Owner's Manual

20 Fr
Raccordements
Raccordez votre téléviseur (ou projecteur) à la prise
HDMI OUT, aux prises COMPONENT VIDEO
MONITOR OUT, à la prise S VIDEO MONITOR OUT
ou à la prise VIDEO MONITOR OUT de cet appareil.
y
• Vous pouvez spécifier si les signaux audio HDMI doivent être
lus sur cet appareil ou sur un autre appareil HDMI raccordé à la
prise HDMI OUT de cet appareil. Utilisez le paramètre
“S.AUDIO” dans “OPTION MENU” pour sélectionner
l’appareil devant lire les signaux audio HDMI (voir page 91).
• Si vous utilisez le syntoniseur du téléviseur comme source
d’entrée, reliez les prises de sortie audio numériques ou
analogiques du téléviseur et les prises d’entrée audio
numériques ou analogiques de cet appareil. Reportez-vous à
“Raccordement d’un décodeur” à la page 22 pour de plus
amples informations sur le raccordement.
• Si un moniteur vidéo est raccordé à cet appareil par une liaison
DVI, vous ne pourrez pas profiter de toutes les caractéristiques
du HDMI.
• Certains moniteurs vidéo raccordés à cet appareil via une
liaison DVI ne sont pas capables de reconnaître les signaux
audio/vidéo HDMI envoyés quand ils sont en mode veille. Dans
ce cas, le témoin HDMI clignote de façon irrégulière.
• Si le moniteur vidéo raccordé n’est pas compatible avec la
synchronisation audio et vidéo (synchro lèvres automatique),
cet appareil ajustera lui-même le son sur l’image (voir page 84).
Raccordez le moniteur vidéo à la prise HDMI OUT de cet
appareil pour pouvoir utiliser cette fonction.
Raccordement d’un moniteur TV ou d’un projecteur
Assurez-vous que cet appareil et les
autres appareils sont débranchés des
prises secteur.
Remarques
AC OUTLETS
AUDIO MULTI CH INPUT PRE OUT DOCK VIDEO
COMPONENT VIDEO
HDMI
DIGITAL INPUT
SPEAKERS
DVDSUBWOOFERFRONTSB (8CH) ZONE 2
OUT
SUB
WOOFER
SUR. BACKSURROUND
SINGLE CENTERCENTERFRONT (6CH)
SURROUND
DVD
DTV/CBL
S VIDEO
VIDEO
DTV/CBL
DVR
DVRMONITOR OUT
VCR
OUTININ OUT
12
DVD
DVDCDDTV/CBL
OPTICAL COAXIAL
DVD
DVR
OUT
SINGLE
SURROUND BACK/BI-AMPSURROUNDCENTERFRONT A
FRONT B/ZONE B/
ZONE 2/PRESENCE
DTV/CBLDVD
D
/
-R
OUT
(REC)
DTV/CBL DVR VCR
OUTININ OUT
MONITOR
OUT
R
L
R
L
R
L
R
L
65
4
3
IN2 IN3IN1
EXTRA SP
Y
P R P B
Y
P R P B
A B
C
PRPB
V
S
Y
O
Téléviseur (ou projecteur)
Entrée vidéo
Entrée vidéo à composantes
Entrée S-vidéo
Entrée HDMI
Sortie optique
repère les liaisons recommandées
repère les liaisons alternatives
(Une pour la liaison vidéo et une pour la
liaison audio)