Owner's Manual

78 Fr
Personnalisation de cet appareil (MANUAL SETUP)
Enceintes avant FRONT SP
Lorsque “LFE/BASS OUT” est réglé sur “FRONT”, vous ne
pouvez sélectionner que “LARGE” dans “FRONT SP”. Si la valeur
de “FRONT SP” a été réglée sur autre chose que “LARGE”,
“LARGE” est automatiquement sélectionné comme valeur.
Enceinte centrale CENTER SP
Lorsque l’enceinte centrale est de grande
taille:
Sélectionnez “LARGE” (grand).
Lorsque l’enceinte centrale est de petite taille:
Sélectionnez “SMALL” (petit).
Lorsque vous n’utilisez pas d’enceinte
centrale:
Sélectionnez “NONE” (aucune). Les signaux de la voie
centrale sont dirigés vers les enceintes avant gauche et droite.
Enceintes d’ambiance gauche/droite SUR. L/R SP
Enceintes d’ambiance arrière gauche/droite
SUR.B L/R SP
Si des signaux audio Dolby TrueHD sont transmis et “SUR.B L/R
SP” a pour valeur “NONE”, les voies d’ambiance arrière gauche
et droite ne sont par redirigées vers les enceintes d’ambiance
gauche et droite.
Mesure de la taille des enceintes
Le diamètre des graves d’une enceinte est
– 16 cm ou plus: grand
– moins de 16 cm: petit
Choix Descriptions
LARGE
Sélectionnez ce réglage si vos enceintes avant
sont de grande taille.
SMALL
Sélectionnez ce réglage si vos enceintes avant
sont de petite taille.
Remarque
Choix Descriptions
LARGE
Sélectionnez ce réglage si votre enceinte centrale
est de grande taille.
SMALL
Sélectionnez ce réglage si votre enceinte centrale
est de petite taille.
NONE
Sélectionnez ce réglage si vous n’utilisez pas
d’enceinte centrale. Les signaux de la voie
centrale sont dirigés vers les enceintes avant
gauche et droite.
A)SPEAKER SET
FRONT SP
SMALL >LARGE
A)SPEAKER SET
CENTER SP
NONE >SMALL LARGE
Choix Descriptions
LARGE
Sélectionnez ce réglage si vos enceintes
d’ambiance sont de grande taille.
SMALL
Sélectionnez ce réglage si vos enceintes
d’ambiance sont de petite taille.
NONE
Sélectionnez ce réglage si vous n’utilisez pas
d’enceintes d’ambiance. L’appareil adoptera
alors le mode virtuel CINEMA DSP (voir
page 51), et règlera automatiquement “SUR.B L/
R SP” sur “NONE”.
Choix Descriptions
LRGx1
Sélectionnez ce réglage si votre enceinte
d’ambiance arrière est de grande taille.
LRGx2
Sélectionnez ce réglage si les enceintes
d’ambiance arrière gauche et droite sont de
grande taille.
SMLx1
Sélectionnez ce réglage si votre enceinte
d’ambiance arrière est de petite taille.
SMLx2
Sélectionnez ce réglage si les enceintes
d’ambiance arrière gauche et droite sont de petite
taille.
NONE
Sélectionnez ce réglage si vous n’utilisez pas
d’enceintes d’ambiance arrière. Les signaux des
voies d’ambiance arrière sont dirigés vers les
enceintes d’ambiance gauche et droite.
Remarque
A)SPEAKER SET
SUR. L/R SP
NONE >SMALL LARGE
A)SPEAKER SET
SUR.B L/R SP
SMLx1 >SMLx2 LRGx1