Operation Manual
REPRODUCCIÓN ➤ Reproducción de música del iPod Es 60
■ Pantalla de reproducción
1 Indicadores de estado
Muestran los ajustes de reproducción aleatoria y repetición actuales
(p.61) y el estado de reproducción (como reproducción, pausa).
2 Información de reproducción
Muestra el nombre del artista, nombre del álbum y título de la canción,
y el tiempo transcurrido y restante.
Utilice las teclas del cursor para seleccionar información desplazable.
3 Menú de funcionamiento
Pulse la tecla del cursor (r) y, a continuación, utilice las teclas del cursor
(q/w) para seleccionar un elemento.Pulse ENTER para confirmar la
selección.
Para cerrar el submenú, pulse RETURN.
• También puede usar las teclas de control del dispositivo externo en el mando
a distancia para controlar la reproducción.
■ Control del propio iPod o el mando
a distancia (reproducción sencilla)
1
Pulse MODE para cambiar al modo de reproducción
sencilla.
La pantalla de menús del TV se apaga y se activa el control
en el iPod.
Para que se muestre la pantalla de menús del TV, vuelva
apulsar MODE.
2
Utilice el propio iPod o el mando a distancia para
iniciar la reproducción.
Menú Submenú Función
Control de
reproducción
a Reanuda la reproducción desde la pausa.
s Detiene la reproducción.
d Para la reproducción temporalmente.
f
Salta hacia delante o atrás.
g
h
Busca hacia delante o atrás
(manteniendo pulsado).
j
Examinar Va a la pantalla de navegación.
Apagar
pantalla
Cierra la pantalla y muestra el fondo.
Pulse una de las teclas de utilización del
menú para que se vuelva a mostrar.
1
3
2
Teclas operativas del
mando a distancia
Función
Teclas del cursor Seleccionan un elemento.
ENTER Confirma la selección.
RETURN Vuelve a la pantalla anterior.
Teclas de
operaciones de
dispositivos
externos
a
Inicia la reproducción o la detiene
temporalmente.
d
s Detiene la reproducción.
f
Salta hacia delante o atrás.
g
h
Busca hacia delante o atrás
(manteniendo pulsado).
j
TV VOL TV CH
TV
INPUT
MUTE
CODE SET
90
10
ENT
MEMORY
5
687
1234
MOVIE
ENHANCER
TUNING PRESET
BAND
DISPLAYRETURN
ENTER
ON
SCREEN
OPTION
TOP MENU
MUTE
PROGRAM VOLUME
POP-UP/MENU
PURE DIRECT
STRAIGHT
INFO SLEEP
MUSIC
NET
PARTY HDMI OUT
TUNER
MAIN
ZONE 2
USB
MODE
SCENE
BD
DVD
TV
NET
RADIO
SOURCE
RECEIVER
HDMI
AV
AUDIO
5
65
V-AUX
1234
12
12
34
SUR. DECODE
TV
VO
L
TV
C
H
TV
INP
U
T
MUTE
CO
DE
SE
T
9
0
10
ENT
M
EM
O
RY
5
6
8
1 2
3
4
MO
VI
E
E
NHANCER
DI
S
PLA
Y
O
N
S
CRE
E
N
O
PTI
O
N
T
OP MENU
M
UTE
P
R
OG
RA
M
V
O
L
U
M
E
P
O
P-UP
/
ME
N
U
PURE DIRECT
S
TRAI
G
H
T
INF
O
S
LEE
P
MUSI
C
NE
T
PARTY
H
DMI OU
T
TUN
E
R
MAIN
ZO
NE
2
U
SB
SC
EN
E
BD
DV
D
TV
NET
RADI
O
SO
UR
C
E
R
E
C
EIVE
R
HDMI
AV
A
U
DI
O
5
6
5
V
-A
U
X
1
2
3
4
1
2
1
2
3
4
SU
R. DE
CO
D
E
MODE
ENTER
RETURN
Teclas de operación
de menús
Teclas del cursor
Teclas de
operaciones de
dispositivos externos