User Manual

Información adicional sobre la reproducción de DTS-HD y DTS:X
ES
Algunos reproductores de Blu-ray pueden ser incapaces de detectar que esta
unidad admite DTS-HD y DTS:X cuando se conectan a la unidad mediante HDMI, y
es posible que los reproductores no puedan emitir correctamente una señal DTS.
Si esto ocurre, con gure la opción DTS MODE de la unidad en el menú Advanced
Setup.
Ajuste de la noti cación del formato de DTS (DTS MODE)
Este ajuste informa al reproductor de los formatos DTS que admite la unidad.
Ajustes
MODE 1
(
Predeterminado
)
Este modo se ajusta al estándar DTS:X.
Utilice este ajuste en circunstancias normales.
MODE 2 Utilice este ajuste si el reproductor no puede emitir
correctamente una señal DTS ni siquiera cuando está
reproduciendo contenido en DTS-HD o DTS:X.
Aanvullende informatie over weergave van DTS-HD en DTS:X NL
Sommige Blu-ray-spelers kunnen mogelijk niet detecteren dat dit toestel DTS-HD
en DTS:X ondersteunt wanneer deze via HDMI zijn aangesloten op het toestel en
dergelijke spelers zullen daarom mogelijk geen correct DTS-signaal produceren.
Als dit gebeurt, moet u de DTS MODE van het toestel con gureren via het menu
Advanced Setup (Geavanceerde instellingen).
DTS-formaat noti catie-instelling (DTS MODE)
Deze instelling geeft de speler de informatie over de DTS-formaten die door het
toestel worden ondersteund.
Instellingen
MODE 1
(standaard)
Deze instelling voldoet aan de DTS:X-norm.
Gebruik normaal gesproken deze instelling.
MODE 2 Gebruik deze instelling als de speler geen correct DTS-
signaal produceert, ook al wordt er wel DTS-HD of DTS:X-
materiaal afgespeeld.
Informações adicionais sobre a reprodução DTS-HD e DTS:X PT
Alguns BD players podem não ser capazes de detectar que esta unidade suporta
a reprodução DTS-HD e DTS:X se eles forem conectados à unidade através de
HDMI, e os players podem emitir um sinal DTS inadequadamente.
Se isso acontecer, configure o DTS MODE da unidade no menu Configuração
Avançada.
De nição de Noti cação do Formato DTS (DTS MODE)
Esta de nição noti ca o player sobre os formatos DTS que a unidade suporta.
De nições
MODE 1
(Padrão)
Este modo está em conformidade com a norma DTS:X.
Use esta de nição em circunstâncias normais.
MODE 2 Use esta de nição se o player não for capaz de emitir um
sinal DTS adequadamente ao reproduzir um conteúdo
DTS-HD ou DTS:X.
Informazioni aggiuntive sulla riproduzione dei formati DTS-HD e DTS:X
IT
Alcuni lettori Blu-ray potrebbero non essere in grado di rilevare che questa unità
supporta i formati DTS-HD e DTS: X quando sono collegati all'unità tramite HDMI, e
i lettori potrebbero non riuscire a emettere correttamente un segnale DTS.
In tal caso, con gurare DTS MODE nel menu di con gurazione avanzata.
Impostazione di noti ca del formato DTS (DTS MODE)
Questa impostazione comunica al lettore i formati DTS supportati dall'unità.
Impostazioni
MODE 1
(
Impostazione
prede nita
)
Questa modalità è conforme allo standard DTS:X.
In circostanze normali, usare questa impostazione.
MODE 2 Usare questa impostazione se il lettore non riesce ad
emettere correttamente un segnale DTS durante la
riproduzione di contenuti in formato DTS-HD o DTS:X.