (si existe)
• Si aparece algún mensaje de error (como E-1) o de advertencia (como
W-1), consulte “Mensajes de error” (p.32) o “Mensajes de advertencia”
(p.33).
• Si hay un altavoz con problemas, se indica mediante el parpadeo de los
indicadores del altavoz en el visor delantero.
• Si se dan varias advertencias (al utilizar el visor delantero), utilice las teclas
del cursor (q/w) para comprobar el resto de mensajes.
6
Para guardar los resultados de la medición, utilice
las teclas del cursor (e/r) para seleccionar
“GUARD.” y pulse ENTER.
Se aplica la configuración ajustada de los altavoces.
• Para terminar la medición sin guardar el resultado, seleccione “CANCEL”.
7
Desconecte el micrófono YPAO de la unidad.
Con esto ha finalizado la optimización de los ajustes de los
altavoces.
1
2
3
4
Config. autom.
Comenzar
Salir
Medición
finalizada
Resultado
3 / 2 / 0.1 ch
3.0 / 10.5 m
-3.0 / +10.0 dB
Precaución
• El micrófono YPAO es sensible al calor, por lo que no debe colocarse en
ningún lugar en el que pueda estar expuesto a la luz solar directa o a altas
temperaturas (como en la parte superior de un equipo de AV).
Config. autom.
Comenzar
Salir
Medición
finalizada
Resultado
3 / 2 / 0.1 ch
3.0 / 10.5 m
-3.0 / +10.0 dB
GUARD.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ajuste automático de los altavoces
SCENE
RETURN
VOLUME
ENHANCER
DIRECT
HDMI
AV
FM
INFO
MEMORY
AM
PRESET
MOVIE MUSIC
BD
DV
D
MUTE
ENTER
TV
TV VOL TV CH
TOP
MENU
POP-UP
MENU
DISPLAY
SOURCE
RECEIVER
CODE SET
OPTION
SETUP
TUNING
STRAIGHT
SUR. DECODE
INPUT
MUTE
9 0
10
ENT
56 87
12
34
MODE
TV
NET
RADIO
TUNER
1 2
3
NET
USB
V-AUX
6
A
B
ZONE
5
4
1 2 3 4
SLEEP
AUDIO
SC
EN
E
V
O
LUME
E
NHANCE
R
D
IREC
T
HDMI
AV
FM
I
NF
O
M
EM
O
RY
AM
P
RESET
M
O
VIE
MUSI
C
BD
DV
D
M
UT
E
TV
TV
V
O
L
TV
C
H
T
O
P
MEN
U
POP-U
P
MEN
U
D
I
S
PL
AY
SOU
R
CE
R
E
C
EIVER
CO
DE
S
ET
O
PTI
O
N
TUNING
S
TRAI
GH
T
S
UR
.
D
E
CO
D
E
INP
U
T
MUTE
9
0
10
EN
T
6
5
8
7
1
2
3
4
MOD
E
TV
NET
RADI
O
TUNE
R
1
2
3
NET
US
B
V-AU
X
6
A
B
Z
O
NE
5
4
1
2
3
4
S
LEE
P
AUDI
O
ENTER
RETURN
SETUP
Teclas del cursor