Owner's Manual
Table Of Contents
- English
- Français
- INTRODUCTION
- PRÉPARATIONS
- OPÉRATIONS DE BASE
- CORRECTIONS DE CHAMP SONORE
- OPÉRATIONS DÉTAILLÉES
- INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRIES
- Deutsch
- EINLEITUNG
- VORBEREITUNG
- GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE
- SOUNDFELDPROGRAMME
- WEITERFÜHRENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE
- ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
- Svenska
- Nederlands
- Русский
- ВВЕДЕНИЕ
- ПОДГОТОВКА
- ОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
- ПРОГРАММЫ ЗВУКОВОГО ПОЛЯ
- ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- LIST OF REMOTE CONTROL CODES
![](/manual/yamaha/rx-v657/owner-s-manual-english-french-german-swedish-dutch-russian/images/img-296.png)
21
ANSLUTNINGAR
FÖRBEREDELSER
Svenska
Både en FM- och en AM-inomhusantenn följer med
receivern. I de flesta fall ska dessa antenner ge tillräcklig
signalstyrka. Anslut respektive antenn till de avsedda
antenningångarna.
■ Anslutning av AM-ramantennen
1 Montera upp AM-ramantennen.
2 Tryck in och håll tabben
intryckt för att föra in AM-
ramantennens
ledningstrådar i AM ANT-
och GND-intagen.
3 Rikta AM-ramantennen åt det
håll där mottagningen är bäst.
• AM-ramantennen bör placeras på avstånd från receivern.
• AM-ramantennen bör alltid vara ansluten, även om en AM-
utomhusantenn också ansluts till receivern.
• En ordentligt uppsatt utomhusantenn ger klarare mottagning än
en antenn för inomhusbruk. Om du tycker att
mottagningskvaliteten är dålig, kan en utomhusantenn förbättra
ljudkvaliteten. Rådgör med närmaste auktoriserade YAMAHA-
handlare eller servicecenter angående utomhusantenner.
■ Anslutning av 75-ohms/300-ohms
antennadapter (gäller modell till
Storbritannien)
1 Öppna locket på den
medföljande 75-ohms/
300-ohms antennadaptern.
2 Skala ytterhöljet på
den 75-ohms
koaxialkabeln och
förbered den för
anslutning.
3 Klipp av ledningstråden och
ta bort den.
4 För in
kabeltråden i
öppningen och
kläm fast den
med tängerna.
5 Tryck locket på plats.
Anslutning av FM- och AM-
antennerna
75
Ω
UNBAL.
FM
ANT
AM
ANT
GND
TUNER
AM-ramantenn
(medföljer)
Jordning (GND-kontakt)
Antennjordningsuttaget GND bör anslutas
till en god jordningspunkt för att erhålla
största möjliga säkerhet och minimala
störningar. En metallstake nedstucken i
fuktig mark erbjuder en god
jordningspunkt.
FM-inomhusantenn
(medföljer)
Anmärkningar
11
8
6
Enhet:
mm
Ledningstråd
Kläm
fast
Kläm
fast
För in tråden i
öppningen