Operation Manual
CONFIGURACIONES ➤ Configuración de varias funciones (menú Configuración) Es 94
■ Tono prueba
Activa/desactiva la salida de tono de prueba. Los tonos de prueba producidos ayudan
a ajustar el balance de los altavoces o el ecualizador mientras se confirma su efecto.
Ajustes
Sonido
Configura los ajustes de la salida de audio.
■ Lipsync
Ajusta el retardo entre la salida de vídeo y de audio.
❑ Activar retardo
Activa/desactiva el ajuste Sinc. Voz. para cada fuente de entrada.
Opciones
HDMI 1–5, AV 1–6, V-AUX, AUDIO 1–2
Ajustes
❑ Selecc. Auto/Manual
Selecciona el método para ajustar el retardo entre la salida de vídeo y de audio.
Gama de ajustes
• Incluso si “Selecc. Auto/Manual” se ajusta en “Auto”, el ajuste automático no funciona dependiendo de la
TV conectada a la unidad. En ese caso, ajuste el retardo manualmente en “Ajuste”.
❑ Ajuste
Ajuste el retardo entre la salida de vídeo y audio manualmente cuando “Selecc.
Auto/Manual” está ajustado en “Manual”. Puede ajustar la sincronización de la salida
de audio cuando “Selecc. Auto/Manual” esté ajustado en “Auto”.
Gama de ajustes
De 0 ms a 500 ms (incrementos de 1 ms)
Predeterminado
0 ms
• “Desviación” muestra la diferencia entre el ajuste automático y el ajuste preciso.
■ Gama dinámica
Selecciona el método de ajuste de la gama dinámica para la reproducción de audio de
series de bits (señales Dolby Digital y DTS).
Ajustes
Off (predeterminado) No produce tonos de prueba.
On
Produce tonos de prueba automáticamente cuando se ajusta el balance
del altavoz o el ecualizador.
Desactivar Desactiva el ajuste Sinc. Voz. para la fuente de entrada seleccionada.
Activar
(predeterminado)
Activa el ajuste Sinc. Voz. para la fuente de entrada seleccionada.
Auto
(predeterminado)
Ajusta automáticamente el retardo entre la salida de vídeo y de audio
cuando un TV que admite una función de sincronización de voz automática
está conectado a la unidad a través de HDMI.
Si fuera necesario, puede realizar un ajuste preciso de la sincronización de
la salida de audio en “Ajuste”.
Manual
Seleccione esta opción cuando desee ajustar el retardo entre la salida de
vídeo y de audio manualmente.
Ajuste la sincronización de la salida de audio en “Ajuste”.
Máximo
(predeterminado)
Genera audio sin ajustar la gama dinámica.
Normal Optimiza la gama dinámica para el uso doméstico habitual.
Mínimo/Auto
Ajusta la gama dinámica para conseguir un sonido claro, incluso por la
noche o a bajo volumen.
Cuando se reproducen señales de Dolby TrueHD, la gama dinámica
se ajusta automáticamente basándose en la información de las señales
de entrada.