Owner's Manual

MODIFICATION DES PARAMÈTRES DES CHAMPS SONORES
74
Ce qui, en définitive, crée les sons riches et amples d’un
instrument ce sont les réflexions multiples sur les murs de
la pièce. Outre “donner de la vie” aux sons, ces réflexions
nous permettent de dire où se trouve l’interprète,
d’imaginer la taille et la forme de la pièce dans laquelle
nous sommes assis.
■ Éléments d’un champ sonore
Quel que soit l’environnement, en plus des sons directs
qui proviennent de l’instrument de l’interprète et
atteignent directement nos oreilles, il existe deux sons
réfléchis qui se combinent pour créer le champ sonore:
Premières réflexions
Les sons réfléchis atteignent nos oreilles très rapidement
(50 ms à 100 ms après les sons directs), à la suite de la
rencontre avec une seule surface — par exemple, le
plafond ou un mur. Les premières réflexions ajoutent de la
clarté aux sons directs.
Réverbérations
Elles sont produites par les réflexions sur plusieurs
surfaces — murs, plafond, paroi arrière de la pièce; en
grand nombre, elles finissent pas créer un “halo”sonore.
Elles sont non directionnelles, et diminuent la clarté des
sons directs.
Les sons directs, les premières réflexions, et les
réverbérations qui en découlent, lorsqu’ils sont considérés
dans leur ensemble, nous aident à nous faire une idée de la
taille et de la forme de la pièce; ce sont ces informations
que le processeur numérique de champ sonore reproduit
pour créer un champ sonore.
Si vous pouviez créer les premières réflexions et les
réverbérations qui conviennent dans votre pièce d’écoute,
vous seriez à même de créer votre propre environnement
d’écoute. L’acoustique de votre pièce d’écoute peut être
changée pour simuler celle d’une salle de concert, d’une
piste de danse, en principe de n’importe quelle pièce. La
possibilité de créer un champ sonore souhaité, c’est
exactement ce que YAMAHA a réalisé en mettant au point
le processeur numérique de champ sonore.
Vous pouvez profiter de sonorités de bonne qualité en
utilisant les paramètres définis en usine. Bien que vous
n’ayez pas à changer les valeurs initiales, vous pouvez
modifier certains des paramètres pour mieux tenir compte
des caractéristiques de la source ou de la pièce d’écoute.
1 Appuyez sur AMP.
2 Mettez le moniteur vidéo en
service puis appuyez de
manière répétée sur ON
SCREEN pour sélectionner le
mode d’affichage complet.
3 Sélectionnez la correction de champ sonore
que vous désirez modifier.
MODIFICATION DES PARAMÈTRES DES CHAMPS SONORES
Qu’est-ce qu’un champ sonore Modification des valeurs des
paramètres
REC
AUDIO
MUTE
MENUTITLE
DISC SKIP
SET MENU
BAND SRCH MODE
MEMORY ON SCREEN
LEVEL
A-E/CAT.
A/B/C/D/E
STRAIGHT
MOVIE
ENTERTAIN MUSICSTEREO
4321
8
10
7
09
65
ENT.
PURE DIRECT EXTD SUR. STANDARD SELECT
NIGHT
AB
SPEAKERS
EFFECT
DISPLAYRETURN
ENTER
PRESET/CH
TRANSMITCODE SET
STANDBY
SYSTEM
POWER
CD MD/CD-R TUNER
V-AU XDVD
AMP
POWERPOWER
VOLUME
TV MUTE TV INPUT
TV VOL TV CH
AVTV
VCR 1 DVR/VCR2
DTV/CBL
MULTI CH IN
SLEEP
1
3
2
4
5
AMP
ON SCREEN
DISPLAY
P04 MOVIE THEATER
.General
DSPLEVEL;;;;0dB
P.INIT.DLY;;15ms
P.ROOMSIZE;;1.0
S.INIT.DLY;;20ms
S.ROOMSIZE;;1.0
N° de correction Nom de la correction
Paramètres Valeurs des paramètres
Curseur
STRAIGHT
MOVIE
ENTERTAIN MUSICSTEREO
4321
8
10
7
09
65
ENT.
PURE DIRECT EXTD SUR. STANDARD SELECT
NIGHT
AB
SPEAKERS
EFFECT