Operation Manual

43
Français
INTRODUCTION
PREPARATION
BASIC OPERA-
TION
OPÉRATIONS
ÉVOLUÉES
ADDITIONAL
INFORMATION
APPENDIX
SET MENU
2 Appuyer sur d pour passer sur “OUTPUT”,
puis appuyer sur j / i pour sélectionner
l’enceinte que l’on désire comparer avec le
subwoofer.
Si SWFR est sélectionné, un signal test supérieur à
90 Hz ne sera pas émis par le subwoofer. Le signal
test ne sera pas nécessairement émis par les enceintes
sélectionnées. Le mode de sortie du signal test
dépend des options choisies pour “1 SPEAKER
SET” de SET MENU.
3 Appuyer sur d pour passer sur “FRQ”, puis
appuyer sur j / i pour sélectionner la
fréquence que l’on désire utiliser.
4 Régler le volume du subwoofer avec les
commandes sur le subwoofer pour qu’il
corresponde à celui de l’enceinte à laquelle
on le compare.
■ Signal test
Le signal test est produit par le générateur de signal.
Le générateur de signal émet un bruit à bande étroite
centré sur une fréquence spécifiée par le filtre passe-
bande. Cette fréquence centrale peut être modifiée de
35 Hz à 250 Hz par pas 1/6
e
d’octave.
On peut utiliser le signal test non seulement pour régler le
niveau du subwoofer, mais également pour vérifier les
caractéristiques de basse fréquence de la pièce. Les
extrêmes-graves sont particulièrement affectés par des
conditions telles que la position d’écoute, le
positionnement des enceintes et la polarité du subwoofer.
Générateur numérique
(production de bruit à large bande)
Bruit
Fréq.
Fréquence centrale
35 Hz – 250 Hz
Filtre passe-bande
3 L/R BALANCE (équilibrage des
enceintes principales gauche et
droite)
Cette fonction permet d’équilibrer le niveau de sortie des
enceintes principales gauche et droite.
Plage de réglage : 10 pas pour L/R (gauche/droite)
Réglage initial : 0
Appuyer sur i pour diminuer le niveau de
sortie de l’enceinte principale gauche.
Appuyer sur j pour l’enceinte principale
droite.
4 HP TONE CTRL (réglage de la
tonalité du casque)
Cette fonction permet de régler le niveau des graves et des
aiguës lorsqu’on utilise un casque.
Plage de réglage (dB) : –6 à +3
Réglage initial : 0 dB pour BASS et TRBL (aiguës)
5 CENTER GEQ (égalisateur
graphique central)
Cette fonction permet de régler l’égalisateur graphique à
5 gammes intégré pour que la qualité tonale de l’enceinte
centrale corresponde à celle des enceintes principales
gauche et droite. On peut choisir entre les fréquences
100 Hz, 300 Hz, 1 kHz, 3 kHz et 10 kHz.
Plage de réglage (dB) : –6 à +6
Réglage initial : 0 dB pour les 5 gammes
1 Appuyer sur d pour sélectionner une
fréquence supérieure et sur u pour
sélectionner une fréquence inférieure.
2 Appuyer sur j / i pour régler le niveau de
cette fréquence.
y
• Il est possible d’écouter le son de l’enceinte centrale pendant le
réglage de ce paramètre en utilisant le signal test. Appuyer sur
TEST avant de commencer la procédure ci-dessus. “TEST
DOLBY SUR.” apparaît sur le moniteur vidéo est le signal test
se fait entendre alternativement aux enceintes. Une fois la
procédure commencée, le signal test reste à l’enceinte centrale
et l’on peut entendre comme il varie lorsqu’on règle les divers
niveaux de fréquence. Pour arrêter le signal test, appuyer sur
TEST (voir pages 22 et 23).