User Manual
Es 61
Utilización de reproducción no procesada
Puede reproducir fuentes de entrada sin procesamiento de efectos de campo de sonido.
⬛ Reproducción en canales originales
(decodificación directa)
Cuando está activado el modo de decodificación directa, la unidad produce sonido estéreo
desde los altavoces delanteros para fuentes de 2 canales como, por ejemplo, CD, y produce
sonidos multicanal sin procesar en el caso de fuentes multicanal.
1
Pulse STRAIGHT.
Cada vez que pulsa la tecla, se activa o desactiva el modo de decodificación directa.
Y
• Para activar la reproducción de 6.1/7.1 canales desde las fuentes de 5.1 canales cuando se utilizan altavoces
surround traseros, seleccione un decodificador surround (p.61).
• Si “Disposición (Surround)” (p.108) en el menú “Configuración” está ajustado en “Delantero”, Virtual CINEMA
FRONT (p.60) funciona cuando se reproduce la fuente multicanal.
⬛ Reproducción en multicanal ampliado (decodificador
surround)
El decodificador surround permite la reproducción multicanal no procesada desde fuentes de
2 canales o multicanal.
Y
• Los altavoces que emiten sonidos cambiarán en función de su sistema de altavoces y del tipo de decodificador
seleccionado (p.101).
• Para obtener información sobre cada decodificador, consulte “Glosario” (p.140).
1
Pulse SUR. DECODE para seleccionar un decodificador surround.
Cada vez que pulse la tecla, cambia el decodificador surround.
Y
• Puede ajustar los parámetros del decodificador surround en “Elementos del menú Programa DSP” (p.101).
• Cuando el decodificador Dolby Surround está seleccionado, el procesamiento surround virtual (como, Virtual
CINEMA FRONT) (p.61), Volumen de YPAO (p.91) o Compressed Music Enhancer (p.62) no funciona.
• Si se selecciona el decodificador Dolby Surround cuando solo se utiliza un altavoz surround trasero, no se emite
ningún sonido desde dicho altavoz (excepto cuando se reproduce contenido de Dolby Atmos).
• Cuando se selecciona el decodificador Neural:X, el procesamiento surround virtual (como Virtual CINEMA
FRONT) (p.58), Volumen de YPAO (p.91), Nivel diálogo (p.91), Graves extra (p.92) o Compressed Music Enhancer
(p.62) no funciona.
• En algunas fuentes de entrada, el decodificador surround seleccionado no funciona.
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
A
-
DRC
ZONE
3B2A
FPR
SBL SB SBR
FPL
MUTE VIRTUAL
-
SLEEP
STEREO
PARTY
TUNED
R
es
Hi
YPAO
VOL.
ENHANCER
VOL.
SL
SW
SR
STRAIGHT
SBL SBR
Automático
Utiliza el decodificador que selecciona automáticamente la fuente de
entrada. Para las fuentes DTS se selecciona el decodificador DTS Neural:X y
para el resto de fuentes se selecciona el decodificador Dolby Surround.
bDsur
Utiliza el decodificador Dolby Surround idóneo para todas las fuentes. Se
creará un espacio acústico real (incluida la zona superior), especialmente
cuando se reproduzca audio basado en objetos (como por ejemplo
contenido de Dolby Atmos).
Neural:X
Utiliza el decodificador DTS Neural:X idóneo para todas las fuentes. Se creará
un espacio acústico real (incluida la zona superior), especialmente cuando se
reproduzca audio basado en objetos (como por ejemplo contenido de DTS:X).
Neo:6 Cinema
Utiliza el decodificador DTS Neo:6 (o el decodificador DTS-ES Matrix)
adecuado para películas. Los sonidos se emitirán desde los altavoces
surround/surround traseros.
Neo:6 Music
Utiliza el decodificador DTS Neo:6 (o el decodificador DTS-ES Matrix)
adecuado para música. Los sonidos se emitirán desde los altavoces
surround/surround traseros.
ENHANCER
LINK
ECO
MASTER
OUT
2
-
R
es
Hi
YPAO
VOL.
A
-
DRC
SLEEP
STEREO
PAR TY
TUNED
ZONE
3B2A
FPR
SBL SB SBR
FPL
MUTE VIRTUAL
VOL.
SL
SW
SR
†‡ Dsur
FPRFPL