User Manual

Manual de referencia
Referencia
37
Voice
Performance
Multi
SEQ Play
Master
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
Voice
Play
Normal Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Controller
LFO
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Element Edit
OSC
Tune
PEG
Filter Type
FEG
Filter Scale
AMP Level/Pan
AEG
AMP Scale
LFO
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Key Edit
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
Estructura básica
Apéndice
Velocity Rate (Porcentaje de velocidad)
Determina en qué medida la velocidad de reproducción del arpegio se desplaza de su valor original. Un ajuste de
100% significa que se utilizan las velocidades originales. Los ajustes inferiores a 100% reducirán la velocidad de las
notas del arpegio, mientras que los superiores a 100% la aumentarán. Si el valor de velocidad resultante es menor que
cero, quedará configurado como 1; si es mayor que 127, quedará configurado como 127.
Ajustes: 0 – 200%
Gate Time Rate (Duración del sonido)
Determina en qué medida el valor Gate Time (duración) de las notas del arpegio se aparta de su valor original.
Un ajuste de 100% significa que se utilizan las duraciones originales. Los ajustes inferiores a 100% reducirán la
duración de las notas del arpegio, mientras que los superiores a 100% la aumentarán. El valor Gate Time no puede
reducirse por debajo de su mínimo normal de 1; todo valor que esté fuera de ese intervalo quedará automáticamente
limitado al mínimo.
Ajustes: 0 – 200%
Unit Multiply (Multiplicación de unidades)
Ajusta el tiempo de reproducción del arpegio en función del tempo. Mediante este parámetro puede crearse un tipo de
arpegio diferente del original. Por ejemplo, si se especifica un valor de 200%, el tiempo de reproducción se duplicará
(el tempo se reducirá a la mitad). Por el contrario, si se especifica un valor de 50%, el tiempo de reproducción se
reducirá a la mitad y el tempo se duplicará. El tiempo de reproducción normal es 100%.
Ajustes: 50%, 66%, 75%, 100%, 133%, 150%, 200%
Quantize Value (Valor de cuantización)
Determina a qué compases se alinearán los datos de las notas de la canción, o bien a qué compases de la canción se
aplicará el swing. El número que aparece a la derecha de cada valor indica la resolución de las negras en los relojes.
Ajustes: 60 (fusa), 80 (tresillo de semicorchea), 120 (semicorchea), 160 (tresillo de corchea), 240 (corchea), 320 (tresillo de negra),
480 (negra)
Quantize Strngth (Intensidad de cuantización)
Define la “intensidad” con que los eventos de notas se llevarán a los compases de cuantización más próximos. Si se
configura como 100% producirá un ajuste de sincronización exacta mediante el parámetro Quantize Value precedente.
Si se define como 0% no se producirá ninguna cuantización. Si se configura 50%, los eventos de notas se llevarán al
punto medio entre 0% y 100%.
Ajustes: 0% – 100%
Swing
Retarda las notas en compases pares (graves) para generar una sensación de swing. Los valores por encima de 1
retardan las notas de arpegio, en tanto que los inferiores a 1 los avanzan. Si se configura como 0 se producirá un ajuste
de sincronización exacta a través del valor de cuantización, lo cual conllevará que no se produzca ningún swing. El uso
prudente de este ajuste permite crear ritmos de swing y una sensación de tresillo, como ritmos de “shuffle” o “bounce”.
Ajustes: -120 – +120
NOTA: Si el parámetro Quantize Value se configura con el valor de tresillo, el swing se aplicará a la última nota de cada tresillo.
Octave Range (Intervalo de octavas)
Especifica el intervalo máximo del arpegio en octavas. Los valores positivos disminuyen el intervalo de octavas de la
reproducción del arpegio, en tanto que los negativos lo aumentan.
Ajustes: -3 – +0 – +3
Change Timing (Tiempo de cambio)
Determina el momento real en el que cambia el tipo de arpegio cuando se selecciona otro tipo durante la reproducción
del arpegio. Si se configura como “realtime” (tiempo real), el tipo de arpegio cambiará inmediatamente. Si se configura
como “measure” (compás), el tipo de arpegio cambiará al principio del compás siguiente.
Ajustes: realtime, measure
Velocity Mode (Modo de velocidad)
Ajusta la velocidad de las notas del arpegio al recibir el mensaje Note On.
Ajustes: original, thru
original El arpegio se reproduce a las velocidades predefinidas incluidas en los datos de secuencia del arpegio.
thru (hasta
el final)
El arpegio se reproducirá de acuerdo con la velocidad de su interpretación. Por ejemplo, si toca las notas con fuerza, el volumen
de reproducción del arpegio aumentará.