User Manual

Manual de referencia
Apéndice
147
Estructura básica
Functional Blocks
Tone Generator
A/D Input
Arpeggio
Sequencer
Audio Record/Play
Controller
Effect
Internal Memory
Referencia
Voice
Performance
Multi
SEQ Play
Master
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
Apéndice
Acerca de MIDI
Mensajes
de la pantalla
Resolución
de problemas
Puerto 2
Este puerto se emplea para controlar el software DAW del ordenador desde el S90 XS/S70 XS
utilizando la función Remote Control.
Puerto 3
Este puerto se utiliza como puerto MIDI Thru.
Los datos MIDI recibidos a través del puerto 3 por el terminal USB TO HOST se retransmiten a un
dispositivo MIDI externo a través del terminal MIDI OUT. Los datos MIDI recibidos por el puerto 3 a
través del terminal MIDI IN se retransmiten a un dispositivo externo (ordenador, etc.) a través del
terminal USB TO HOST.
Puerto 4
Este puerto se utiliza solamente para la comunicación de datos de S90 XS/S70 XS Editor. No se puede
utilizar ningún otro software o dispositivo en este puerto.
Puerto 5
Este puerto se utiliza exclusivamente para la comunicación de datos de S90 XS/S70 XS Remote Editor.
No se puede utilizar ningún otro software o dispositivo en este puerto.
Cuando utilice una conexión USB, compruebe que coincidan el puerto de transmisión MIDI con el
puerto de recepción MIDI, así como el canal de transmisión MIDI con el canal de recepción MIDI.
Asegúrese de configurar el puerto MIDI del dispositivo externo conectado a este instrumento siguiendo
las instrucciones precedentes.
Mensajes MIDI transmitidos o reconocidos por el sintetizador
Los mensajes MIDI pueden dividirse en dos grupos: Mensajes de canal y mensajes del sistema. A continuación
presentamos una explicación de los diversos tipos de mensajes MIDI que este sintetizador puede recibir y transmitir.
Los mensajes transmitidos/reconocidos por este sintetizador pueden verse en el Gráfico de implementación MIDI y en
el Formato de datos MIDI de la Lista de datos (un documento PDF separado).
Los mensajes de canal contienen los datos relativos a la interpretación en el teclado de un canal
concreto.
Note ON/OFF (Activación/desactivación de nota)
Mensajes que se generan cuando se toca el teclado.
Note On: se genera al pulsar una tecla.
Note Off: se genera al dejar de pulsar una tecla.
Cada mensaje incluye un número de nota específico que se corresponde con la tecla pulsada, además
de un valor de velocidad basado en la fuerza con la que se ha pulsado la tecla.
Intervalo de recepción de nota = C (do) -2 (0) – G8 (sol 8) (127), C3 (do3) = 60
Intervalo de velocidad = 1 – 127 (solamente se recibe la velocidad de Activación de nota)
Control Change (Cambio de control)
Los mensajes de cambio de control permiten seleccionar un banco de voces, volumen de control,
efecto panorámico, modulación, tiempo de portamento, brillo y otros parámetros de control, mediante
el uso de números de cambio de control específicos que se corresponden con cada uno de los
diversos parámetros.
Bank Select MSB (MSB de Selección de banco) (control nº 0)
Bank Select LSB (LSB de Selección de banco) (control nº 32)
Los mensajes que seleccionan números de variación de banco de voz combinando y enviando el MSB
(bit más significativo) y el LSB (bit menos significativo) desde un dispositivo externo. Las funciones de los
mensajes MSB y LSB son diferentes en f unción del modo del generador de tonos.
Los números MSB seleccionan el tipo de voz (Voz normal o Voz de percusión), en tanto que los números
de LSB seleccionan los bancos de voz.
La selección de un nuevo banco de voz no surtirá efecto hasta que se reciba el siguiente mensaje de
Cambio de programa.
Para cambiar las voces (incluyendo los bancos de voces), transmita —en este orden— Bank Select MSB,
LSB y, por último, Program Change (Cambio de programa) como un conjunto.
Consulte información más detallada acerca de bancos y programas en la Lista de voces que encontrará
en la Lista de datos (un documento PDF separado).
Mensajes de canal