Owner's Manual
Table Of Contents
- English
- Français
- INTRODUCTION
- PRÉPARATIONS
- OPÉRATIONS DE BASE
- CORRECTIONS DE CHAMP SONORE
- OPÉRATIONS DÉTAILLÉES
- INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRIES
- Deutsch
- EINLEITUNG
- VORBEREITUNG
- GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE
- SOUNDFELDPROGRAMME
- WEITERFÜHRENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE
- ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
- Svenska
- Nederlands
- Русский
- ВВЕДЕНИЕ
- ПОДГОТОВКА
- ОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
- ПРОГРАММЫ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ
- ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- LIST OF REMOTE CONTROL CODES
![](/manual/yamaha/rx-v657/owner-s-manual-english-french-german-swedish-dutch-russian/images/img-112.png)
19
RACCORDEMENTS
PRÉPARATIONS
Français
■ Raccordements d’autres appareils audio
Raccordements des appareils audio
AUDIO
DIGITAL
INPUT
CD
COAXIAL
MD/CD-R
MD/CD-R
OUT
(REC)
IN
(PLAY)
MD/
CD-R
CD
DIGITAL
OUTPUT
OPTICAL
L
R
L
R
O
L
R
O
C
Lecteur de CD
Enregistreur MD
ou platine à
cassette
Sortie coaxiale
Sortie audio
Entrée audio
Entrée optique
Sortie audio
Sortie optique