Owner's Manual

35
LECTURE
OPÉRATIONS DE
BASE
Français
■ Écoute de sons stéréophoniques haute
fidélité (PURE DIRECT)
La fonction PURE DIRECT permet de contourner les
décodeurs et processeurs DSP de cet appareil; par ailleurs,
les circuits vidéo sont mis hors service, de même que
l’afficheur de la face avant de manière à profiter de haute
fidélité à l’état pur à partir de sources analogiques ou
PCM.
Appuyez sur PURE DIRECT (ou appuyez sur AMP
pour sélectionner le mode AMP, puis sur PURE
DIRECT dans le cas du boîtier de télécommande)
pour mettre en service la reproduction directe.
Le témoin voisin de la touche de la face avant, s’éclaire.
y
L’afficheur de la face avant s’éclaire momentanément lorsque
vous effectuez une opération.
Pour abandonner cette fonction, appuyez une
nouvelle fois sur PURE DIRECT.
Le témoin voisin de la touche de la face avant s’éteint et
les réglages précédents sont rétablis.
• Pour éviter des bruits inattendus, n’utilisez pas ce mode pour la
lecture de CD portant une gravure DTS.
• Lorsque des signaux multivoies (Dolby Digital et DTS) sont
appliqués à l’entrée, l’appareil sélectionne automatiquement
l’entrée analogique correspondante.
• Aucun son n’est produit par le caisson de graves.
• Les opérations suivantes ne sont pas possibles en mode PURE
DIRECT:
– sélectionner une correction de champ sonore
– utiliser l’affichage sur écran (OSD)
– régler les paramètres de SET MENU
– utiliser une quelconque fonction vidéo (conversion vidéo,
etc.)
• La fonction PURE DIRECT est automatiquement abandonnée
lorsque l’appareil est mis en veille.
■ Modes d’écoute tardive
Les modes d’écoute tardive facilitent la perception des
détails lorsqu’un bas niveau sonore est employé, par
exemple tard dans la soirée. Choisissez soit
NIGHT:CINEMA soit NIGHT:MUSIC en fonction de la
gravure que vous écoutez.
Appuyez sur AMP pour sélectionner le mode
AMP, puis appuyez de manière répétée sur
NIGHT du boîtier de télécommande pour choisir
entre film et musique.
Après avoir sélectionné un mode d’écoute tardive, le
témoin NIGHT s’éclaire sur l’afficheur de la face avant.
• Sélectionnez NIGHT:CINEMA lorsque vous regardez
un film de manière à réduire la dynamique de la piste
sonore et à rendre les dialogues plus faciles à
comprendre tandis que les sons sont émis à bas niveau.
• Sélectionnez NIGHT:MUSIC lorsque vous écoutez de
la musique de manière que tout le spectre sonore soit
plus aisément perceptible.
• Sélectionnez OFF si vous désirez ne pas utiliser cette
fonction.
Appuyez sur j / i pour régler l’amplitude de
l’effet tandis que le témoin NIGHT:CINEMA ou
NIGHT:MUSIC est éclairé.
Ces touches agissent sur le niveau de compression.
• Sélectionnez MIN pour utiliser la compression
minimale.
• Sélectionnez MID pour utiliser la compression
standard.
• Sélectionnez MAX pour utiliser la compression
maximale.
y
Les réglages NIGHT:CINEMA et NIGHT:MUSIC sont
sauvegardés séparément.
• Vous ne pouvez pas utiliser les modes d’écoute tardive si vous
avez précédemment choisi PURE DIRECT ou MULTI CH
INPUT (même si le témoin NIGHT est éclairé après sélection
de PURE DIRECT).
•
L’effet d’un mode d’écoute tardive est plus ou moins notable selon la
nature de la source et les corrections sonores que vous avez choisies.
Remarques
PURE DIRECT
8
PURE DIRECT
Face avant Boîtier de télécommande
ou
AMP
Remarques
10
NIGHT
AMP
A-E/CAT. A/B/C/D/E
ENTER
PRESET/CH
Boîtier de télécommande
Effect.Lvl:MID