Owner's Manual

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
90
АУДИОРАЗДЕЛ
• Минимальное электрическое напряжение RMS для
фронтального, центрального канала и каналов
окружающего звучания
20 Гц – 20 кГц, 0,06% ОНИ
(общее нелинейное искажение), 8 Ω .................. 95 Ватт
• Максимальное напряжение (EIAJ)
[Модели для Китая, Кореи и общая модель]
1 кГц, 10% ОНИ (общее нелинейное искажение), 8 Ω
.....................................................................................135 Ватт
• Динамическое напряжение (IHF)
8/6/4/2 Ω ................................................. 130/165/195/240 Ватт
• Стандартное выходное напряжение DIN
[Модели для Соединенного Королевства Великобритании
и Северной Ирландии, Европы и Азии]
1 кГц, 0,7% ОНИ (общее нелинейное искажение), 4 Ω
.....................................................................................145 Ватт
• Стандартное выходное напряжение IEC
[Модели для Соединенного Королевства Великобритании
и Северной Ирландии, Азии и Европы]
1 кГц, 0,06% ОНИ (общее нелинейное искажение), 8 Ω
.....................................................................................105 Ватт
• Коэффициент ослабевания (IHF)
20 Гц – 20 кГц, 8 Ω ........................................... 120 или более
• Частотная характеристика
Терминал CD на фронтальные левый/правый
.............................................................10 Гц – 100 кГц, –3 дБ
• Общее нелинейное искажение
CD, т.д на фронтальные левый/правый
(20 Гц – 20 кГц, 50 Ватт, 8 Ω).................. 0,06% или менее
• Соотношение сигнал/шум (Сеть IHF-A)
CD (250 мВ) на фронтальные левый/правый,
Эффекты выключены.......................... 100 дБ или более
• Остаточный шум (Сеть IHF-A)
Фронтальные левый/правый ................. 150 µV или менее
• Разделение каналов (1 кГц/10 кГц)
CD (5,1 кΩ замкнутый) на фронтальный левый/правый
............................................................ 60 дБ/45 дБ или более
• Контроль тональности (фронтальный левый/правый)
BASS Добавочное напряжение/Прерывание
................................................................................±6 дБ/50 Гц
BASS Частота оборота................................................. 350 Гц
TREBLE Добавочное напряжение/Прерывание
............................................................................. ±6 дБ/20 кГц
TREBLE Частота оборота .........................................3,5 кГц
• Выходная мощность наушников ..................... 150 мВ/100 Ω
• Чувствительность приема/Импеданс приема
CD, т.д. ................................................................ 200 мВ/47 кΩ
MULTI CH INPUT ........................................... 200 мВ/47 кΩ
• Уровень выхода/Импеданс выхода
REC OUT .......................................................... 200 мВ/1,2 кΩ
REC OUT ...............................................................2 мВ/1,2 кΩ
SUBWOOFER ....................................................... 4 В/1,7 кΩ
ZONE 2 OUTPUT
[Модели для США, Канады и Австралии]
............................................................................200 мВ/1,2 кΩ
ВИДЕОРАЗДЕЛ
• Тип видеосигнала .................................................... PAL/NTSC
• Соотношение сигнал/шум ........................... 50 дБ или более
• Частотная характеристика (MONITOR OUT)
Композитный, S-видео ...................... 5 Гц – 10 МГц, –3 дБ
Компонентный .................................... 5 Гц – 60 МГц, –3 дБ
РАЗДЕЛ ЧМ
• Диапазон настройки
[Модели для США и Канады] ................... 87,5 – 107,9 МГц
[Модель для Азии и общая модель]
..................................................87,5/87,50 – 108,0/108,00 МГц
[Другие модели] ...................................... 87,50 – 108,00 МГц
• Используемая чуствительность (IHF)...... 1,0 µV (11,2 дБf)
• Соотношение сигнал/шум (IHF)
Моно/Стерео ....................................................... 76 дБ/70 дБ
• Нелинейное искажение (1 кГц)
Моно/Стерео ......................................................... 0,2%/0,3%
• Стереофоническое разделение (1 кГц) ....................... 42 дБ
• Частотная характеристика ........ 20 Гц – 15 кГц, +0,5, –2 дБ
СЕКЦИЯ АМ
• Диапазон настройки
[Модели для США и Канады] ...................... 530 – 1710 кГц
[Модель для Азии и общая модель]
.......................................................... 530/531 – 1710/1611 кГц
[Другие модели] ............................................. 531 – 1611 кГц
• Используемая чуствительность .............................. 300 µV/м
ОБЩИЙ РАЗДЕЛ
• Напряжение
[Модели для США и Канады]
............................................ 120 В переменного тока, 60 Гц
[Модель для Австралии]
............................................ 240 В переменного тока, 50 Гц
[Модель для Китая] ......... 220 В переменного тока, 50 Гц
[Модель для Кореи] ........ 220 В переменного тока, 60 Гц
[Модели для Соединенного Королевства
Великобритании и Северной Ирландии, и Европы]
............................................ 230 В переменного тока, 50 Гц
[Общая модель]
.......... 110/120/220/230–240 В переменного тока, 50/60 Гц
[Модель для Азии]
........................ 220/230–240 В переменного тока, 50/60 Гц
• Электропотребление
[Модели для США и Канады] ................. 400 Ватт/500 ВА
[Другие модели] ........................................................ 440 Ватт
• Потребление электроэнергии в режиме ожидания
......................................................................... 0,1 Ватт или ниже
• Выходы переменного тока
[Модели для Соединенного Королевства
Великобритании и Северной Ирландии, и Австралии]
............................................... 1 (Всего 100 Ватт максимум)
[Модели для США, Канады и Китая]
.............................................. 2 (Всего максимум 100 Ватт)
[Модель для Европы, Азии и общая модель]
................................................ 2 (Всего максимум 50 Ватт)
• Габариты (Ш x В x Г) .................................. 435 x 171 x 420 мм
• Вес ...................................................................................... 12,5 кг
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ