Owner's Manual

Краткое руководство пользователя
7 Ru
ВВЕДЕНИЕ
Русский
1 Подключите цифровой коаксиальный
аудиокабель к цифровому
коаксиальному аудиовыходному гнезду
DVD-проигрывателя и гнезду DVD DIGITAL
INPUT COAXIAL данного аппрата.
2 Подключите видеокабель к композитному
видеовыходному гнезду DVD-проигрывателя
и гнезду DVD VIDEO данного аппарата.
y
• При подключении компонента, на котором имеется только
гнездо SCART, используйте соответствующий преобразователь.
Соединение между преобразователем и данным аппаратом
зависит от сигналов, доступных на преобразователе. Подробнее,
смотрите инструкцию к преобразователю.
•
Данный аппарат не может передавать сигналы RGB.
3 Подключите видеокабель к гнезду VIDEO
MONITOR OUT данного аппарата и
видеовходному гнезду видеоэкрана.
4 Подключите электровилку данного аппарата и
других компонентов к розетке переменного тока.
y
Данный аппарат оборудован AC OUTLET(S) для
энергообеспечения других компонентов (за исключением модели
для Кореи). Смотрите стр. 28 для подробной информации.
Шаг 2: Подключите DVD-
проигрыватель и
другие компоненты
AC OUTLETS
R
L
AUDIO MULTI CH INPUT PRE OUT DOCK VIDEO
COMPONENT VIDEO
HDMI
DIGITAL INPUT
ANTENNA
REMOTE
DIGITAL
OUTPUT
TRIGGER
OUT
SPEAKERS
DVDSUBWOOFERFRONTSB (8CH) ZONE 2
OUT
SUB
WOOFER
SUR. BACKSURROUND
SINGLE CENTERCENTERFRONT (8CH)
SURROUND
DVD
DTV/CBL
S VIDEO
VIDEO
DTV/CBL
DVR
DVRMONITOR OUT
VCR
OUTININ OUT
12
DVD
DVDCDDTV/CBL
OPTICAL COAXIAL
DVD
DVR
OUT
SURROUND BACK/BI-AMPSURROUND
SINGLE
CENTERFRONT A
AM
+12V
15mA MAX.
GND
FRONT B/ZONE B/
ZONE 2/PRESENCE
DTV/CBLDVD
MD/CD-R MD/CD-R
PHONO
GND
CD
MD/
CD-R
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
DTV/CBL DVR VCR
OUTININ OUT
IN OUT
MONITOR
OUT
FM
UNBAL.
R
L
R
L
R
L
R
L
65
4
321
IN2 IN3IN1
EXTRA SP
Y
P R P B
Y
P R P B
A B
C
75Ω
Убедитесь, что данный аппарат и
DVD-проигрыватель
отсоединены от розеток
переменного тока.
Гнездо DVD DIGITAL INPUT COAXIAL Гнездо DVD VIDEO
Гнездо VIDEO MONITOR OUT
DVD
AUDIO AUDIO
M
DIGITAL INPUT
SPEAKERS
SB (8C
H
FRONT (8C
H
DVD
DVD
CD
DTV/CBL
DVD
OPTICAL
COAXIAL
S
U
CENTER
FRONT A
FRONT B/ZONE B/
ZONE 2/PRESENCE
DVD
D/
D
-R
OUT
(REC)
DTV/CBL
DVR
VCR
O
U
T
IN
IN
O
U
T
R
R
L
R
L
6
5
4
3
IN1
EXTRA SP
Цифровое
коаксиальное
аудиовыходное
гнездо
Цифровой коаксиальный
аудиокабель
Гнездо DVD
DIGITAL INPUT
COAXIAL
DVD-
проигрыватель
Аудиовизуальный ресивер
DOCK
VIDEO
COMPONENT
V
DVD
DVD
DTV/CBL
S VIDEO
V
I
DEO
DVR
OUT
IN
OUT
P
R
Y
P
R
P
B
A
Композитное
видеовыходное
гнездо
Видеокабель
Гнездо DVD
VIDEO
DVD-проигрыватель
Аудиовизуальный ресивер
■ Дополнительные соединения
• Использование других типов комбинаций
колонок ☞ с. 11
• Подключение видеоэкрана с помощью
различных методов подключения ☞ с. 20
• Подключение DVD-проигрывателя с
помощью различных методов подключения
☞ с. 21
• Подключение DVD-магнитофона или
цифрового видеомагнитофона ☞ с. 22
• Подключение телеприставки ☞ с. 22
• Подключение CD-плеера, MD-
магнитофона, или проигрывателя ☞ с. 23
• Подключение внешнего усилителя ☞ с. 24
• Подключение DVD-проигрывателя с
помощью аналогового многоканального
аудиоподключения ☞ с. 25
• Подключение универсального дока Yamaha
для iPod или адаптера Bluetooth ☞ с. 25
• Использование гнезд REMOTE IN/OUT
☞ с. 26
• Использование гнезд VIDEO AUX на
фронтальной панели ☞ с. 26
• Подключение ЧМ/АМ антенны ☞ с. 27
VIDEO
COMPONENT VIDEO
DVD
DTV/CBL
DVR
DVR
VCR
OUT
IN
IN
OUT
MONITOR
OUT
Y
P
R
P
B
Y
P
B
B
C
Видеоэкран
Аудиовизуальный ресивер
Видеокабель
Гнездо VIDEO
MONITOR OUT
Видеовходное
гнездо